Goede Tijden, Slechte Tijden - Сезон 24

Goede Tijden, Slechte Tijden (1990 — наші дні)

Сезонів: 37, серій: 7325

Хронометраж серії: 30 хв

Середній рейтинг: 3.5/10 1 621

—
немає оцінок

5.3/10
21

3.5/10
1600

Оцініть серіал:

Сезон 24

Все про серіал

Дата прем'єри

2 вересня 2013

Серій

220

Серії

#	Назва	Дата прем'єри	Хронометраж
1	Серія 1	2013-09-02	30 хв.
2	Серія 4747 Коли з'ясовується, що це була не випадковість, а саботаж, підозри розлітаються в усі боки. Б'янка та Жанін вступають у конфлікт. Менно очолить розслідування вбивства.	2013-09-03	30 хв.
3	Серія 4748 Відбуваються перші допити. Хоча вона й не співпрацювала, Менно все одно досить детально перевіряє алібі Лаури. Рік більше не може стримувати свої емоції. Лукас впадає у відчай, коли Менно починає підозрювати також і родину Сандерсів. Джеф хоче знати, чому Бінг відштовхує всіх від себе.	2013-09-04	30 хв.
4	Серія 4749 Біанка публічно сумнівається в невинуватості Людо. Антон спритно користується цим, радячи Джулії більше не спілкуватися з Людо. Жанін дає Біанці добру пораду, але це призводить до неправильних наслідків.	2013-09-05	30 хв.
5	Серія 4750 Рік шокований, коли отримує візит. Джулія не відступає і шукає зустрічі з Людо. Антон розчарований Людо. Джеф шукає новий персонал для «Де Конінг». Тім вважає, що відволікання — найкращий спосіб залишити травматичні події в минулому.	2013-09-06	30 хв.
6	Серія 4751 Ніна не може витримати, коли Ноуд підозрює її батька. Коли Лукас також зізнається, що не довіряє Людо, Ніна має щось зробити. Лорена рішуче налаштована повернути «Де Розенбум». Біанка налаштовує проти себе ще більше людей.	2013-09-09	30 хв.
7	Серія 4752 Біанка вважає, що вона достатньо сильна, щоб піти на кремацію. Рік і Нуран шоковані тим, що Айсен не залишає їх у спокої. Ріккі стверджує, що у неї все дуже добре, але її друзі в цьому сумніваються. Людо зацікавився однією жінкою.	2013-09-10	30 хв.
8	Серія 4753 Лукас намагається таємно з'ясувати, чи підозрює поліція Людо, і виявляє, що існують записи з камер відеоспостереження. Що на них зображено? Коли Нуран втрачає контроль, Рік намагається її заспокоїти. Ніна дуже нервує, коли її викликають на допит.	2013-09-11	30 хв.
9	Серія 4754 Лорена розчарована тим, що Б'янка, схоже, не збирається повертати Де Розенбум. Лукас приголомшений своїм відкриттям. Тім щасливий, що Ріккі нарешті зізналася у своїх справжніх почуттях. Антон хвилюється через обсесивну поведінку Б'янки.	2013-09-12	30 хв.
10	Серія 4755 Ріку важко відпустити Ріккі. Лорена сподівається, що, чесно розповівши свою історію, вона зможе схилити Ніну на свій бік. Юлія приємно здивована, коли Людо раптово з'являється на її порозі.	2013-09-13	30 хв.
11	Серія 4756 Виявляється, що Юлія набагато розпусніша, ніж думав Людо. Рік і Нуран мають прибути до відділку поліції. Рік дає зізнання, але просить Менно не розповідати про це Нуран. Ніна і Лукас переживають кризу довіри через минуле Ніни з Майком	2013-09-16	30 хв.
12	Серія 4757 Лорена помічає щось підозріле і намагається використати це на свою користь. Айсен без прохання втручається в розслідування вбивства, яке проводить Менно. Рік хоче, щоб Фемке дала свідчення в поліції, але Фемке хоче щось натомість.	2013-09-17	30 хв.
13	Серія 4758 Б’янка вважає, що Антон перешкоджає розслідуванню вбивства. Лукас нервує, коли дізнається, в якому напрямку рухається слідство. Рік не хоче піддаватися на шантаж. Джулія хоче звести свого сина з Вітом.	2013-09-18	30 хв.
14	Серія 4759 Людо тисне на Лукаса: він вимагає, щоб його сім’я безумовно підтримувала його. Антон намагається відвернути Б’янку від її одержимості. Айсен за допомогою нових фактів дає новий поворот розслідуванню вбивства.	2013-09-19	30 хв.
15	Серія 4760 Після свого відкриття Айсен вимагає активної ролі у справі про вбивство. Жанін випадково зустрічає Людо, коли той не один. Коли Лорена та Ніна дізнаються, що Майк з ними зробив, це стає шоком для обох.	2013-09-20	30 хв.
16	Серія 4761 Віт вважає, що Тім безвідповідально ставиться до свого здоров’я. Айсен вимагає, щоб Менно оголосив, кому належать відбитки пальців. Коли він відмовляється це зробити, ситуація виходить з-під контролю. Ніна намагається наблизитися до Лорени.	2013-09-23	30 хв.
17	Серія 4762 Антон дає Джулії зрозуміти, що вона більше не бажана гостя в його домі. Максім намагається з’ясувати, чи з’явилася у Людо нова дівчина. Нуран вважає, що буде краще, якщо Віт на якийсь час залишить Тіма в спокої. Ноуд дізнається, що Фемке змушує Ріка піти на побачення.	2013-09-24	30 хв.
18	Серія 4763 Лорена виходить із себе, коли навантаження стає занадто великим. Рік не може знести того, що між Нуран і Фемке, здається, виникає симпатія. Айсен передбачає, що її відсторонять, і обдумує контрзаходи. Єф дізнається, що Бінг має потрапити до в'язниці.	2013-09-25	30 хв.
19	Серія 4764 Біанка задоволена арештом головного підозрюваного. Жанін має успіх у молодшого чоловіка. Тім чує, що Антон вигнав Юлію з дому. Менно протиставляє Лорені її ж брехню щодо алібі. Лаура з’являється у відділку поліції.	2013-09-26	30 хв.
20	Серія 4765 Ніна боїться, що її зрадять. Вона хоче, щоб Лукас вирятував її з скрутного становища. Людо застає Жанін у болючій ситуації. Антон іде на все, намагаючись завоювати довіру Біанки.	2013-09-27	30 хв.
21	Серія 4766 Нуран підготувала романтичний сюрприз для Ріка, але той отримує найбільший переляк у своєму житті. Ніну мають відвести до відділку. Вона намагається переконати Айсен у своїй невинуватості, але лише погіршує ситуацію.	2013-09-30	30 хв.
22	Серія 4767 Ноуд розповідає всім, хто хоче слухати, що він не довіряє Людо. Лукас отримує погані новини, що загострює його стосунки з Менно. Жанін намагається приховати свої сумніви від Людо.	2013-10-01	30 хв.
23	Серія 4768 Антон загострює ситуацію, висуваючи Людо серйозні звинувачення. Людо це не подобається. Ніну ледве вдається стримати від неправильного рішення. Лукас намагається переманити Менно на свій бік.	2013-10-02	30 хв.
24	Серія 4769 Поведінка Антона призводить до конфлікту з Біанкою. Фемке делікатно розпитує Єфа про свої шанси з Ріком. Тім оптимістично налаштований щодо складання іспиту. Юлія зачіпає чутливі струни в самотнього Людо.	2013-10-03	30 хв.
25	Серія 4770 Рік опиняється перед неможливим вибором. Лукас і Ноуд таємно об'єднуються проти Людо. Жанін лише посилює невпевненість Ніни. У ході розслідування вбивства Менно дізнається нові факти.	2013-10-04	30 хв.
26	Серія 4771 Лукас більше не може тримати в собі великий секрет. Жанін почувається винною через те, що так довго дозволяла Лукасу носити це в собі. Ріка кидає від гніву до почуття відповідальності. Айсен намагається зламати Людо.	2013-10-07	30 хв.
27	Серія 4772 Людо приймає жорстке рішення щодо Лукаса. Рік робить Фемке пропозицію. Бажаючи Тіму найкращого, Віт відмовляється допомагати йому з навчанням. Тім трактує це інакше. Айсен ще не закінчила з Ніною.	2013-10-08	30 хв.
28	Серія 4773 Віт робить відкриття, яке надає розслідуванню нового повороту. Ніна має щось пояснити Людо. Лорена не може осягнути те, у чому Айсен її звинувачує, і тим більше того, що відбувається потім. Б'янка приголомшена, коли чує останні новини про розслідування.	2013-10-09	30 хв.
