(Katia Labèque)

Сестри Лабек, Катія (народилася 11 березня 1950 року) та Маріель (народилася 6 березня 1952 року), — всесвітньо відомий французький піаністичний дует.

Катія та Маріель народилися в Байонні, на південно-західному узбережжі Франції біля іспанського кордону (Північна Країна Басків). Їхній батько був лікарем, грав у регбі та був любителем музики; він співав у хорі Бордоської опери. Першою вчителькою сестер була їхня італійська мати Ада Чеккі (колишня учениця Маргеріт Лонг), яка почала давати уроки донькам, коли тим було три та п'ять років. Після закінчення класу фортепіано в Парижській консерваторії в 1968 році сестри почали працювати над репертуаром для чотирьох рук та двох фортепіано. Свій перший альбом «Les Visions de l'Amen» Олів'є Мессіана вони записали під художнім керівництвом самого композитора. Згодом вони зосередилися на виконанні сучасної музики, представляючи твори Лучано Беріо, П'єра Булеза, Філіппа Боеманса, Дьордя Лігети та Олів'є Мессіана.

Хоча цей репертуар приніс їм певне визнання, справня слава прийшла до них у 1980 році, коли їхній запис «Рапсодії в блакитних тонах» Гершвіна для двох фортепіано розійшовся тиражем понад півмільйона копій. Окрім традиційного класичного репертуару, вони виконують сучасну класику, джаз, регтайм, фламенко, мінімалізм, барокову музику на старовинних інструментах і навіть поп-музику та експериментальний рок.

Вони відкрили для себе музику бароко разом із Марко Постінгелем і в 1998 році замовили виготовлення двох фортепіано Сільбермана. На цих інструментах вони виступали з ансамблем Il Giardino Armonico під керівництвом Джованні Антоніні, Musica Antiqua Köln під керівництвом Райнхарда Гобеля (у 2000 році, в рік пам'яті Йоганна Себастьяна Баха), English Baroque Soloists під керівництвом сера Джона Еліота Гардінера, Venice Baroque Orchestra під керівництвом Андреа Маркона та Orchestra of the Age of Enlightenment під керівництвом сера Саймона Реттла.

Вони виступали перед 33 000 глядачів на гала-концерті у Вальдбюне, який став завершальним концертом сезону 2005 року Берлінського філармонічного оркестру, а також перед більш ніж 100 000 людей у травні 2016 року в палаці Шенбрунн разом із Віденським філармонічним оркестром під керівництвом Семена Бичкова.

Багато творів були написані спеціально для них, зокрема «Linea» для двох фортепіано та перкусії Лучано Беріо, «Water Dances» для двох фортепіано Майкла Наймана, «Battlefield» для двох фортепіано та оркестру Річарда Дубуньйона, «Nazareno» для двох фортепіано, перкусії та оркестру Освальдо Голіжова та Гонсало Грау, «The Hague Hacking» для двох фортепіано та оркестру Луї Андріссена, «Capriccio» Філіппа Боеманса, а також «Концерт для двох фортепіано та оркестру» Філіпа Гласса, який вони виконали в Лос-Анджелесі з Лос-Анджелесським філармонічним оркестром під керівництвом Густаво Дудамеля. ...