Boston Public - Сезон 1

Черговий навчальний рік бурхливо розпочинається в середній школі Вінслоу — міській школі передмістя Бостона. Директор Стівен Харпер проводить свої дні, розв'язуючи проблеми, захищаючи викладацький склад і просто намагаючись утримати все під контролем. Лорен Девіс, ідеалістична завідувачка кафедри суспільних наук, і Гаррі Сенат, вчитель геології з прихованими секретами, опинилися в центрі скандалу через те, що поставили незадовільну оцінку зірковому раннін-беку перед важливою грою з міськими суперниками. Але у обох є серйозніші особисті проблеми. Холодна заступниця директора запросила Лорен на побачення, а Гаррі помістили на випробувальний термін за використання зброї на одному з уроків. Коли директор Харпер не ухиляється від адвоката зіркового раннін-бека або не відтягує хулігана від шкільного ботаніка, він намагається заспокоїти міс Хендрікс. Вона залишила свій клас, написавши на дошці: «Пішла вбивати себе, сподіваюся, ви задоволені». Тим часом вчитель англійської мови Мілтон Баттл став головною attraction на вебсайті учениці Шерил Холт. Його не

Минутижневий протест проти бюстгальтерів призвів до єдності в школі. Усі дівчата вирішили відмовитися від бюстгальтерів на знак солідарності з Даною Пул. Поки бюстгальтери урочисто висять на кожній другій шафці, директор Гарпер намагається розібратися з низкою інших проблем. Суперинтендант тисне на Гарпера, тому що Лорен згуртувала кількох інших вчителів, і всі вони відмовляються проходити дактилоскопію. Крім того, Марла, яка мала бути на лікарняному, з'явилася на роботі, а Ліпшульц, людина, що стоїть за скандалом з бюстгальтерами, з'явився на сумнозвісному вебсайті Шерил Холт — у бюстгальтері та трусиках! Гарпер вирішує, що вони вдвох вестимуть заняття разом, щоб наглядати один за одним. Тим часом заступник директора Губер намагається відновити контроль, зустрівшись із Даною Пул. Він підозрює, що вона під кайфом, тому хоче отримати зразок сечі. Вона протестує і біжить прямо до Гаррі — якого шантажує вже вдруге, щоб уникнути відсторонення. Схоже, що раніше цього року вона і Сенат поцілувалися, і с

Робота директора Гарпера під загрозою, і наближення засідання шкільної ради тримає його в напрузі. Проте він не може не втрутитися, коли Ентоні Уорда знаходять підвішеним догори ногами до даху. Виявляється, що вся футбольна команда об'єдналася проти маленького Ентоні, оскільки він завадив їхнім спробам завантажити відповіді до тесту. Рішення Гарпера відсторонити всю команду, і тим самим скасувати футбольний сезон, лише підливає масла у вогонь суперинтенданта Марли Шінн. Тим часом Гаррі Сенат зізнається, що цілував Дану Пул, і пояснює її схему шантажу. Губер відправляє шоковану Дану на консультування до Боба «Біг Боя» Ліка, але Гарпер не відсторонює Сената. Тренер Райлі, з іншого боку, має справу з футбольною командою, яка позначила одного зі своїх товаришів по команді як гея і відмовляється митися з ним у душі. Крім того, Лорен змушена захищати себе, коли суперинтендант Шінн ставить під сумнів тему канібалізму, яку викладають у класі Лорен. На засіданні шкільної ради ситуація досягає піку, коли всі фа

Репетиції щорічного благодійного шоу в самому розпалі. Мерилін засмучена, дізнавшись, що головна сценка, яку підготували учні, — це пародія на викладацький склад школи Вінслоу, включаючи Сената з пістолетом і Баттла, застряглого всередині осла! В іншому місці кампусу Лорен заходить у сховище східців і застає двох кандидатів у президенти учнівського самоврядування за сексуальним актом. Лорен протистоїть учням — Пітеру та Сьюзан, які заперечують будь-яку провину. Однак, коли Пітер пізніше знімає свою кандидатуру з виборів, стає зрозуміло, що сексуальна послуга Сьюзан була мотивуючим фактором. На додачу до всього, Лорен має розібратися з Джоном ЛеБлондом. Джон — відмінний учень нещодавно відстороненої футбольної команди, і йому потрібен підпис Гарпера, щоб подати заявку на престижну академічну нагороду. Гарпер відмовляється підписувати, не тому що Джон списував — він цього не робив — а тому що він не повідомив про своїх товаришів по команді. Лорен опиняється між двох вогнів, і їй стає ще ніяково, коли Джон зізнається, що кохає її. У ніч о