29	Серія 4774 Б'янка наражає на небезпеку не лише себе, намагаючись виманити зізнання з Ніни. Схоже, що між Лореною та Ніною щось остаточно зруйновано. Віт має багато чого загладити перед Тімом. Антон здійснює героїчний вчинок.	2013-10-10	30 хв.
30	Серія 4775 Фемке приєднується до Ріка та Нуран за столом на «приємний» ланч. Антон вважає, що для Б'янки буде найкраще, якщо вона на деякий час поїде геть. Ноуд приголомшений емоційною Ніною. Людо дає зрозуміти, що не терпітиме поведінки Антона.	2013-10-11	30 хв.
31	Серія 4776 Ніні вдається дуже здивувати Ноуда. А також Людо. Всупереч волі Менно, Айсен наполягає на проведенні допиту. Віт хоче повернути свою роботу в Дансаторії, але для цього їй спочатку доведеться помиритися з Лукасом.	2013-10-14	30 хв.
32	Серія 4777 Ніна хоче стати незалежною. Айсен виливає своє розчарування від розслідування на Нуран. Рік відчуває полегшення, коли Фемке погоджується серйозно подумати про аборт. Жанін хоче залучити Айсен до своєї боротьби проти Людо.	2013-10-15	30 хв.
33	Серія 4778 Лора подає скаргу керівнику Айсена. Коли Рік відхиляє шалені ідеї Лукаса і Віт щодо весілля, Лукас вигадує сміливий план. Шлюб Ноуда та Ніни знову опиняється під загрозою.	2013-10-16	30 хв.
34	Серія 4779 Ніна знаходить притулок у найбільш несподіваному місці. Антон дізнається, що його робота під загрозою. Людо завдає Максім білью, коли руйнує її велике бажання. Лукас не вміє справлятися з відмовами.	2013-10-17	30 хв.
35	Серія 4780 Антон не може контролювати свої емоції. Максім думає, що Юлія її не любить, і хоче знати, чому це так. Жанін опиняється віч-на-віч із чоловіком, з яким вона раніше фліртувала.	2013-10-18	30 хв.
36	Серія 4781 Рік нагромаджує одну брехню на іншу. Антон хоче використати Юлію, щоб скасувати плани Людо щодо приватизації. Жанін продовжує боротися з Людо і сподівається на підтримку Ніни, тепер, коли та віддалилася від свого батька.	2013-10-21	30 хв.
37	Серія 4782 Максім важко переносити самотність у порожньому будинку. Віт хоче виступити на весіллі Лукаса, тому Лукас має зацікавити Менно цією ідеєю. Айсен ніяк не може залишити розслідування вбивства.	2013-10-22	30 хв.
38	Серія 4783 Жанін хоче вирішити свій конфлікт із Ніною. Ніні важко бути самостійною. Антон отримує «докази» того, що плани Людо щодо AZM — це переважно акт помсти. Максім дратується через Юлію.	2013-10-23	30 хв.
39	Серія 4784 Віт випадково видає те, що Нуран думає про Ріка. Ріку доводиться пережити ще один емоційний удар. Робота Жанін стає набагато приємнішою, коли Френк з нею фліртує. Максім владнає справи за спиною Людо.	2013-10-24	30 хв.
40	Серія 4785 Айсен запекло займається розслідуванням вбивства, усе відходить на другий план перед новими доказами. Вона робить відкриття, яке перевертає все з ніг на голову. Ріку остаточно набридло, що Фемке постійно втягує його в неприємності.	2013-10-25	30 хв.
41	Серія 4786 Нуран і Єф дивують Ріка сюрпризом. Антон хоче, щоб Жанін порушила журналістські правила, щоб дискредитувати Людо. Айсен не може приховати, що вона приголомшена тим, що виявила	2013-10-28	30 хв.
42	Серія 4787 Ніну застає зненацька телефонний дзвінок, жертвою якого стає Лукас. Айсен не може впоратися з Бінгом, і це її засмучує. Максім переглядає розклад Людо і за його спиною переносить зустріч.	2013-10-29	30 хв.
43	Серія 4788 Максим має хвилюючу зустріч. Антон дратується, коли Юлія заступається за Людо. Шорс щойно повернувся додому, як виявляє велику несправедливість. Віт зізнається, що дуже сумувала за Шорсом.	2013-10-30	30 хв.
44	Серія 4789 Ніна вважає, що Жанін зайшла занадто далеко зі статтею про Людо. Посеред Розенбома Лукас опиняється в розпалі запеклої суперечки. Людо вдається заманити Тіма на свій бік. Рік отримує тривожне смс від Фемке.	2013-10-31	30 хв.
45	Серія 4790 Рік вигадує одну відмовку за іншою, щоб мати можливість поїхати до Фемке. Сйорд нарешті може обійняти свого синочка. Тім дорікає Антону, що той поводиться по-дитячому у своєму конфлікті з Людо.	2013-11-01	30 хв.
46	Серія 4791 Дивна поведінка Ріка викликає підозру у Бінга. Лорена, здається, наставляє Ніну, але висуває вимоги. Айсен переконана, що знає, хто є винуватцем нападу з парашутом, і робить усе можливе, щоб знайти докази.	2013-11-04	30 хв.
47	Серія 4792 Рік стає особливо обережним після лякаючого телефонного дзвінка. Він шукає допомоги. Лукас має погані новини для Віт після його сутички з Шорсом. Лорена укладає парі з Ніною: вона намагається залучити складного клієнта.	2013-11-05	30 хв.
48	Серія 4793 Сйорд дорікає Антону, що той вважає свою роботу важливішою за сина. Віт дає Лукасу зрозуміти, що той поганий друг. Максім шукає інформацію про Вінсента. Через стан Тіма Джулія викликає дедалі більше симпатії у Людо.	2013-11-06	30 хв.
49	Серія 4794 Рік дізнається про Вінсента і йде на конфронтацію з Максім. Антон намагається загладити провину перед Тімом. Джулія зізнається Антону щодо Людо та AZM. Співбесіда Вінсента у Людо проходить не так, як він сподівався.	2013-11-07	30 хв.
50	Серія 4795 Максім вимагає від Ріка обіцянки зберегти її секрет у таємниці. Рік женеться за зломщиком. Жанін не може уникнути того, щоб представити Франка Лукасу та Ніні. Завдяки Ноуду Айсен робить величезне відкриття.	2013-11-08	30 хв.
51	Серія 4796 Рік шокований тим, що Айсен про нього знає. Коли Менно повідомляє, що знайшов будинок їхньої мрії, Лукас не хоче його засмучувати. Максім пропонує допомогу Вінсенту, але він реагує не так, як вона сподівалася.	2013-11-11	30 хв.
52	Серія 4797 Ніна конфліктує з Лореною, коли та оновлює інтер'єр вітальні. Айсен змушує Ріка розповісти їй все про його ніч із Фемке. Джулія перериває засідання AZM і налаштовує Антона проти себе. Лорена несвідомо здійснює успішну бізнес-угоду, яка змушує її замислитися.	2013-11-12	30 хв.
53	Серія 4798 Нуран усвідомлює, що втратить Ріка, якщо Ріккі повернеться з аеропорту сама. Франк несподівано зізнається Жанін у коханні. Лукас і Максім планують чудовий вечір для Ніни, але все йде не так, як очікувалося.	2013-11-13	30 хв.
54	Серія 4799 Шурд і Тім одразу знову сперечаються, що Ріккі повернулася. Ніна розчарована у Вінсенте. Лукас і Менно оглядають будинок своєї мрії. Максім знову «випадково» зустрічає Вінсента.	2013-11-14	30 хв.
55	Серія 4800 Стаття Жанін спричиняє тертя між Юлією та Людо. Рік відчуває провину, коли Нуран з розумінням реагує на його грубість. Ріккі не помічає, що хтось стежить за її сином Брамом	2013-11-15	30 хв.
56	Серія 4801 Ріккі та Шурд втратили Брама. Рік знає, хто за цим, імовірно, стоїть. Як довго він ще зможе це приховувати? Ніні важко, коли Ноуд з’являється на порозі з документами про розлучення. Лорена виявляє себе як справжня подруга.	2013-11-18	30 хв.
57	Серія 4802 Рік боїться, що Нуран остаточно з ним закінчила. Нуран виявляє, що її сестра щось від неї приховує. Антон перериває інтимний момент між Юлією та Людо. Тім вважає, що Шурд дає Ріккі всілякі порожні обіцянки.	2013-11-19	30 хв.
