(Richard Coles) - відомий з робіт у таких проектах: «Jimmy Somerville: Queer Rebel of British Pop» (2025), «Jimmy Somerville, rebelle queer de la pop anglaise» (2025),
Річард Кіт Роберт Коулз FRSA FKC (народився 26 березня 1962 року) — англійський письменник, радіоведучий і священник Церкви Англії. Він вперше став відомим як мультиінструменталіст, який разом із Джиммі Сомервіллем створив у 1980-х роках гурт The Communards. Вони мали три хіти, що потрапили до топ-10 у Великій Британії, включаючи запис №1 і найбільш продаваний сингл 1986 року — танцювальну версію пісні «Don't Leave Me This Way».
Коулз часто з'являється на радіо та телебаченні, а також у газетах, а з березня 2011 року по березень 2023 року був співведучим програми Saturday Live на BBC Radio 4. Він є постійним учасником телешоу QI, «Would I Lie to You?» та «Have I Got News for You». Він обіймає посаду канцлера Нортгемптонського університету, був почесним капеланом Гільдії шкіряників (Worshipful Company of Leathersellers) і є патроном проєкту соціального житла Greatwell Homes у Веллінгборо.
Коулз народився в Нортгемптоні, Англія. Його дід був успішним виробником взуття. За часів батька Коулза компанія пережила труднощі, і сім'я втратила значну частину своїх статків.
Він навчався в незалежній школі Веллінгборо (де був хористом), а також у Коледжі подальшої освіти Південного Варвікшира (факультет драми та вільних мистецтв) у Стратфорді-на-Ейвоні. Пізніше він вступив до Кінґс-коледжу в Лондоні, де з 1990 року вивчав теологію. У 2005 році Коулз отримав ступінь магістра від Університету Лідса за дослідницьку роботу над грецьким текстом Послання до Ефесян.
Коулз навчився грати на саксофоні, кларнеті та клавішних, і в 1980 році переїхав до Лондона, де грав у театрах. У 1983 році він разом із Джиммі Сомервіллем з'явився у фільмі проєкту «Lesbian and Gay Youth Video Project» під назвою «Framed Youth: The Revenge of the Teenage Perverts», який отримав нагороду Гріерсона. У 1983 році Коулз приєднався до гурту Bronski Beat (спочатку як саксофоніст).
Після того як Сомервілл залишив Bronski Beat, у 1985 році він і Коулз заснували The Communards. Гурт існував трохи більше трьох років і мав три хіти в топ-10 Великої Британії, включаючи найпопулярніший сингл 1986 року — версію «Don't Leave Me This Way», яка чотири тижні посідала перше місце. Гурт розпався в 1988 році, і Сомервілл розпочав сольну кар'єру.
У 1987 році Коулз озвучив фільм «JerUSAlem» гурту Style Council, а також розпочав кар'єру письменника, зокрема співпрацюючи з Times Literary Supplement та Catholic Herald. Він прийшов до релігії у віці близько тридцяти років, після «найкращих і найгірших часів»: поп-успіху та смертей друзів від ВІЛ. З 1991 по 1994 рік він навчався на бакалавра теології в Кінґс-коледжі Лондона. Під час навчання Коулз став римсько-католиком і залишався таким протягом наступних десяти років, перш ніж повернутися до англіканства у 2001 році.
Коулз був відібраний для підготовки до священства в Церкві Англії та розпочав навчання в Коледжі Воскресіння в Мірфілді, Західний Йоркшир, у 2003 році, після чого у 2005 році був висвячений. Після висвячення він працював куратом у церкві Святого Ботольфа в Бостоні, Лінкольншир, а потім у церкві Святого Павла в Найтсбріджі, Лондон. Він був капеланом Королівської академії музики, зіграв роль доктора Френка Н-Фуртера на місцевому концерті та провів атеїстичні похоронні обряди для Мо Моулем у 2005 році.