Régine (Régine) - відома з робіт у таких проектах: «The Seven-Per-Cent Solution» (1976), «The Seven-Per-Cent Solution» (1976), «La TV des 70's : Quand Giscard était président» (2022), «La TV des 70's : Quand Giscard était président» (2022),
Режин Зільберберг (справжнє ім'я Регіна Зільберберг; 26 грудня 1929 – 1 травня 2022), часто відома лише одним ім'ям – Режин, була французькою співачкою, акторкою, власницею нічних клубів та бізнес-леді, яка народилася в Бельгії.
Вона здобула популярність у 1950-х та 1960-х роках і створила міжнародну імперію нічних клубів, мережу клубів "Régine's", які стали синонімом культури знаменитостей, розкоші та нової еліти. Її часто називали "Королевою ночі". Режин вважається піонером сучасної дискотеки, водночас розвиваючи кар'єру співачки та артистки.
Рашель Зільберберг народилася в Анделекті, Бельгія, в польсько-єврейській родині, батьки її звали Йосип Зільберберг і Тауба Родштейн. Значну частину свого дитинства вона провела, переховуючись від нацистів у окупованій Франції під час війни. Коли їй було ще зовсім невеликою, її мати, яка була одружена, поїхала до Аргентини, залишивши її. У віці 12 років її батька заарештували нацисти. Вона ховалася в монастирі, де, за чутками, зазнала насильства. Після війни вона продавала бюстгальтери на вулицях Парижа. Її батько, Йосип, пережив війну. Він відкрив кафе в районі Белльвіль у Парижі.
У Режин був один син, Ліонель, від першого чоловіка, Леона Роткайза, з яким вона одружилася, коли їй було 17 років.
Відома як Режин, вона стала співачкою-виконавицею; у 1953 році вона стала менеджером нічного клубу в Парижі. Їй приписують винаходження сучасної дискотеки, оскільки вона створила нову динамічну атмосферу в паризькому клубі "Whisky à Gogo", де замість традиційних музичних автоматів використовувалися ді-джеї з програвачами. Паризький "Whisky à Gogo" став натхненням для заснування нічного клубу "Whisky a Go Go" у Лос-Анджелесі.
У 1958 році вона відкрила клуб "Chez Régine" у Латинському кварталі Парижа, який став популярним місцем для відомих особистостей, світських левів та представників королівських родин.
Після виступів у відомому паризькому клубі "Olympia" у 1960-х роках, Режин виступила в Карнегі-холі в Нью-Йорку.
Зі зростанням популярності Режин, вона відкрила нічні клуби під своїм іменем у великих містах, таких як Нью-Йорк, Лондон і Монте-Карло. Це були дуже ексклюзивні заклади, розташовані у престижних районах, і всі вони мали її фірмовий "диско-стиль" оформлення. У період найбільшої популярності, імперія нічних клубів Режин налічувала 22 заклади.
У 1974 році Режин заснувала нічний клуб "Jimmy'z" у Монако.
У 1975 році, разом зі своїм чоловіком, Роже Шукрауном, вона переїхала до Нью-Йорка. Вони ділили свій час між Парижем і пентхаусом у готелі "Delmonico" на П'ятдесят дев'ятій вулиці, біля Парк-Авеню, у Нью-Йорку. У 1976 році вона відкрила нічний клуб "Regine's" на першому поверсі готелю. У клубі подавали їжу під керівництвом французького шеф-кухаря Мішеля Геррарда. Наступного року вона відкрила бістро, яке розташовувалося поруч з нічним клубом і називалося "Cafe Reginette".
У 1978 році Режин відкрила клуб "Regine's" у готелі "Hyatt Regency" в Монреалі.
У 1970-х роках Режин також розробила лінію вечірнього одягу "Ready-to-Dance", який не м'явся і його можна було легко пакувати, і продавала його у магазині "Bloomingdale's".
У 1988 році вона керувала рестораном "Ledoyen" на Єлисейських полях у Парижі.
Джерело: Стаття "Régine Zylberberg" з англійської Вікіпедії, ліцензована за ліцензією CC-BY-SA.