58	Серія 4803 На вечірці перед весіллям Лукас робить шокуюче відкриття про Менно. Джулія збентежена вчинком Антона. Вінсент не знає, що думати про Максім і має досить її втручання. Рік сподівається на щасливий фінал, коли Нуран стає на його захист.	2013-11-20	30 хв.
59	Серія 4804 Лукас відчуває, що Менно не сприймає його серйозно. Людо підслуховує телефонну розмову між Антоном і Джулією і хоче дізнатися, що відбувається. Випадковість перетворюється для Лорени на гаряче побачення. Ніна вирішує активно йти за Вінсентом.	2013-11-21	30 хв.
60	Серія 4805 Стосунки між Ріком і Нуран під загрозою. Вони тимчасово не знають, як поводитися один з одним. Айсен дорікає Ріку, що він поводиться дурно. Ніна дуже розчарована в Лорені. Максім робить усе можливе, щоб повернути довіру Вінсента.	2013-11-22	30 хв.
61	Серія 4806 Рік шукає допомоги у Айсен, коли ситуація з Нуран загострюється. Тім вважає, що Ріккі не сприймає його серйозно. Віт приголомшена, коли бачить Лукаса з іншим хлопцем і чує, що він скасував весілля.	2013-11-25	30 хв.
62	Серія 4807 Лорена намагається укласти бізнес-угоду за спиною Ніни. Джулія почувається ніяково через поведінку Антона. Людо попереджає Ніну, що її співпраця з Лореною може призвести до проблем.	2013-11-26	30 хв.
63	Серія 4808 Ніна та Лорена не хочуть визнавати свою неправоту, тому їхня співпраця заходить у глухий кут. Науд і Віт організовують акцію примирення між Лукасом і Менно. Вінсент ображає Максіме.	2013-11-27	30 хв.
64	Серія 4809 Антон не дозволяє Джулії відштовхнути себе. Рік хоче захистити Ріккі та Брама, але Ріккі вважає його правила занадто суворими. Щоб не думати про Ріка, Нуран потрібен відволікаючий чинник. Айсен кидає виклик Вінсенту.	2013-11-28	30 хв.
65	Серія 4810 Жанін і Франк не можуть домовитися про те, що найкраще для Лукаса. Рік просить допомоги у Бінга, щоб заманити Фемке в пастку. Ніна приймає рішення щодо співпраці з Лореною.	2013-11-29	30 хв.
66	Серія 4811 Айсен починає хвилюватися, коли Нуран зникає. Ніна та Лорена обидві рішуче налаштовані довести, що можуть бути успішними і одна без одної. Фемке більше нічого втрачати. Коли Рік дізнається про плани Фемке, він дуже шокований.	2013-12-02	30 хв.
67	Серія 4812 Зі слів Джулії Антон робить висновок, що вона трохи збентежена через нього. Фемке розуміє, у яку гру намагається грати Рік, і дає зрозуміти, що влада в її руках. Тім хоче підтримати Ріккі, але не отримує такої можливості.	2013-12-03	30 хв.
68	Серія 4813 Рік і Нуран більше не бачать виходу зі свого скрутного становища. Жанін дратує самозакоханий Людо, який впевнений, що AZM призначать йому. Максім дізнається, що Вінсент переспав з Лореною. Вона намагається використати це на свою користь.	2013-12-04	30 хв.
69	Серія 4814 Свято Синтерклааса в Токо. Ріккі не хоче святкувати Синтерклааса, і це дратує Тіма. Ще більше Тіма дратує сюрприз, який він отримує. Коли Вінсент хоче відмовитися від завдання, Людо чинить на нього сильний тиск. Рік вважає, що він не впорався як захисник своєї сім'ї.	2013-12-05	30 хв.
70	Серія 4815 Коли Людо діє рішуче, він виводить Антона з рівноваги. Вінсент думає про те, щоб залишити Мердейк. Максім намагається тонко цьому завадити. Жанін намагається переконати Франка, що вона не хоче повернення Людо.	2013-12-06	30 хв.
71	Серія 4816 Вінсент має боротися за свою роботу. Жанін підозрює, що призначення AMZ Людо відбулося не зовсім коректно. Франк просить її залишити цю справу в спокої. Через Біанку Джулія починає почуватися ніяково.	2013-12-09	30 хв.
72	Серія 4817 Рік дивує Нуран чудовим планом і везе її до Хорватії. Джулія не хоче втрачати Людо і має йому багато чого пояснити після своєї помилки. Антон почувається приниженим через Біанку.	2013-12-10	30 хв.
73	Серія 4818 Рік у розпачі та почувається винним, оскільки Нуран зникла безслідно. Тім робить Ріккі пропозицію, але вона реагує на неї зовсім не з ентузіазмом. Ніна фліртує з Вінсентом і сподівається, що він також відчує до неї симпатію.	2013-12-11	30 хв.
74	Серія 4819 Юлія зла на Антона, тому що вважає, що він використав її, щоб підставити Людо. Жанін намагається підтримати Біанку, коли тій потрібно прийняти складне рішення. Людо пропонує Ніні допомогу в бізнесі, але вона вперта.	2013-12-12	30 хв.
75	Серія 4820 Рік почувається найщасливішою людиною на землі. Коли Менно допитує Фемке, йому спадає на думку одна ідея. Тім підтримує стосунки зі Шорсом, коли той допомагає йому у важку хвилину. Жанін виплескує своє роздратування на Антона.	2013-12-13	30 хв.
76	Серія 4821 Антон відчуває, що всі проти нього. Менно приховує від Айсен нові факти, які він знайшов у справі про вбивство. Коли Бінг і Ріккі повертаються з Хорватії, вони хочуть організувати сюрприз-вечірку для Нуран і Ріка.	2013-12-16	30 хв.
77	Серія 4822 Менно піддає свого підозрюваного суворому допиту. Коли Біанка каже, що впорається сама, Сйорд їй не вірить. Жанін намагається переконати Франка, що вона бореться за нього. Юлії боляче від того, що Людо байдуже реагує на їхній розрив.	2013-12-17	30 хв.
78	Серія 4823 Рік зізнається Нуран. Максім не згоден із рішенням Ніни співпрацювати з Вінсентом. Тім вигадує привід, щоб бути поруч із Шорсом. Віт інакше дивиться на Шуерда. Вечірка-сюрприз зривається.	2013-12-18	30 хв.
79	Серія 4824 Жанін приймає рішення щодо свого майбутнього. Нуран вражена любов'ю Айсен до неї. Після інтимного моменту Тім і Шорс з'ясовують стосунки. Коли Ріккі починає розпитувати, Рік приховує правду. Ріккі дуже зачіпає те, що батько не сприймає її серйозно.	2013-12-19	30 хв.
80	Серія 4825 Менно здивований, отримавши романтичне запрошення від Лукаса. Жанін зізнається Б'янці, що її стосунки з Френком потерпають через Людо. Вона вирішує розіп'яти Людо, але чи зможе вона це зробити? Максім намагається тонко зіпсувати співпрацю між Вінсентом і Ніною.	2013-12-20	30 хв.
81	Серія 4826 Людо вдається приголомшити Жанін, але Жанін дає відсіч. Менно також викликає на допит Нуран. Б'янці доводиться стримувати гнів, коли вона хоче дізнатися обставини смерті Майка.	2013-12-23	30 хв.
82	Серія 4827 Тім розчарований байдужістю Ріккі. Зустрівши Менно, Лукас вдає, що у нього все добре. Максім веде брудну гру, оскільки не схвалює інтерес Ніни до Вінсента.	2013-12-24	30 хв.
83	Серія 4828 Шурд і Віт дають різдвяний концерт на площі. Самотній Антон намагається заманити Юлію, щоб провести Різдво все ж таки в приємній компанії. Після того як Лукас уникнув Менно, він хоче загладити свою провину.	2013-12-25	30 хв.
84	Серія 4829 Юлія приймає рішення щодо себе та Антона. Б’янка радить Жанін добре подумати, чи справді вона хоче публічно звинувати Людо в хабарівництві. Ніна вважає дивним, коли бачить Максіма та Вінсента разом.	2013-12-26	30 хв.
85	Серія 4830 Людо вдається зачепити Жанін за живе. Тім шокований, почувши, що вирішила його мати, і через це почувається неважливим. Віт стає все більше подобатися Шурд.	2013-12-27	30 хв.
86	Серія 4831 Жанін готується до наслідків своєї публікації. Однак щодо Людо все йде зовсім інакше. Ріккі помічає, що Віт і Шурд стають дедалі таємничішими один з одним. Тім не вірить Шорс, коли та каже, що нічого до нього не відчуває. Антон святкує свою перемогу абсолютно наодинці.	2013-12-30	30 хв.
