(Sage Tran)

Сейдж Тран (they/them) — квір- та транс-режисер-документаліст, фахівець із соматичного зцілення з регіону Затоки, що має в'єтнамське походження. Сейдж є співзасновником SunKissed Productions — незалежного мультимедійного колективу, яким керують квір- та небінарні азійсько-американські митці. У своїх історіях Сейдж зосереджується на темах пам'яті про предків, відновлення ідентичності та концепції дому, особливо в контексті спільнот переселенців. Підхід Сейдж є колаборативним і орієнтованим на стосунки, з метою сприяти розвитку, взаємній відповідальності та радості. У ролі соматичного фасилітатора в організації Reclaiming Our Own Transcendence (RooT) Сейдж працює з індивідуальними та колективними травмами через трансформаційну освіту та різноманітні практики зцілення. Роботи Сейдж були представлені такими організаціями та платформами, як East Bay Stonewall Democratic Association, NBC Asian America: Queering API America, Сан-Францисцький фестиваль трансгендерного кіно, Ханойський міжнародний кінофестиваль, Autostraddle та Upworthy. На програмі соціальної документалістики в UC Santa Cruz Сейдж прагне поглибити свою практику документального кіно, створюючи наративи, що відгукуються в маргіналізованих спільнотах і сприяють розумінню та емпатії.