Жак Брель (Jacques Brel)

Жак Ромен Жорж Брель (8 квітня 1929 – 9 жовтня 1978) – бельгійський співак, автор пісень, актор і режисер, який створював і виконував літературні, глибокі та театральні пісні, що здобули велику та віддану аудиторію – спочатку в Бельгії та Франції, а згодом по всьому світу. Його вважають майстром сучасної шансон.

Хоча він записував більшість своїх пісень французькою мовою, іноді – нідерландською, він став впливом для англомовних авторів пісень та виконавців, таких як Скотт Вокер, Девід Боуї, Алекс Харві, Марк Алмонд, Ніл Ханнон та Род Маккуен. Англійські переклади його пісень були записані багатьма виконавцями, зокрема Боуї, Вокером, Реєм Чарльзом, Джуді Коллінз, Джоном Денвером, The Kingston Trio, Ніною Сімон, Ширлі Бассі, Джеймсом Діном Бредфілдом, Френком Сінатрою та Енді Вільямсом.

Брель був успішним актором, знявшись у 10 фільмах. Він був режисером двох фільмів, один з яких, "Le Far West", був номінований на "Золоту пальмову гілку" на Каннському кінофестивалі в 1973 році. Продавши понад 25 мільйонів платівок у всьому світі, Брель є третім за продажами бельгійським виконавцем в історії. Брель одружився з Терезою "Міш" Мішельсен у 1950 році, і у них було троє дітей. Він також мав романтичні стосунки з акторкою та танцівницею Медлі Бамі з 1972 року до своєї смерті в 1978 році.

Жак Ромен Жорж Брель народився 8 квітня 1929 року в районі Шаребек, Брюссель, у сім'ї Елізабет "Лізетт" (у дівочому прізвищі Ламбертен) та Ромена Бреля. Він походив з родини фламандського походження (яка прийняла французьку мову); частина його родини походила з Зандворде, поблизу Іпра. Його батько працював у компанії Cominex, яка займалася імпортом та експортом, а згодом став співдиректором компанії, що виробляла картон. Жак і його старший брат П'єр росли в суворій родині та відвідували католицьку початкову школу École Saint-Viateur, яка велася орденом Святого Віатора. Бреля пам'ятають як ввічливого та слухняного учня, він добре вмів читати та писати, але мав труднощі з математикою та нідерландською мовою. Хлопчики також були членами місцевого скаутського загону і проводили час у літніх таборах та під час сімейних поїздок на узбережжя Північного моря. У Брюсселі сім'я жила за адресою 138 Avenue du Diamant в Шаребеку, потім переїхала на 26 Boulevard Belgica в Сінт-Янс-Моленбеку, а зрештою – на 7 Rue Jacques-Manne в Андерлехті. Брель був близький до своєї матері, захоплювався її щедрістю та почуттям гумору, які він успадкував. ...

Джерело: Стаття "Jacques Brel" з англійської Вікіпедії, ліцензована за ліцензією CC-BY-SA.