87	Серія 4832 Вінсент прочитав статтю і робить з цього далекогінну висновки. Максіма це шокує. Шурд втручається в конфлікт між Юлією та Тімом. Нуран намагається переманити Ріккі до Ріка, але зрештою змушена відбити його бажання за допомогою вигадки.	2013-12-31	30 хв.
88	Серія 4833 Коли Максім намагається налаштувати Лорену проти Вінсента, вона стає дуже підозрілою. Тім не може зрозуміти, чому Сйорд допоміг Антону. Лукас отримує погані новини про весілля. Ніна та Вінсент звертаються до вундеркінда, щоб спробувати знайти зниклі ескізи.	2014-01-01	30 хв.
89	Серія 4834 Ніна та Вінсент роблять приголомшливий висновок. Ріккі дратує те, що її батько продовжує намагатися вийти на зв'язок, тому вона вирішує діяти. Ноуд помічає, що Єф поводиться дивно. Максім має виправити помилку.	2014-01-02	30 хв.
90	Серія 4835 Сйорс радий, що Тім старається заради Ріккі. Лорена не погоджується на дешеву ідею подарунка для Лукаса. Рік хоче довести, що він не нікчемний батько. Віт намагається відмахнутися від Ріккі, але її брехня викривається, і Сйорд стає жертвою цього.	2014-01-03	30 хв.
91	Серія 4836 Лорена блефує в банку щодо своїх доходів. Ніна використовує легку травму, щоб привернути увагу Вінсента. Ріккі зворушена, коли Сйорс пропонує допомогу.	2014-01-06	30 хв.
92	Серія 4837 Зустріч батьків Лукаса та Менно проходить напружено та ніяково. Сйорс шокований рішенням Тіма. Нуран має повідомити Ріку погані новини.	2014-01-07	30 хв.
93	Серія 4838 Ріккі більше не може витримувати того, що всі постійно говорять про її батька. Жанін підозрює, що Антон самотній, але він не відкривається. Проте його поведінка призводить до ніяковної ситуації.	2014-01-08	30 хв.
94	Серія 4839 Антон почувається приниженим через Б'янку і поводиться неналежним чином у «Де Конінг». Ріккі бентежить Сйорда. Ніна все більше сподівається на стосунки з Вінсентом. Але займається Вінсент сексом з іншою.	2014-01-09	30 хв.
95	Серія 4840 Антон нацьковує Сйорда та Б'янку один на одного. Лукас лютує, коли Менно щось організовує за його спиною. Рік хоче знати, як розвиватимуться його стосунки з Нуран. Айсен вважає, що Нуран має більше думати про себе.	2014-01-10	30 хв.
96	Серія 4841 Науд шокований, коли дізнається про почуття Ніни. Бінг вважає, що Нуран і Рік можуть подолати все, але чи хоче того Нуран? Лукас дізнається, що спільного між Вінсентом та Айсен. Рік намагається шантажувати Айсен.	2014-01-13	30 хв.
97	Серія 4842 Шорс дізнається, що Ріккі знову хоче повернути Сйорда. Вінсент хоче знати, чому Ніна раптом стала так складно з ним поводитися. Сйорд нещасний через розпалося шлюб батьків. Тім хоче знати від Шорс, що вона до нього відчуває.	2014-01-14	30 хв.
98	Серія 4843 Лорена має принести жертву, щоб роздобути гроші. Б’янка висуває свої вимоги щодо аліментів. Тім дає обіцянку Шорсу. Ріккі чує розмову, яка не була призначена для неї.	2014-01-15	30 хв.
99	Серія 4844 Починається процес над Ріком. Він сподівається, що Нуран і Ріккі з’являться на засіданні. Шурд намагається показати матері, що вона буде нещасною через розлучення через суд. Менно готує великий сюрприз для Лукаса, але чи буде Лукас цьому радий?	2014-01-16	30 хв.
100	Серія 4845 Лорена та Ніна запускають свій новий бренд сумок. Для обох вечір проходить не так, як вони хотіли. Коли Бінг відвідує Ріка у в'язниці, ситуація повністю виходить з-під контролю. Нуран шукає підтримки у своєї сестри.	2014-01-17	30 хв.
101	Серія 4846 Науд виявляє, що Лорена шахраює з весільними грошима Лукаса та Менно. Нуран змушена захищати свої плани на майбутнє, оскільки Джеф вважає, що цим вона шкодить Ріку. Що приховують від Лукаса?	2014-01-20	30 хв.
102	Серія 4847 Лорена потрапляє в дедалі глибші проблеми. Ніна намагається забути Вінсента, закрутивши роман з іншим чоловіком. Б’янка робить перші кроки, щоб вижити Антона з дому.	2014-01-21	30 хв.
103	Серія 4848 Збуйкована поведінка Антона призводить до його зіткнення з поліцією. Коли Ріккі підозрює, що Віт хоче чогось від Сйорда, вона планує протидію. Вінсент хоче знати, чому Максім так сильно цікавиться Ніною.	2014-01-22	30 хв.
104	Серія 4849 Лорена не збирається розповідати Науду, наскільки глибоко вона влипла в проблеми. Сйорд незадоволений ситуацією вдома, і Ріккі використовує це, щоб наблизитися до нього. Рік надсилає листа, який сильно збиває Нуран з пантелику.	2014-01-23	30 хв.
105	Серія 4850 Усі збираються на пам'ятний день у Мердайку, окрім Ріка, звісно, бо той за ґратами. Коли він там ще й втрачає контроль над собою, це закінчується для нього погано.	2014-01-24	30 хв.
106	Серія 4851 Лукас і Менно в захваті від музичного світового шоу, яке Лорена організувала для них. Лорена намагається використати цей тріумф на свою користь. Віт і Сйорд вирішують, що мають повідомити Ріккі про своє кохання, але тут надходить погана новина про Ріка.	2014-01-27	30 хв.
107	Серія 4852 Коли Сйорс дізнається, що у Віт і Сйорда роман, Віт хоче, щоб вона тримала це в секреті. Нуран починає сумніватися в собі під час візиту до Ріка. Бінг стає свідком того, який вплив Менно має на Лукаса. Ріккі опиняється перед моральною дилемою.	2014-01-28	30 хв.
108	Серія 4853 Максим помічає, що закоханість Ніни розвивається у неправильному напрямку. Лорена не дозволяє Лукасу заважати їй, коли вона полює на чоловіка. Після випадкового зв'язку з Айсеном Вінсент не розуміє, чому Ноуду це заважає.	2014-01-29	30 хв.
109	Серія 4854 Лорена вважає, що має успіх, але в результаті її обманюють. Коли Вінсент відмовляється від ділової співпраці, він налаштовує Людо проти себе. Тіма ранять і відштовхують на кількох фронтах, проте він дає Шорс знак своєї любові.	2014-01-30	30 хв.
110	Серія 4855 Бінг і Лукас шукають гострих відчуттів, тому «позичають» новенький швидкісний катер Людо. Тім не може впоратися зі своїм емоційним болем. Ріккі приймає важливе особисте рішення. Шорс шукає допомоги, оскільки сумнівається у своїх почуттях до Тіма.	2014-01-31	30 хв.
111	Серія 4856 Біанка помічає, що Тім не ночував удома. Антон відмахується від її занепокоєння. Ріккі потрібен батько, але вона ненавидить його за те, що він зробив. Лукас хоче, щоб Менно переїхав до нього в Токо.	2014-02-03	30 хв.
112	Серія 4857 Рік намагається переконати Максима, щоб Вінсент розкрив їй її великий секрет. Віт злиться на Ріккі: найкращі подруги не повинні так поводитися одна з одною. Сйорд втомився від свого батька і хоче виїхати з дому, але Біанка проти цього.	2014-02-04	30 хв.
113	Серія 4858 Жанін помічає, що Максім дедалі частіше і наполегливіше втручається у справи Ніни та Вінсента. Віт почувається зрадженою Сйордом. Коли Лорена продовжує полювати за Стефано, Лаура хоче знати чому.	2014-02-05	30 хв.
114	Серія 4859 У процесі проти Ріка виноситься вирок. Максім представляє себе як нового власника Токо, і це не всім подобається. Віт не може змиритися з тим, що її вважають руйнівницею стосунків.	2014-02-06	30 хв.
115	Серія 4860 Лукас наляканий біжить до Бінга, коли Людо виявляє, що його човен тимчасово був викрадений. Антон стає невпевненим, коли він і Б'янка починають шукати можливі зачіпки щодо місця перебування Тіма.	2014-02-07	30 хв.
