(Dan Ar Braz)

Дан Ар Браз (народився як Даніель Ле Бра 15 січня 1949 року в Кімпере) — бретонський гітарист, співак і композитор, засновник пан-кельтського оркестру L'Héritage des Celtes, що налічує 50 музикантів. Будучи провідним гітаристом у кельтській музиці, він записував альбоми як соліст, а також разом із гравцем на кельтській арфі Аланом Стівеллом. У 1996 році він представляв Францію на конкурсі «Євробачення».

У віці 13 років Даніель Ле Бра отримав свою першу гітару, навчившись грати самостійно під впливом таких гітаристів, як Хенк Марвін, Берт Джанш і гурт Pretty Things. Батько Даніеля наполягав, щоб той вивчав ресторанну справу, а не музику. У 17 років він виступав на місцевих балах-мюзеттах, виконуючи фолк-рок пісні Донована, Вена Моррісона та Рорі Галлахера.

У 1967 році Браз зустрів бретонського арфіста та співака Алана Стівелла, який запросив його приєднатися до свого гурту. Алан Стівелл та його музиканти освоїли бретонську, шотландську та ірландську музику; пізніше до них приєднався Габріель Якуб, що призвело до створення гурту Malicorne. Батько Алана у 1953 році відтворив стародавню бретонську арфу, і Алан навчився грати на арфі, волинці та ірландській флейті.

Стівелл відкрив перед Бразом можливості кельтської музики та її близькість до року. Стівелл змінив ім'я Даніеля Ле Бра на «Дан Ар Браз», щоб підкреслити його належність до бретонської, а не французької культури. У 1971 році з композицією «Pop Plinn» «вперше рок-музика була використана для традиційної бретонської танцювальної пісні». Його електрогітара стала «основним елементом звучання Стівелла протягом більш ніж десятиліття»; він брав участь у записі дев'яти альбомів Стівелла, зокрема впливових «Renaissance of the Celtic Harp» та «Olympia Concert» 1972 року. Після успішного турне Францією у 1972–73 роках, коли бретонська музика переживала відродження, вони подорожували Європою, Північною Америкою та Австралією.

Водночас у 1972 році Дан Ар Браз створив власний гурт під назвою Mor. Порівняно з гуртом Стівелла, цей колектив грав у більш помірному стилі й розпався невдовзі після запису одного альбому «Stations», що вийшов у 1973 році.

У 1976 році Браз переїхав до Оксфордширу і приєднався до гурту Fairport Convention. Він змінив своє ім'я на Dan Ar Braz (з літерою «z» на кінці) і протягом приблизно року гастролював із Fairport, проте не записав із ними жодного студійного альбому. Цей досвід дозволив йому налагодити зв'язки з відомими англомовними музикантами (Дейвом Пеггом, Рорі Галлахером та іншими) і потрапити на обкладинку журналу Melody Maker (лютий 1976 року).

Сумуючи за Бреtonю, Браз у 1977 році випустив інструментальний прогресив-фолк альбом «Douar Nevez». За три роки він записав три сольних альбоми в жанрі кельтської музики. До того часу його записи почали продаватися і в Сполучених Штатах. ...