Bonanza - Сезон 13

Джеймі навмисно ігнорує наказ Бена не керувати возами з припасами. Через його необачність віз вилітає з дороги на крутому повороті та розбивається. Ніхто не постраждав, але сильно пораненого коня довелося приспати. Боючись покарання, Джеймі вирішує втекти, аж поки Бен не вирішує показати йому Пондерозу, а саме те, як інші справляються зі своїми помилками — як у позитивному, так і в негативному сенсі.

Жінка з алкогольною залежністю нападає на Хосса після того, як його свідчення відправляють її чоловіка до в'язниці. Вона мститься йому, змушуючи великого хлопця взяти на опіку її маленького сина Піті. Хосс має вирішити, чи просити суд про усиновлення хлопчика, чи допомогти матері подолати алкоголізм.

Джо отримує вогнепальне поранення під час перегону худоби в пустелі Невада. Двоє ранчових знаходять його в стані марення від спраги та спеки і забирають до себе додому, щоб він одужав. Поки ранчові кличуть лікаря, Джо бореться за життя, незв'язно бурмочучи та бачачи сюрреалістичні нічні жахи про тіпі та колесо від воза. Бен і Хосс намагаються розшифрувати бредні Джо, щоб відтворивати події того, що сталося.

Хосс стає суддею на конкурсі — він має обрати ідеальну/найгарнішу дитину. Майже всі батьки намагаються вплинути на Хосса, тому йому важко визначитися. У цій історії є одна досить кумедна (хоч і дивна) частина.

Джо погоджується допомогти старому законнику супроводжувати хитрого бандита до в'язниці, але коли їхній в'язень вбиває шерифа і ранить Джо, той мусить впоратися із завданням наодинці.

Щоб допомогти нещасній дружині та доньці ледачого мрійника, Хосс організовує «договірні» кінські перегони.

Дружина нового лікаря Вірджинія-Сіті покидає його після того, як їхній син помирає під час пологів. Лікар втрачає самовладання і викрадає дитину іншої жінки.

Нета, підліток і подруга Джеймі, стає свідком нападу та пограбування. Жертва — містер Трамбулл, чоловік, який мав успадкувати статки, — помирає. Злочинець, бродяга на ім'я Гріфф Баннон, помічає Нету і, втікши з місця подій, планує привласнити особу жертви та вистежити свідка. Тим часом її батько жодноюю мірою не допомагає, оскільки виховує її за «традиційними цінностями» і забороняє спілкуватися з Картрайтами. Водночас самозванець, який тепер працює на Картрайтів, починає стежити за кожним кроком Нети і планує змусити її мовчати, якщо тільки вона не знайде в собі сміливості розповісти Джеймі та іншим про злочин, якого вона була свідком, і викрити лиходія.

Ветеран, що осліп під час останньої битви Громадянської війни, повертається до Вірджинія-Сіті, щоб розгадати таємницю того, хто вбив його брата.

Хосс бере провину на себе, коли актриса, що завітала в гості, вбиває свого колишнього хлопця. Батько колишнього хлопця, сенатор, вирішує знищити Картрайтів та Пондерозу як помсту за вбивство сина.

Джеймі та трьох підлітків — дівчину і двох хлопців — викрадає Дойл, запеклий злочинець, якому нема чого втрачати, та його банда розбійників. Відчайдушні злочинці використовують молодь як засіб для торгу, щоб втекти по дорозі до в'язниці.

Коли Люк Колхоун втрачає всі свої гроші в біржовій махінації, він і його донька Міна зупиняються в Пондерозі, що призводить до руйнівних наслідків. Люк перетворює ранчо на казино, а Міна продовжує свої відчайдушні пошуки чоловіка з того місця, де вона зупинилася в серії «Міна» одинадцятого сезону.

Щойно Бен починає офіційно усиновлювати Джеймі, з'являється його дідусь, щоб забрати його. Бен каже джентльмену: «Він молодий чоловік, чиє коріння в землі Пондерози. Це життя, яке він знає, життя, яке він любить, життя, якого він хоче».

Джо опиняється в пастці в пустелі, коли його кобила падає і ламає ногу. Він втрачає свідомість від виснаження та нестачі води, і його, майже мертвого, знаходить паюте на ім'я Свіфт Ігл. Але замість того, щоб врятувати Джо, Свіфт Ігл краде його пістолет і повертається в резервацію. Його дідусь, вождь Ред Клауд, знаходить зброю і наполягає на тому, щоб її повернули та допомогли власнику. Ред Клауд доглядає за Джо, поки той не відновить сили, а потім наказує Свіфт Іглу відвезти Джо в місто. У місті Джо зустрічає найвпливовішого чоловіка, Френка Райана, який обсипає Джо гостинністю. Джо відчуває себе боржником як Ред Клауда за порятунок життя, так і Френка Райана за гостинність у незнайомому місті. Тому, коли Ред Клауд викликає Френка на бій до смерті, Джо відчайдушно намагається зберегти мир. Причина бійки? П'ятнадцять років тому Френк забрав воїнський убор Ред Клауда і відтоді з гордістю виставляє його на стіні свого салону. Ред Клауд, який тепер уже старий, повинен відновити свою честь перед смертю.