116	Серія 4861 Лорена вже повністю уявляє своє майбутнє зі Стефано. Максім використовує Науда, щоб прив'язати до себе Вінсента. Нуран повною мірою втомилася від нав'язливої поведінки як Бінга, так і Айсен і вчиняє певний вчинок. Лукас занадто багато п'є.	2014-02-10	30 хв.
117	Серія 4862 Антон подає заяву в поліцію про зникнення Тіма. Менно боїться, що нічний спосіб життя Лукаса стане перешкодою між ними. Бінг і Айсен не можуть домовитися про те, як допомогти Нуран. Єф шокований тим, у якому стані він застає Нуран у «Конінгу».	2014-02-11	30 хв.
118	Серія 4863 Щоб знайти Тіма, Шорс і Шурд розвішують листівки. Тім зізнається Віллему, що він нікому не потрібен. Віт робить усе можливе, щоб конфлікт із Ріккі не вийшов з-під контролю, і приймає важке рішення. Антон розчаровується, коли намагається наблизитися до Біанки.	2014-02-12	30 хв.
119	Серія 4864 Лукас шокований, коли спливають нові факти про крадіжку човна. Антон звинувачує Айсен у поганому розслідуванні зникнення Тіма. Коли Тім хоче піти, Віллем пропонує йому останню трапезу. Максім і Вінсент не можуть домовитися про плани перебудови Токо.	2014-02-13	30 хв.
120	Серія 4865 Антон і Біанка вирушають на пошуки в місце, де востаннє бачили Тіма. Ніна думає, що знає, від кого отримала гарний валентинівський букет. Айсен намагається зв'язатися з Менно, але Лукас забирає всю увагу Менно собі.	2014-02-14	30 хв.
121	Серія 4866 Коли Айсен вступає в суперечку з Антоном, це закінчується для неї доганою. Віт стає жертвою високих вимог, які Ріккі висуває до Шурда. Новий безтурботний підхід Менно до життя створює йому проблеми. Лукас дуже нервує через новину про зникнення Тіма.	2014-02-17	30 хв.
122	Серія 4867 Антон запевняє Ріккі, що вона погана мати. Нуран зривається, коли Бінг вважає, що вона одягається занадто зухвало. Віт допомагає Шурду, коли той записує емоційний заклик знайти зниклого Тіма. Лукас, розчарований тим, що його не сприймають серйозно, стикається з наркодилером.	2014-02-18	30 хв.
123	Серія 4868 Коли на Лорену тиснуть, щоб вона погасила заборгованості, вона приймає ризиковане рішення. Ріккі каже Шорсу, що вона все неправильно зробила з Тімом, і це призводить до зізнання Шорса. Бінг і Айсен сварилися через розпусне поведінку Нуран.	2014-02-19	30 хв.
124	Серія 4869 Лорена намагається приховати помилку. Стефано зізнається, що вперше за довгий час відчув до когось глибокі почуття. Максім застукали, коли вона таємно переглядала альбом із дитячими фотографіями Вінсента. Ніна страшенно соромиться, коли Жанін без дозволу звертається до Вінсента.	2014-02-20	30 хв.
125	Серія 4870 Коли знаходять нові сліди Тіма, це глибоко зачіпає Антона. Після того як Менно викликали на розмову, він зривається на Лукаса. Людо має шокуючі новини для Стефано. Айсен проводить розслідування щодо Тіма.	2014-02-21	30 хв.
126	Серія 4871 Стефано тисне на Лорену, щоб вона розповіла, що вона накоїла. Антон вимагає від Айсен оприлюднити її відкриття. Шорс зізнається Біанці та Антону. Бінг вибуховим чином дбає про те, щоб його та Лукаса більше ніколи не могли пов'язати з крадіжкою човна.	2014-02-24	30 хв.
127	Серія 4872 Антон отримує приголомшливі новини про Тіма і йде до Людо за роз'ясненнями. Людо робить йому несподівану пропозицію. Лорена зникає безслідно, коли усвідомлює, що залишився лише один спосіб зберегти обличчя перед Ніною.	2014-02-25	30 хв.
128	Серія 4873 Айсен засмучена тим, що Бінг має вплив на Нуран, а вона — ні. Вінсент змушений тісно співпрацювати з Ніною. Ріккі остаточно набридла допомога Шорса, і вона виганяє Шорса та Віт із дому. Ніна хоче, щоб її мати не втручалася в її особисте життя.	2014-02-26	30 хв.
129	Серія 4874 Максим втручається, коли Жанін намагається звести Ніну та Вінсента. Сйорд намагається виступити посередником, коли конфлікт між Людо та Антоном загострюється. Антон іде до озера і заважає поліцейському розслідуванню. Б’янці здається, що сварки нічого не дають Ріккі. Вінсент досі звинувачує Жанін у статті проти Людо.	2014-02-27	30 хв.
130	Серія 4875 Антон вирішує провести власне розслідування. Жанін хоче пояснити Ніні свою зустріч із Вінсентом, але їй заважають. Бінг виявляє, що Нуран все ж не зовсім йому довіряє. Лукас ставить перед собою неможливе завдання, намагаючись організувати прощальну вечірку для батька так, щоб не заважати Менно.	2014-02-28	30 хв.
131	Серія 4876 Знайдено нові шокуючі докази у справі про зникнення Тіма. Антон негайно береться за справу. Шорс відчуває себе недостатньо корисним, коли Ріккі відхиляє його допомогу. Менно загубив важливий доказ, і це обходиться йому дорого.	2014-03-03	30 хв.
132	Серія 4877 Коли Лукас також бачить щось позитивне в покаранні Менно, це стає для Менно занадто. Айсен робить відкриття у справі про вибух, і це виводить її на правий шлях. Б’янку шокує те, що Антон думає про Тіма.	2014-03-04	30 хв.
133	Серія 4878 Айсен хоче довести, що Нуран бреше, щоб захистити Бінга. Максім стає свідком значного зближення між Вінсентом і Жанін. Коли вона починає нервувати через це перед Джефом, то випадково розкриває таємницю, що Вінсент — її син. Бінг змушує Нуран вислухати його розповідь про човен.	2014-03-05	30 хв.
134	Серія 4879 Максім допитує Вінсента про його почуття до Ніни, а також про його колишню… Ріккі робить неправильний вибір і тим самим наражає Брама на небезпеку. Б'янка боїться, що Сйорд втрачає контроль і знову вдариться в наркотики. Коли Антон чує про це, він виходить із себе.	2014-03-06	30 хв.
135	Серія 4880 Лукас виявляє, що Людо йде по сліду Бінга. Менно заходить занадто далеко, коли відчуває розчарування через поведінку Лукаса. Віт не хоче, щоб Сйорд ішов до Ріккі, щоб підтримати її. Сйорс вимагає, щоб Бінг розповів їй, як він пов'язаний із човном і зникненням Тіма.	2014-03-07	30 хв.
136	Серія 4881 Ріккі вважає, що має пережити втрату батька наодинці. Нуран використовує Бінга, щоб зашкодити своїй сестрі. Лукас бреше про свої поранення. На думку Віт, її стосунки зі Сйордом страждають через присутність його колишньої.	2014-03-10	30 хв.
137	Серія 4882 Вінсент приголомшений, коли хтось несподівано з'являється на його порозі. Бінг дорікає Нуран за те, що вона ігнорує свої почуття. Сйорс хоче знати від Бінга, в яку гру він грає. Джеф і Лаура вважають, що вони мають підтримати Ріккі.	2014-03-11	30 хв.
138	Серія 4883 Сйорд і Сйорс сподіваються, коли хтось з'являється з новинами про Тіма. Вінсент почувається зрадженим Жанін, а також Ніною. Айсен знаходить докази проти Лукаса щодо вечора крадіжки човна. Спосіб переживання горя Антона приймають не всі.	2014-03-12	30 хв.
139	Серія 4884 Вінсент розчаровує Ніну. Жанін думає, що знає, хто змусив Мілу приїхати до Меердейка. Антон не може погодитися з далекоглядними планами Сйорда. Лукас сподівається, що його шлюб знову налагодився, але Менно приймає радикальне рішення.	2014-03-13	30 хв.
140	Серія 4885 Людо читає неприємну новину в газеті та починає діяти. Лукас дійде висновку, що йому найкраще здатися поліції. Бінг хоче, щоб Нуран приймала власні рішення. Антон приголомшує Ріккі щирими почуттями і ставить її перед дилемою.	2014-03-14	30 хв.
