(Shūsaku Endō)

Ендо Сюсаку (народився 27 березня 1923 року в Токіо, Японія; помер 29 вересня 1996 року в Токіо) – японський письменник, відомий своїми дослідженнями взаємовідносин між Сходом і Заходом з християнської перспективи.

Ендо став католиком у віці 11 років, під впливом своєї матері та тітки. У Університеті Кейо він спеціалізувався на французькій літературі (бакалавр, 1949), а з 1950 по 1953 рік навчався в Університеті Ліона у Франції. Його перші збірки оповідань, "Білий чоловік" та "Жовтий чоловік" (обидві 1955 року), визначають напрямок більшості його пізніших творів: вони протиставляють японський та західний досвід та погляди. У романі "Море та отрута" (1957 рік), він досліджує японське відчуття моралі у військовій історії про японських лікарів, які проводять експерименти на живому американському пілоті, що збитий. Один з найвідоміших романів Ендо, "Мовчання" (1966 рік), є художньою інтерпретацією історії португальських священників, які подорожували до Японії, і подальшого масового вбивства їхніх японських послідовників. Цей роман, а також "Самурай" (1980 рік) – захоплива розповідь про подорож самурая від імені свого володаря з метою налагодження торгівлі з Мексикою, Іспанією та Римом – вважаються його найкращими творами, що демонструють складність взаємодії між культурами, а також пропонують захопливий та добре розказаний сюжет.

Інші значні твори Ендо включають "Вулкан" (1959 рік), "Коли я свищу" (1974 рік), "Скандал" (1986 рік) та декілька гумористичних романів. Він також писав короткі оповідання, п'єси, есе та біографії.