Це тиждень Дня Подяки, але ніхто не здається особливо вдячним. Губер, наприклад, досі засмучений своїм сценічним серенадом на благодійному шоу. Футболіст Джейсон Харрельсон зламав руку хулігану Малкольму Вайту під час бійки в коридорі. Баттл стає зіркою чергового оригінального онлайн-мультфільму з приниженням від Шерил Холт. І останнє, але не менш важливе: Лорен виявила «сексуальний загін» випускників, який нараховує хлопцям-випускникам бали за секс. У відповідь на скандал із сексуальним загоном директор Гарпер організовує збори десятикласників, щоб проповідувати переваги цнотливості. Вчителі тягнуть жереб, і Ліпшульца обирають керівником заходу. Пізніше на зборах нудна промова Ліпшульца стає шокуючою, коли він зізнається, що застав свою дорогу покійну дружину в ліжку з іншим чоловіком. У своєму кабінеті Гарпер проводить розмову з Джейсоном Харрельсоном щодо бійки. Харрельсон каже, що використав техніку бою, якої Гарпер навчив Ентоні, щоб захистити честь Ентоні. Наслідки настають — включаючи позов від сім'ї Малкольма та кон

Популярний і любимий учитель, містер Макмахон, має серцевий напад і помирає в школі. Близький друг покійного, директор Гарпер, долає власне горе, щоб допомогти учням пережити втрату. Що ще гірше, виявляється, що Макмахон мав роман із ученицею випускного класу Карен Фіцджеральд. Поки Гарпер намагається впоратися з наслідками інциденту та підтримувати статус-кво, учні та викладачі починають втрачати рівновагу. Непокірний учень Вебстер плює на Лорен, і вона обіцяє домогтися його виключення. Проте справа стає складнішою, коли Гарпер дізнається, що Вебстер був близьким з містером Макмахоном і вкрай засмучений його смертю. Відбувається дисциплінарне слухання, і вирішується, що Вебстера лише відсторонять, на велике розчарування Лорен. Тим часом розстроєні учні проводять збори, щоб розібратися у своєму смутку. Діти швидко знаходять відповідь у Бозі, і їхня зустріч перетворюється на масовий молитовний мітинг. Зрештою, Гарпер і Губер розслідують передбаваний ро

Життя директора Харпера здається одним великим судовим процесом. Спочатку місіс Волш, яку звільнили за те, що вона била своїх учнів, подає до суду за незаконне звільнення. Потім, після того як Харпер відсторонює від занять Шерил Холт через образливий контент на її вебсайті, вона подає позов, щоб скасувати це рішення. Брат Губера, Джордж, представляє школу Вінслоу, але, здається, не може захиститися від самого Губера. Джордж влаштовує Губеру побачення наосліп із чутливою масажисткою, але посеред сеансу Губер виявляє, що вона — повія! Лорен не везе в коханні не більше. З Сенатом усе йде добре, але на holt45.com з'являється ексклюзивні кадри їхніх цілунків. Схоже, Шерил захотіла помститися за своє відсторонення. Крім того, Лорен отримує удар у обличчя вистріленим грудним імплантатом. Учениця тримала зразки імплантатів у своїй шафці, і її хлопець вирішив, що було б смішно одним із них вистрілити. Лорен опинилася не в тому коридорі й не в той час, і синє під оком стало тому доказом. Поки Мерілін консультує дівчину щодо її самосприйняття, Лорен