141	Серія 4886 Людо вдається чинити сильний тиск на Лукаса. Айсен заважає Менно, коли той хоче знову взятися до роботи. Нуран шокована рішенням Ріккі. Ніні вдається пробити захисний панцир Вінсента.	2014-03-17	30 хв.
142	Серія 4887 Віт змушений пересилювати себе, щоб зберегти мир із Ріккі. Вінсенту набридло, що Максім допитує його про приватне життя через Мілу. Лукас стає розпачливим через Менно. Ноуд намагається зупинити Ніну, коли та хоче відвідати Вінсента.	2014-03-18	30 хв.
143	Серія 4888 Віт має відчуття, що втрачає Сйорда через Ріккі. Максім задоволена тим, як зараз розвиваються стосунки між Вінсентом і Мілу. Єф не поділяє цієї думки. Вінсент зізнається Мілу в тому, що було в минулому. Щоб вберегти доньку від великого горя, Жанін мусить тримати деякі речі в таємниці.	2014-03-19	30 хв.
144	Серія 4889 Бінг отримує неортодоксальну пропозицію, за допомогою якої можна було б повністю загладити весь інцидент із човном. Лукас боїться, що випливе його зрада Бінга. Віт маніпулює Сйордом, але почувається через це винною. Людо робить відкриття про Нуран.	2014-03-20	30 хв.
145	Серія 4890 Надмірна турбота Біанки стає задушливою для Ріккі. Антон відчуває, що має виступити посередником. Айсен вважає, що Нуран зовсім неправильно повелася з Людо. На які поступки має піти Лукас, щоб знайти рішення в конфлікті з Бінгом?	2014-03-21	30 хв.
146	Серія 4891 Сварка між Людо та Бінгом виходить з-під контролю. Нуран дуже хвилюється за Бінга. Ноуд дізнається, що Вінсент цілувався з Мілу. Лукас не помічає, що дедалі більше провокує Менно.	2014-03-24	30 хв.
147	Серія 4892 Сйорд гостро реагує, коли Антон хоче звільнити кімнату Тіма. Лукас ризикує стати жертвою сварки між Бінгом і Людо. Коли Ріккі читає вірш Тіма, вона стає схвильованою. Віт має обрати, кого підтримати: свою сестру чи свого хлопця.	2014-03-25	30 хв.
148	Серія 4893 Максим не зміг стримати Ніну від відвідування відкриття Токо. Віт стикається з травмами зі свого минулого. Сйорд наймає парапсихолога, щоб знайти зачіпку в пошуках Тіма.	2014-03-26	30 хв.
149	Серія 4894 Бінг прокидається і не знає, де він. Одне він знає точно: він мусить звідси піти. Б’янку дорікає Віт, що та підтримує обсесивну поведінку Сйорда. Айсен приголомшений, коли Нуран продовжує наполягати, що розлучення її ніяк не турбує. Антон намагається розвеселити Ріккі.	2014-03-27	30 хв.
150	Серія 4895 Сйорс вважає, що пошуки Сйорда та Віт закінчаться розчаруванням. Вона зізнається Джулії, що жахливо сумує за Тімом. Лукас розповідає Жанін, як стався інцидент із човном, і вважає абсурдним те, що вона не хоче йому допомогти.	2014-03-28	30 хв.
151	Серія 4896 Менно засмучений тим, що Лукас не хоче йому довіряти. Нуран стверджує, що Бінг лузер, якщо дозволить Людо знову вивести себе з рівноваги. Сйорс робить висновок, що Нуран закохана в Бінга	2014-03-31	30 хв.
152	Серія 4897 Сйорд, за вказівками парапсихолога, разом із жителями Мердейка прочісує луг у пошуках слідів Тіма. Антон вважає сміховинним те, що Б’янка бере в цьому участь. Ніна заманює Вінсента до себе додому.	2014-04-01	30 хв.
153	Серія 4898 Вінсент приховує від Мілу, наскільки близькими вони були з Ніною. Джулія вважає, що Б'янка звинувачує її в усіх бідах. Антон сподівається на успіх, намагаючись дійти до Сйорда іншим шляхом.	2014-04-02	30 хв.
154	Серія 4899 Жанін виявляє, що Лукас досі не зізнався Сйорду у своїй історії. Ніна отримує погані новини про Вінсента. Б'янка намагається дійти до Сйорда. Єф і Лаура виступають посередниками в конфлікті навколо Бувхауїса.	2014-04-03	30 хв.
155	Серія 4900 Айсен протиставляє Менно докази того, що він дав неправдиві свідчення під присягою. Нуран запрошує Бінга на затишну вечерю, але в Де Розенбоом вони зустрічають Людо. Віт вимагає від Ріккі залишити Сйорда в спокої.	2014-04-04	30 хв.
156	Серія 4901 Лукас впадає в паніку, коли Сйорд розпитує його про різне. Максім намагається примирити Вінсента та Мілу. Ніна відхиляє пропозицію Людо. Жанін помічає, що Б'янка вдає з себе веселу, хоча насправді це не так. Менно переслідує Науда.	2014-04-07	30 хв.
157	Серія 4902 Айсен випадково стає свідком розмови, не призначеної для її вух. Сйорс протиставляє Бінгу те, що вона знає про нього та його брехню. Жанін намагається переконати Менно не підставляти Лукаса. Б'янка та Антон отримують шокуючі новини.	2014-04-08	30 хв.
158	Серія 4903 Б’янка виявляє, що Жанін збрехала про те, що вона знає про вечір зникнення Тіма. Айсен суворо ставиться до Бінга. Нуран повідомляють, що вона має з'явитися у відділку поліції. Єф виступає проти Шорса, коли та хоче покарати Бінга за те, в чому вона не впевнена.	2014-04-09	30 хв.
159	Серія 4904 Антон намагається завадити Ріккі зруйнувати своє майбутнє. Нуран дорікає Бінгу, що той наразив її на небезпеку, довірившись Шорсу. Айсен робить усе можливе, щоб довести, що Менно дав завідомо завідомо неправдиві свідчення. Ніна та Вінсент свариться через Лукаса.	2014-04-10	30 хв.
160	Серія 4905 Менно отримує погані новини. Коли Лорена повертається з Південної Америки й удає, що нічого не сталося, це викликає сильне роздратування у Ніни. Мілу вдається виманити з Вінсента відверту заяву. Ноуд підозрює, що між Лукасом і Менно щось не так.	2014-04-11	30 хв.
161	Серія 4906 Ноуд намагається з'ясувати, що сталося між Лукасом і Менно. Те, що починалося як бізнес-конфлікт між Ніною та Лореною, стає дедалі особистішим. Бінг не приймає звинувачень Єфа в нечесності та егоїзмі.	2014-04-14	30 хв.
162	Серія 4907 Віт намагається залишатися вірною Сйорду, хоча насправді вона більше не вірить у те, що Тіма знайдуть. Шорс просить допомоги у Айсен. Спроба Менно помиритися проходить не дуже гладко. Вінсент помічає, що Ніні дуже важко переживати розрив з Лореною.	2014-04-15	30 хв.
163	Серія 4908 Бінг лютує на Шорс за те, що та тиснула на Нуран. Ріккі стикається з болючими спогадами про минулий смуток. Віт підозрює, що Сйорд котиться вниз. Айсен робить Шорс спокусливу пропозицію.	2014-04-16	30 хв.
164	Серія 4909 Лукас раптом непритомніє посеред Де Розенбум. Ніна намагається владнати бізнес-справи з Лореною і робить їй пропозицію. Б'янка зачіпає за живе Антона. Юлія оточує Ріккі надмірною турботою, що дає протилежний результат.	2014-04-17	30 хв.
165	Серія 4910 Віт боїться, що відштовхує Сйорда, і робить тривожне відкриття. Ріккі та Антон весело проводять день, катаючись на скейтах у парку. Лукас намагається заглушити біль алкоголем. Жанін вважає, що Руел добре підходить Б'янці.	2014-04-18	30 хв.
166	Серія 4911 Науд не дозволяє Лукасу відмахнутися від себе відмовками. Ріккі бреше, щоб бути ближче до Антона. Сйорд емоційно маніпулює Віт. Б'янка вагається, чи варто їй йти на побачення з Руелом.	2014-04-21	30 хв.
167	Серія 4912 Юлія робить висновки про почуття Антона до Б'янки. Віт намагається стримати Сйорда, коли той хоче поїхати до Канади шукати Тіма. Шорс та Айсен об'єднуються, щоб провчити Бінга. Нуран отримує неприємний сюрприз.	2014-04-22	30 хв.
168	Серія 4913 Лорена помічає напруженість між Ніною та Вінсентом. Бінг не хоче шкодити інтересам Нуран, але потім Айсен тисне на нього. Нуран шукає спосіб зв'язатися з Бінгом. Вінсент обирає дівчину, з якою хоче розділити своє майбутнє.	2014-04-23	30 хв.
