Маргрет Рей (Margret Rey)

Маргрет Рей (Margret Rey) - відомий з робіт у таких проектах: «» (2006),

Маргарет Елізабет Рей (10 травня 1906 – 21 грудня 1996), народжена Маргарете Елізабет Вальдштейн, разом зі своїм чоловіком Г. А. Рей була співавтором та ілюстратором дитячих книг, найвідомішою з яких є серія про "Допитливого Джорджа".

Маргарете Вальдштейн народилася в Гамбурзі в 1906 році; її батько був членом Рейхстагу. Вона вивчала мистецтво в Баухаузі в Дессау, Академії мистецтв у Дюссельдорфі та Університеті Мюнхена, а згодом працювала в рекламній сфері. У 1935 році вона покинула Німеччину, переїхавши до Ріо-де-Жанейро, Бразилія, щоб уникнути нацизму. Там вона познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Гансом (який був продавцем і також родом з Гамбурга). Вони одружилися в 1935 році та переїхали до Парижа, Франція, у 1936 році. [2]

У Парижі малюнки тварин Ганса привернули увагу французького видавця, який замовив йому написати дитячу книгу. Результатом стала книга "Сесілі Джі та дев'ять мавп", яка сьогодні мало згадується, але один з її персонажів, чарівна мавпа на ім'я Допитливий Джордж, здобув такий успіх, що подружжя задумувалося про те, щоб написати книгу лише про нього. Їхню роботу перервала Друга світова війна. Будучи євреями, Рей вирішили втекти з Парижа, перш ніж нацисти захопили місто. Ганс сконструював два велосипеда, і вони втекли з Парижа за кілька годин до того, як він був захоплений. Серед небагатьох речей, які вони взяли з собою, був ілюстрований рукопис "Допитливого Джорджа".

Подорож Рей привела їх до іспанського кордону, де вони купили квитки на потяг до Лісабона. Звідти вони повернулися до Бразилії, де вони зустрілися п'ять років тому, але цього разу вони продовжили шлях до Нью-Йорка, США. Книги були опубліковані видавництвом Houghton Mifflin у 1941 році, хоча певні зміни довелося внести через технології того часу. Спочатку Ганс і Маргарет планували використовувати акварелі для ілюстрації книг, але, оскільки вони були відповідальними за розділення кольорів, він замінив їх на малюнки, схожі на мультфільми, які й досі присутні в кожній з книг. (Видання для колекціонерів з оригінальними акварелями було випущено в 1998 році.) [3]

"Допитливий Джордж" одразу ж здобув великий успіх, і Рей отримали замовлення на написання нових пригод цього пустотливого мавпа та його друга, "Чоловіка в жовтому капелюсі". Вони написали сім історій, де Ганс переважно робив ілюстрації, а Маргарет працювала над сюжетами, хоча вони обидва визнавали, що ділилися роботою та повністю співпрацювали на кожному етапі. Спочатку ім'я Маргарет не було вказане на обкладинці, нібито тому, що вже було багато жінок, які писали дитячу літературу. Згодом це було виправлено, і Маргарет тепер отримує повне визнання за свою роль у створенні історій.

Маргарет і її чоловік переїхали до Кембриджа, штат Массачусетс, у 1963 році, до будинку, розташованого неподалік від Гарвардського університету. Після смерті чоловіка в 1977 році Маргарет продовжила писати і в 1979 році стала професором креативного письма в Університеті Брандейса у Валтемі, штат Массачусетс. Починаючи з 1980 року, вона також почала співпрацювати з Аланом Шаллеком над серією короткометражних фільмів про "Допитливого Джорджа" та написала понад два десятки додаткових книг.

Опис вище взято зі статті Вікіпедії "Маргарет Рей", ліцензія CC-BY-SA, повний список авторів на сайті Вікіпедії.

Найбільш значущі роботи Маргрет Рей (Margret Rey)

Вся фільмографія Маргрет Рей (Margret Rey)