Баттл зустрічає прекрасну студентку другого курсу Лізу, яка поділяє його пристрасть до Шекспіра. Заінтригована його знаннями про барда, Ліза вирішує переспати з Баттлом, і вони проводять день у шаленому сексі. Повернувшись до школи Вінслоу, Сенат дізнається, що матір Хуана Фіггіса була засуджена за збут наркотиків і відправляється до в'язниці. Прагнучи забезпечити свою родину, Хуан ігнорує благання Сената закінчити освіту і кидає школу, щоб підтримувати близьких. Тим часом Ліпшульц непритомніє на уроці, і його терміново відвозять до лікарні. Учениця Келлі О'Тул зізнається, що підсипала йому в каву екстазі заради жарту. Харпер вирішує діяти жорстко — він викликає поліцію, яка забирає Келлі в кайданках, а потім проводить обшук шаф. Сенат намагається вчинити правильно щодо Хуана і викликає соціальні служби, які розлучають сім'ю. Усвідомивши, що він завдав більше шкоди, ніж користі, Сенат створює фонд для збору коштів, щоб залишити Фіггіса в школі

Перший день після повернення до школи ледь розпочався, як з'являється поліція в пошуках підозрюваного у вбивстві. За кілька кварталів відбулося невдале пограбування, і панікований нападник у куртці школи Вінслоу застрелив чоловіка, після чого попрямував у бік школи. Поліція вважає, що підозрюваний — учень, який переховується на території кампусу, і вимагає негайно розпочати пошуки. Тим часом, не помічаючи напруженої ситуації, Ліза та Баттл вирішують зайнятися сексом у порожній котельні. На жаль, Райлі та офіцер натрапляють на пару під час обшуку і застають їх на гарячому. Райлі погоджується поки що мовчати про цей зв'язок, але закликає Баттла розійтися з нею, поки той не втратив роботу... або щось гірше. Пошуки тривають, ситуація переходить у режим «червоного коду», і вчителів та учнів замикають у класах. Зрештою Лорен розуміє, що один з учнів у її класі може бути підозрюваним, але перш ніж вона встигає щось зробити, відчайдушний учень дістає пістолет і бере Ла

Шерил Холт повідомляє на своєму вебсайті про таємний роман Мілтона і Лізи. Підозрюючи щось, Харпер вимагає від Баттла пояснень щодо його сексуального зв'язку, але Мілтон заперечує будь-яку провину, стверджуючи, що вони з Лізою заснували «Шекспірівський клуб». Стурбований за друга, Райлі вирішує поки що мовчати, але благає Баттла припинити зустрічатися зі своєю новою «дівчиною». Однак Райлі має справу з іншою вибуховою ситуацією — анонімний хуліган жорстоко побив трьох учнів. Коли він виявляє, що хуліганом насправді є дуже повна дівчина, яка лише захищалася від невпинних словесних образ, він залучає її до команди з боротьби. Переживши подальші глузування, вона перемагає свого суперника в першому ж поєдинку та завойовує повагу товаришів по команді та родини. Тим часом Мерілін підозрює, що дівчина в її класі є жертвою інцесту, коли учениця пише «вигадане» есе про те, як батько її насилував. Хоча учениця це заперечує, Мерілін повідомляє Біг Боя

Тренер Райлі сильно закоханий у Мерілін Судор, але нервує через думку запросити її на побачення через їхні расові відмінності. Але коли він і Баттл запитують міс Судор, як вона та міс Хендрікс ставляться до побачень із білими чоловіками, Мерілін помилково припускає, що тренер хоче запросити Марлу. «Захоплення» Райлі Марлою з'являється на вебсайті Шерил Холт, і міс Хендрікс стає надзвичайно зацікавленою в перспективі побачення з тренером. Зрештою Кевін розповідає Мерілін правду, і вона змушена повідомити про це Марлу, яка глибоко засмучена. Хоча Кевін і Мерілін планують згодом почати зустрічатися, вони вирішують зачекати, поки Марла подолає своє розчарування. Тим часом Харпер стурбований командою черлідерок. Вони репетирували для важливих змагань, але їхній новий номер є надто сексуалізованим. Хореограф стверджує, що пом'якшити програму неможливо, тому Харпер скасовує участь у змаганнях. Попри наслідки, Ліза та Баттл продовжують випробовувати долю і продовжують свій