169	Серія 4914 Руль розуміє, що Менно боїться викриття інциденту з минулого. Ніна не хоче приймати підтримку Лорени, оскільки довіра занадто підірвана. Спроба Єфа дістатися до Нуран має зворотний ефект.	2014-04-24	30 хв.
170	Серія 4915 Шурд не має достатньо грошей, щоб реалізувати свої плани, тому шукає рішення. Віт бачить, як Шурд дедалі більше котиться на дно. Вінсент пропонує Людо несподіваний план. Ріккі отримує задоволення від того, що може доглядати за хворим Антоном.	2014-04-25	30 хв.
171	Серія 4916 Віт виходить із себе, коли дізнається про плани Шурда щодо контрабанди. Ноуд шукає допомоги та доброї поради, підозрюючи, що Лукас став жертвою домашнього насильства. Ніна неправильно розуміє наміри Вінсента. Менно засмучує те, що Лукас і Руль не сприймають його серйозно.	2014-04-28	30 хв.
172	Серія 4917 Нуран впадає у відчай, коли їй не вдається зв'язатися з Бінгом. Віт зізнається Шурду у своєму найбільшому страху. Шорс хоче залучити Біанку, щоб викрити фальшиве алібі Нуран. Антон виявляє таємні плани Шурда та Віт щодо подорожі.	2014-04-29	30 хв.
173	Серія 4918 Вінсент дізнається, що Мілу раптово госпіталізували. Лорена шукає допомоги, оскільки хоче помиритися з Ніною. Менно дуже дратує те, що Науд постійно стежить за ним. Сьорд боїться, що втратить усіх своїх близьких.	2014-04-30	30 хв.
174	Серія 4919 Лорена очікує, що Єф стане на її бік у конфлікті з Ніною. Сьорду потрібно багато чого пояснити своїй матері. Ніна шокована причиною, чому Вінсент хоче залишитися в Мердейку. Єф через Бінга має проблему з совістю.	2014-05-01	30 хв.
175	Серія 4920 Конфлікт між Нуран та Айшен/Сьорсом досягає насильницької кульмінації. Лукас звинувачує Науда в тому, що той підбурює проблеми в його шлюбі. Ріккі боляче від того, що Антон грубо її відштовхує. Жанін заступається за Антона перед Біанкою, і це, здається, має успіх.	2014-05-02	30 хв.
176	Серія 4921 Нуран доставляють до лікарні з небезпечними для життя пораненнями. Лукас усвідомлює, що майбутнє Менно перебуває в його руках. Вінсент не знає, кому приділити більше уваги: Ніні чи Мілу? Науд відверто розповідає про жорстоке поводження з Лукасом.	2014-05-05	30 хв.
177	Серія 4922 Сьорд має зізнатися в чомусь Антону. Менно намагається тримати Науда подалі від Лукаса. У Бінга спалахують почуття помсти, коли він чує про те, що сталося з Нуран. Лукаса допитує державна кримінальна поліція. Нуран отримує дуже погані новини.	2014-05-06	30 хв.
178	Серія 4923 Науд помічає велику напруженість між Лукасом і Менно і чекає слушного моменту, щоб втрутитися. Лорена придумує спосіб вирішити свої фінансові проблеми. Вінсент робить важкий вибір, але не знає, чи правильно він чинить. Ріккі дбає про те, щоб Антон запросив її на спільний спортивний день.	2014-05-07	30 хв.
179	Серія 4924 Віт і Сйорд роблять неприємне відкриття про Сйорса. Вінсент погоджується, коли Ніна робить йому нетрадиційну пропозицію. Лорена бачить можливість підставити Ніну. Максім тригерить розмова, яку вона випадково чує, і вона починає розслідування.	2014-05-08	30 хв.
180	Серія 4925 Ріккі чудово проводить час з Антоном, поки не помічає, як він на неї дивиться. Б'янка розповідає Жанін і Юлії, наскільки чудовим було її побачення з Руелем. У лікарні Нуран абсолютно не бажає бачити свою сестру. Сйорс повідомляє Айсен, що більше не підтримує їхній план помсти Бінгу.	2014-05-09	30 хв.
181	Серія 4926 Вінсент відчуває провину через любовну ситуацію, в якій він опинився. Менно зізнається Лукасу у своєму минулому і визнає, що ніколи не мав цього приховувати. Віллем намагається тонко з'ясувати, наскільки сильно всі сумують за Тімом.	2014-05-12	30 хв.
182	Серія 4927 Сйорд задоволений кількістю людей на поминальній службі за Тімом. Сйорс дізнається, що Бінга звільнили. Бінг намагається переконати Нуран подати заяву про свої поранення. Айсен має негайно з'явитися у відділку. Менно намагається стати ближчим до Лукаса	2014-05-13	30 хв.
183	Серія 4928 Антон радий, що відчуває зближення з Біанкою. Лорена має знайти креативне рішення для організаційного хаосу у своєму салоні краси. Віллем не хоче втрачати Тіма і намагається його переконати. Айсен не може витримати, коли Єф зазначає, що Нуран зараз потрібен Бінг.	2014-05-14	30 хв.
184	Серія 4929 Лорена за спиною Ніни намагається зв'язатися з важливим діловим партнером. Побачення Біанки та Руела проходить не дуже гладко. Науд радий, коли Ніна обіцяє дізнатися, як справи у Лукаса та Менно. Коли Антон не помічає змін у Ріккі, вона вирішує застосувати важчу артилерію.	2014-05-15	30 хв.
185	Серія 4930 Мілу виписують з лікарні, і це стає сюрпризом для Вінсента. Бінг дає знати Шорс, що вона воліла б бачити її за ґратами. Тим почувається трохи краще і непомітно вирушає в дорогу. Айсен пропонує Нуран плани реабілітації, але Нуран категорично проти.	2014-05-16	30 хв.
186	Серія 4931 Бінг переграє Айсен, і це її дуже зачіпає. Нуран потрапляє в аварію на інвалідному візку. Максім докладає всіх зусиль, щоб змінити почуття Вінсента. Шорс не може приховати, що сумує за Тімом, і вирушає до озера…	2014-05-19	30 хв.
187	Серія 4932 Максім і Єф не погоджуються щодо того, як вона поводиться з Ніною та Вінсентом. Конфлікт у BandiTas загострюється, коли Лорена підставляє Ніну. Шорс викликає здіблення в родині Баувхейс своїми твердженнями про Тіма. Віт радий, коли Ріккі допускає певне зближення.	2014-05-20	30 хв.
188	Серія 4933 Айсен, здається, втрачає контроль, коли бере пістолет і йде на Бінга. Нуран просить усіх піти. Менно знайшов нову роботу, і це погані новини для Лукаса. Ноуд просить Лауру допомогти в скрутній ситуації.	2014-05-21	30 хв.
189	Серія 4934 Бінг опиняється перед обличчям важкого рішення. Віт виявляє, що Ріккі безнадійно закохана. Жанін радить Біанці спробувати налагодити стосунки з Роелем, але Антон сприймає це негативно. Нуран стикається з неприємними наслідками своєї добровільної ізоляції.	2014-05-22	30 хв.
190	Серія 4935 Юлія підозрює, що Шорс не може відпустити Тіма. Біанка вагається, але не наважується сказати це Роелю в обличчя. СМС повідомлення ще більше погіршує ситуацію. Лукас приймає рішення, що суперечить його найглибшим почуттям. Ріккі почувається ніяково, коли Біанка розпитує її про закоханість.	2014-05-23	30 хв.
191	Серія 4936 Максим організовує вечерю для Ніни та Вінсента, і там з'являється приголомшливий гість. Лорену звинувачують у крадіжці. Поки Шорс через Віта дізнається більше про Віллема, Віллем робить Тіму сміливу пропозицію.	2014-05-26	30 хв.
192	Серія 4937 Бінг підозрює, що за тим, що Нуран знову не хоче йти на терапію, стоїть щось більше. Максим із великими труднощами переживає вечерю. Айсен дає матері обіцянку, яку не зможе виконати. Віт дає Ріккі поради щодо кохання, хоча минулого разу це не було успішним.	2014-05-27	30 хв.
193	Серія 4938 Максим стикається з рішеннями зі свого минулого. Бінг знаходить спосіб допомогти Нуран, але це наражає її на небезпеку. Антон шокований поведінкою Ріккі. Ноуд намагається залишатися ввічливим із Менно.	2014-05-28	30 хв.
194	Серія 4939 Лукас робить Ноуду відверте зізнання, але вимагає секретності. Жанін починає хвилюватися після зустрічі з Менно. Шорс вимагає, щоб Айсен організувала ордер на обшук будинку Віллема, і примудряється налаштувати сім'ю Баувхейс проти себе.	2014-05-29	30 хв.
