(Heidrun Bartholomäus)

Гайдрун «Гайде» Бартоломеус (народилася 12 липня 1957 року в Шверіні, у дівоцтві Тімм) — німецька актриса, актриса дубляжу, авторка та режисерка діалогів.

Гайде Бартоломеус навчалася в Академії драматичних мистецтв імені Ернста Буша в Східному Берліні з 1977 по 1980 рік, після чого приєдналася до театральної трупи в Веймарі. Саме там її помітили як талановиту виконавицю озвучення, і вона взяла участь у своєму першому проєкті з дубляжу — фільмі «Коняча леді» (Pferdelady).

Після об'єднання Німеччини Бартоломеус знялася в численних кінокартинах, зокрема в «(T)Раумшифф Сюрпрайз — Період 1», «Батьківщина» та «Нічого не шкодувати». У 2006 році вона отримала нагороду за акторську гру на Копенгагенському міжнародному кінофестивалі за роль у фільмі «Підійди ближче» (Komm näher).

Як актриса дубляжу вона здобула визнання завдяки таким ролям, як Джинджер у «Втеча курей» та Тріфлауер у «Сердитих бобрах». Особливу увагу привернула її робота над озвученням Джоді Фостер у фільмі «Нелл», де вона успішно адаптувала вигадану мову, якою розмовляла героїня. Вона також є одним із постійних німецьких голосів Емілі Вотсон і з кінця 1990-х років регулярно озвучує Френсіс Макдорманд.

Крім того, Бартоломеус працює як актриса озвучення в аудіодрамах, зокрема в серії «Елеа Елуанда». Вона також співпрацювала з піаністом Ганнесом Цербе над кількома програмами «Джаз і поезія».