(Milorad Pavić)

Мілорад Павич (серб. Милорад Павић; 15 жовтня 1929 — 30 листопада 2009) був сербським романістом, поетом, автором оповідань та літературним істориком. Народившись у Белграді в 1929 році, за життя він опублікував низку віршів, оповідань та романів, найвідомішим з яких став «Словник хазарів» (1984). Після виходу в світ він був проголошений «першим романом XXI століття». Твори Павича перекладено понад тридцятьма мовами. Він був надзвичайно популярним у Європі та Південній Америці, і його вважали «одним із найзагадковіших письменників від початку XXI століття». Він здобув численні нагороди в Сербії та колишній Югославії, а також кілька разів згадувався як потенційний кандидат на Нобелівську премію з літератури. Помер у Белграді в 2009 році.

Мілорад Павич народився в Белграді, Королівство Югославія, 15 жовтня 1929 року в видатній родині інтелігентів та письменників, «яка виховувала відомих авторів протягом шести поколінь, починаючи з XVIII століття». Він здобув ступінь бакалавра мистецтв з літератури в Белградському університеті, а пізніше отримав ступінь доктора філософії з історії літератури в Загребському університеті.

Павич увійшов у літературний світ із двома збірками поезії під назвами «Палімпсести» (Palimpsesti) та «Місячний камінь» (Mesečev kamen), опублікованими у 1969 та 1971 роках відповідно. Вірші Павича незабаром були перекладені англійською мовою та включені до антології «Сучасні югославські вірші». Невдовзі після цього Павич присвятив себе написанню прози, і було опубліковано кілька збірок оповідань. Перший і найвідоміший роман Павича, «Словник хазарів» (Hazarski rečnik), вийшов у 1984 році. Він отримав широке визнання критиків після виходу та був проголошений «першим романом XXI століття». Написана у формі поетичного словника, книга була описана як «квазіісторичний виклад про напіввигадане плем'я хазарів».

Другий роман Павича мав назву «Пейзаж, намальований чаєм», і був опублікований у 1988 році. Побудований за принципом кросворда, він розповідає про невдалого архітектора з Белграда, який вирушає до Греції, щоб дізнатися про долю свого батька, який зник там під час Другої світової війни. Павич написав ще багато романів, зокрема «Внутрішній бік вітру, або Роман про Героя і Леандру» та «Останнє кохання в Константинополі: Таро-роман про ворожіння». Описуючи його як «надзвичайно творчого», кажуть, що Павич «зробив усе, щоб зруйнувати традиційні моделі художнього письма, такі як розвиток сюжету та поняття початку й кінця». Його характеризували як «одного з найзагадковіших письменників від початку XXI століття». Як наслідок, його кілька разів згадували як потенційного кандидата на Нобелівську премію з літератури.

Окрім письменництва, Павич викладав філософію в університеті Нові-Сада, перш ніж перейти до Белградського університету. У 1991 році він став членом Сербської академії наук і мистецтв (САНУ). У цей період він переклав сербською мовою низку творів російської прози. У 1993 році він опублікував свою першу і єдину п'єсу під назвою «Театральне меню на віки віків». ...

Джерело: Стаття «Milorad Pavić» з англійської Вікіпедії, ліцензія CC-BY-SA 3.0.