Strangers with Candy

Джеррі Бланк — колишня повія та наркоманка, яка повертається до старшої школи як 46-річна першокурсниця в школі Флетпойнт. Джеррі втекла з дому і стала «п'яницею, наркоманкою та невдахою» після того, як покинула навчання в підлітковому віці, підтримуючи свою залежність через проституцію, стриптиз та крадіжки. Вона кілька разів сиділа у в'язниці, останнього разу за те, що «вкрала телевізор». Вдома батько Джеррі, Гай, перебуває в комі, хоча, здається, цілком здатний на дивовижні вчинки. Її мачуха Сара марнолюбна та озлоблена, а зведений брат Деррік — грубий спортсмен. Джеррі намагається робити все правильно, але завжди виносить хибний урок. Її витівки часто прямо чи опосередковано зачіпають невротичного вчителя історії Чака Ноблета та його таємного коханця, чутливого вчителя мистецтв Джеффрі Джеллінека.