Під час пошуків золота у відпустці Хоп Сінг зустрічає сором'язливу жінку і закохується в неї. Їхні плани на майбутнє руйнуються, коли суддя підтверджує те, що Бен сказав Хоп Сінгу: закон прямо забороняє міжнаціональні шлюби.

Хосс звертається по допомогу до Джудіт Коулман, ясновидячої жінки з даром «другого зору», щоб знайти Джеймі. Він зник у гірській місцевості, і ніхто не може його відшукати. Через її психічні здібності чоловіки довгий час вважали Джудіт відьмою, тому спочатку вона неохоче погоджується допомогти Картрайтам у пошуках Джеймі, але потім змінює свою думку, оскільки дуже їм зобов'язана. Її наречений, Джесс Ейвері, який є священником, не схвалює її здібностей, і вона може зіткнутися з наслідками у вигляді втрати його, якщо не знайде Джеймі. Хосс вперше називає Джеймі своїм «молодшим братом».

Звільнений працівник ранчо, Кактус, заявляє, що Бен занадто старий, щоб працювати повноцінний робочий тиждень, і кидає Бену виклик — влаштуватися на роботу працівником ранчо під ім'ям «Бен Браун». Він погоджується на цю роботу, щоб довести, що він кращий за Кактуса.

Бен допомагає молодій родині Косово (Ніку, його дружині Анні та синові Шандору), які нещодавно емігрували із Сербії. Невдовзі Нік розуміє, що не може витримати тиску, необхідного для досягнення успіху в Америці, і одного вечора, під час візиту Бена, у нього стається нервовий зрив. Він стає агресивним, загнавши Бена (який отримує травму), а також наляканих Анну та Шандора в їхньому будинку. Бен має зробити все можливе, щоб стримати Ніка і спробувати домовитися з психічно хворим ранчовером.

Історія про візит Джо та Хосса до маленького мексиканського містечка під назвою Агуа-Сантос, де діють досить своєрідні закони. Незабаром двоє хлопців Картрайтів потрапляють у серйозні неприємності через порушення «законів», які в Штатах навряд чи помітили б.

Група колишніх солдатів Конфедерації вимагає від Бена 25 000 доларів. Коли Хосс чинить опір їхнім вимогам і намагається дати відсіч, їхній лідер, Шенклін, стріляє Хоссу в живіт. Хосс перебуває на межі смерті, і коли лікар не може завершити операцію, майже розбитий Бен переконує Шенкліна (впевненого та компетентного лікаря) врятувати життя свого сина. Тим часом Джеймі, який був свідком стрілянини та ледь не отримав кулю сам, щосили шукає Джо, який закрутив роман із красивою зіркою кіно та зосереджений на покерній партії.

Сід Ленглі — ріелтор, якого не дуже люблять у Неваді через його сумнівні методи ведення бізнесу. Роздратований Бен ледь зберігає ввічливість із Ленглі під час закриття земельної угоди. Однак незабаром стається щось гірше за головний біль і затуманений зір, від яких страждає Бен, коли він дізнається, що Ленглі був тяжко поранений невідомим нападником. Бен, який чомусь не пам'ятає останні 24 години, боїться, що стрільцем міг бути він, і намагається відтворити події минулого дня, щоб довести свою невинуватість.

7-річний хлопчик гине після того, як заходить у банк під час пограбування, здійсненого безжальним бандою Спрінгера. Джо та Джеймі допомагають розгніваному дідусеві хлопчика, який переживає горе, вистежити Спрінгера.

Комічна історія про помилку в особистості, коли Хосса (а згодом Бена та Джо) затримують у зв'язку з серією пограбувань на дорогах, вчинених недолугими братами Янгер.

Картрайтів знову затягує в епіцентр Громадянської війни. Цього разу дружина колишнього полковника Громадянської війни Коді Ренсома привозить свою маленьку доньку до Пондерози, намагаючись зібрати своє життя по шматочках. Однак невдовзі Бен дізнається, що полковник Ренсом, можливо, намагається відшукати свою сім'ю. Водночас майор Союзу Донах'ю вже багато років після закінчення війни переслідує Ренсома та його людей і відмовляється прийняти будь-які умови капітуляції — особливо тому, що Донах'ю вважає захоплення Ренсома особистою справою.

Здатність Бена укласти вигідний контракт на худобу з помітною вдовою залежить від продажу занедбаного салуну в Апрайті, який імпульсивно купили Хосс і Джо. Однак хлопці відкладають продаж, коли міський п’яниця (який працює «завідувачем салуну») наполягає, що в розвалюючомуся салуні «Трейлс Енд» може бути сховано цілий статок. Ситуація стає ще складнішою, коли жінка, що називає себе донькою покійного колишнього власника, планує перетворити «Трейлс Енд» на процвітаючий салун, готель і ресторан.

Поки Картрайтیں перебувають у Карсон-Сіті, безжальний земельний барон Бредлі Мередіт (Лорейн Грін у двох ролях) видає себе за Бена в схемі з метою отримати контроль над Пондерозою... вдаючи, що «Бен» серйозно хворий і продає свої володіння друзям.