Річард Дюмон (Richard Dumont)

Річард М. Дюмон (народився в Торонто, Онтаріо) — канадський актор озвучування, письменник і режисер, який працював як у Канаді, так і в Сполучених Штатах. Серед його відомих робіт в озвучуванні — Менатор, літній лідер ольмеків у «Загадкових містах золота», Гроґнар у «Нічній мантії», Залізний Ніс у «Залізний Ніс: Таємничий лицар», Король у «Світі Девіда Гнома», підкаблучник чоловік Петронелли А.Д. у «Бобобобс», містер Бессер у канадській дубльованій версії «Діти з 402 кімнати», розслаблений хіпстер і музикант з гурту Suntots Cool у «Смоґгіс», доктор Герш і Аль у пізніших епізодах «Артура», Жабеня у англійській версії «Чарлі Страп і Жабеня летять високо», партнер містера Мердстоуна містер Грімбі в анімаційній адаптації 1993 року «Девід Коперфільд», нервовий, стурбований і дуже наляканий найкращий друг Майї Віллі в англійській версії «Майя Бджілка», Гамлет у «Гофретт», Тео Стерджен у «Голова Фреда», тхір у «З Різдвом, маленька Мункі», принц Лотар у версії Сабана «Русалоньки», капітан Базз Чіплі в короткометражному мультфільмі, створеному для популярного телесеріалу Cartoon Network «The What-A-Cartoon! Show», директор Малкольм у «Creepschool» і Страшило в «Чудесній країні Оз». Дюмон також найбільш відомий тим, що грав головного героя Сардо, власника магічного магазину під назвою «Sardo's Magic Mansion» у багатьох епізодах канадського телесеріалу жахів-фентезі для Nickelodeon «Are You Afraid of the Dark?». Дюмон був режисером озвучування для різних фільмів, телешоу, відеоігор і проектів, таких як «Avatar: The Game», «Tom Clancy's Splinter Cell», «The Little Lulu Show», «Prince of Persia: Warrior Within», «Milo», «Papa Beaver's Storytime», дубльована Cinelume версія «Winx Club», «The Mysteries of Alfred Hedgehog», «Robinson Sucroe», «Залізний Ніс: Таємничий лицар», англійські версії фільмів «Hugo», «Wimzie's House», «Evolution Worlds», «The Big Garage» і «Rotten Ralph». Дюмон навчався в Університеті Каліфорнії, Лос-Анджелес, пізніше вивчав театральну акторську майстерність в Університеті Раєрсона з 1977 по 1979 рік, перш ніж приєднатися до The Second City.