Коли Сенат наближається до території школи, він рятує учня від нападу членів банди. Після численних спроб Гаррі нарешті вдається змусити хлопця зізнатися, що той є членом банди «Кріпс» і намагається залишити групу, оскільки вбив члена ворожої банди. Однак Сенат не може допомогти, бо дав слово, що не обговорюватиме цю ситуацію з владою. Не маючи можливості діяти, він неохоче приховує правду від Лорен, своїх колег і поліції. Тим часом Харпер стає ще підозрілішою щодо поглиблення дружби між Лізою та Баттлом, тому Губер бере ініціативу у свої руки та повідомляє батьків Лізи про чутки щодо роману їхньої доньки. Охоплений панікою, Мілтон намагається розірвати стосунки, але Ліза наполягає на сексі востаннє, і батько застає їх на гарячому. Баттла негайно звільняють, і ця новина сколихнула коридори школи Вінслоу. Але коли Райлі намагається пом'якшити удар для Мілтона, Губер звільняє і його за приховування інформації

Коли тренера Райлі звільняють за приховування інформації про роман Баттла, він наймає адвокатів Елленор Фрутт і Джиммі Берлуті. Стрес від судового процесу призводить до того, що Губер і Харпер починають ворогувати. Лорен дізнається, що Гаррі до неї зустрічався з іншою колегою. Кросовер починається в серіалі «Практика» (S05E14 «Наступного дня (I)»).

Лорен виявляє, що Гаррі не розповів своєму другові про неї. Шестеро вчителів звільняються, і Марла мусить вести клас, з яким не знає як працювати. Скотт виграє конкурс на роль гостьового диригента і запрошує Мерілін на побачення, коли та виявляє до нього надмірну доброзичливість. Стівен і Гаррі шукають зниклого вчителя.

Гаррі радить Тайронну залишити місто після того, як у нього стріляли. Харві відправляє Скотта в двогодинну поїздку заради неіснуючої можливості диригувати. Учениця звинувачує вчителя черлідингу в неналежних дотиках.

Зникли записи з камер спостереження в жіночому душу... разом із кадрами за участю Лорен. Марла відправляє весь свій клас до директора. Знайдено список цілей Ентоні. Лорен і Гаррі розривають стосунки.

Мати одного зі студентів скаржиться Стівену на вихлопні гази автобусів. Запис того, як Лорен приймає душ, опиняється на вебсторінці Шерил Холт. Гаррі потрапляє в халепу через те, що знав, що Тайрон був убивцею. Скотт стає співвикладачем Лізи Грієр на її уроках Шекспіра.

Скотт двічі звільняє вчителя мистецтв. Крістін Бенькс помирає від серцевого нападу після перемоги в борцівському поєдинку. Гаррі дізнається, що Дана Пул стала стриптизеркою. Марла ображає прибиральників і виявляє, що батько одного з її учнів є прибиральником.

Дорогою на роботу в Лорен ламається машина. Вона настільки розлючена, що починає стрибати на ній і розбивати вікна бейсбольною битою. Раптом з'являється її колишній учень на ім'я Даніель Еванс, який дякує їй за те, що вона змінила його життя. Він показує їй написаний ним підручник з історії, і вона дуже вражена. Він запрошує її на коктейль, і вона одразу погоджується. Після цього вони їдуть до неї додому і проводять ніч у пристрасті. Наступного дня вона розповідає про це Мерилін, яка вважає це дещо аморальним. Лорен не може забути, яким чудовим був секс. Лорен зізнається, що її надзвичайно збуджує, коли Даніель називає її міс Девіс. Мерилін має справу з хлопцем на ім'я Джеремі, якого нудить після нападу тривоги через те, що мати не може прийняти його оцінку «четвірка з плюсом». Він іде до медсестри, де Мерилін помічає на ньому величезний синяк. Він каже, що отримав його, граючи в баскетбол. Коли з'являється мати Джеремі, вона каже, що він, мабуть, забив його на скутері. Мерилін підозрює насильство.

Лорен продовжує свої стосунки з Даніелем. Мерилін дізнається, що мати Джеремі замикає сина в підвалі на роздуми. Стівен не може зустрічатися з матір'ю студентки. Кевін б'є опонента під час дебатів.

Зауваження Стівена заважають Скотту отримати посаду директора школи. Лорен дізнається, що Даніель стежить за нею. Марла хвилюється, коли засуджений сексуальний злочинець запрошує молодшу дівчину на випускний бал. Мерилін підозрює, що Джеремі щось зробив зі своєю матір'ю.

Лорен дістає пістолет, щоб захистити себе від Деніела. Джеремі не хоче розповідати Мерілін, що сталося з його матір'ю. Скотт ставить незадовільну оцінку першому учню школи Вінслоу, якого прийняли до Гарварду.