195	Серія 4940 Ніна, Ноуд і Жанін більше не можуть просто спостерігати за стосунками Лукаса та Менно. Вони діють. Віллем знищує докази того, що Тім колись був у нього. Антону Шорс остаточно набридла, і він тягне її за собою, щоб довести, що Тім мертвий. Лорена сподівається, що Джеф буде пишатися нею, але все псує.	2014-05-30	30 хв.
196	Серія 4941 Антон зухвало розшукує зниклого Тіма. Ноуд робить шокуюче відкриття про Менно та Лукаса. Максим намагається поставити щастя Вінсента на перше місце. Менно усвідомлює, що сам він не впорається.	2014-06-02	30 хв.
197	Серія 4942 Нуран дивує Бінга, бажаючи показати, наскільки він важливий для неї. Завдяки вчинку Антона Ріккі знову сподівається на любовні стосунки. Менно без запрошення з'являється біля ліжка Лукаса, але все ж примудряється зробити щось добре для Ноуда.	—	30 хв.
198	Серія 4943 Шорс зацікавленняся знахідкою в саду Віллема і починає розслідування. Дилема: Бінг хоче висловити свою думку Нуран, але не хоче її образити. Лукас боїться, що його шлюбу остаточно кінець. Тім стикається з болем невилікуваного горя Віллема.	—	30 хв.
199	Серія 4944 Віллем сподівається, що Тім ніколи його не покине. Пошуки Шорс здаються марними, коли вона бачить, як від'їжджає автомобіль Віллема. Максім шокована планами Вінсента щодо Швейцарії та йде на конфронтацію з маніпулятивною Паулою.	—	30 хв.
200	Серія 4945 У присутності Максіма Паула раптово непритомніє. Шорс думала, що її світ завалився, поки та не натрапила на величезний сюрприз. Лорена намагається перевершити Ніну, і Ніну це дуже дратує. Ріккі та Шурд разом працюють над піснею про кохання.	2014-06-06	30 хв.
201	Серія 4946 Віт і Ріккі проходять майстер-клас від Jersey Boys. Для Вінсента є погані новини. Веселий настрій у Бувхейса псує емоційна заява Тіма. Ноуд дивує Лукаса.	2014-06-09	30 хв.
202	Серія 4947 Максім намагається підтримати Вінсента в його горі. Лукас все більше сумує за тим, що міг ділити радощі та біди з Менно. Антон і Юлія не можуть зрозуміти, чому Тім нічого про себе не повідомляв. Шорс намагається пояснити Шурду точку зору Антона.	2014-06-10	30 хв.
203	Серія 4948 Вінсент хоче точно знати від Максіма, як саме минув фатальний день його матері. Бінг намагається переконати Нуран, що може допомогти їй у реабілітації. Ніна читає інтерв'ю з Лореною, в якому Ніну та БандіТас сильно ображають	2014-06-11	30 хв.
204	Серія 4949 Лукас і Бінг зустрічаються віч-на-віч із Тімом, жертвою їхньої крадіжки човна. Менно намагається дізнатися через Ноуда, як справи у Лукаса. Айсен боїться, що Нуран опиниться за гратами. Айсен хоче, щоб Нуран дотримувалася свого фальшивого алібі, інакше вона може потрапити до в'язниці.	2014-06-12	30 хв.
205	Серія 4950 Тім і Шорс знову знаходять один одного. Юлія виступає проти Антона: Тім повинен мати можливість робити власний вибір. Зустріч між Лукасом і Менно одразу виходить з-під контролю. Ріккі створює інтимний момент між собою та Антоном.	2014-06-13	30 хв.
206	Серія 4951 Жанін робить відкриття про стосунки між Максімом і Паулою. Шорса дивує те, як Тім справляється з суперництвом Бінга. Ріккі впадає в паніку після свого неочікуваного вчинку. Сйорд і Б'янка роблять передчасні висновки.	2014-06-16	30 хв.
207	Серія 4952 Лукас не може стриматися, коли Бінг легковажно висловлюється про результат судового процесу. Шорс хоче мотивувати Нуран прийняти допомогу, але довіра Нуран зникла. Б'янка посилює тиск на Ріккі. Те, як Антон захищається, викликає гнів у Сйорда.	2014-06-17	30 хв.
208	Серія 4953 Лукас і Людо досягають угоди, щоб нацькурити Бінга. Жанін допитує Ніну про Максіма та Паулу. Лорена просить Лауру про юридичну допомогу, але та одразу відмовляє їй.	2014-06-18	30 хв.
209	Серія 4954 Будинок Нуран пристосували до її інвалідності, але вона не задоволена. Бінг намагається не втрачати терпіння, коли хоче з'ясувати, що планує Людо. Менно шукає зближення з Лукасом.	2014-06-19	30 хв.
210	Серія 4955 Жанін наполегливо продовжує своє розслідування щодо Паули, і це приносить плоди. Лорана помічає, що її адвокат займається справою лише наполовину, і вплутується в темну справу. Антон хоче спокійно поговорити з Ріккі.	2014-06-20	30 хв.
211	Серія 4956 Айсен хоче знати кожну хвилину того, що відбулося між Антоном і Ріккі. Бінг організовує акцію проти Людо. Нуран відчуває критику з боку Єфа. Сйорд не хоче слухати Біанку, коли та виявляє розуміння до Антона. Лукас приводить додому хлопця.	2014-06-23	30 хв.
212	Серія 4957 Бінг картає себе за те, що не приділив достатньо уваги Ріккі, і вирішує взяти правосуддя у свої руки. Лорена наймає хакера, щоб зламати USB-накопичувач. Антона заарештовують. На його думку, це абсолютно несправедливо. Менно відчуває, що не може себе стримати.	2014-06-24	30 хв.
213	Епізод 4958 Максім переконає Ніну, що Вінсент має погані наміри, коли той занурюється в роботу. Жанін робить відкриття про минуле Вінсента. Менно має шокуючу новину для Лукаса.	2014-06-25	30 хв.
214	Епізод 4959 Нуран налаштовує всіх проти себе, і це дорого їй коштує. Б’янка засмучена тим, що Шорд хоче піти з дому. Бінг подає петицію до муніципалітету, але стикається з неохочим чиновником.	2014-06-26	30 хв.
215	Епізод 4960 Жанін протиставляє Максім її останньому відкриттю. Лорена готується шантажувати багатого жителя Мердіка. Нуран переживає глибокий емоційний спад. Вінсенту важко, але він ставить роботу вище за Ніну.	2014-06-27	30 хв.
216	Епізод 4961 Максім намагається пояснити Жанін, чому вона так поводилася з Вінсентом. Айсен боїться, що Нуран може зробити екстремальний вибір. Людо інформує Вінсента про справу з шантажем і вживає заходів, щоб з'ясувати, хто це зробив.	2014-06-30	30 хв.
217	Епізод 4962 Віт дедалі більше помічає, що історія Ріккі не збігається. У боксерській школі Айсен виливає весь свій смуток і розчарування через сестру на Тіма. Шорс бачить це і шокований. Сйорд тепер дійсно заходить занадто далеко в обвинуваченнях на адресу Антона.	2014-07-01	30 хв.
218	Епізод 4963 Тім намагається зв'язатися з Шорсом всіма можливими способами, але це не вдається. Коли Ріккі змінює свою історію про напад, це викликає велику напруженість між Сйордом і Віт. Єф намагається допомогти Максім із її дилемою щодо того, як поводитися в ситуації з Вінсентом.	2014-07-02	30 хв.
219	Епізод 4964 Протилежності Жанін і Максім зустрічаються на святкуванні дня народження Вінсента. Тім отримує підказку про Шорса і вирушає на розвідку в віддалене місце. Антон показує себе з іншого боку, щоб помиритися зі Сйордом.	2014-07-03	30 хв.
220	Епізод 4965, кліффхенгер Бінг діє, коли дізнається щось про зниклого Шорса. Максім ризикує тим, що Ніна стане її жертвою, а Людо відвернеться від неї, проте вона зізнається. Б’янка бачить, наскільки сильно Антона вражає біль від розпаду сім'ї. Лорена вважає, що все спланувала до дрібниць, і вирушає на місце зустрічі щодо угоди про шантаж…	2014-07-04	30 хв.

Який сезон вдався більше?

Щоб залишити коментар, увійдіть або зареєструйтеся. Реєстрація безкоштовна!

Увійти Реєстрація