Сільвія Вартан (Sylvie Vartan) - відома з робіт у таких проектах: «» (2022), «Усе почалося з МАМИ» (2025), «» (1984),
Сильві Вартан (справжнє ім'я Сільві Жорж Вартанян, народилася 15 серпня 1944 року) — болгарсько-вірменсько-французька співачка та акторка. Вона відома як одна з найбільш продуктивних і з енергійним звучанням артисток жанру є-є. Її виступи часто супроводжувалися витонченою хореографією, і вона багато разів з’являлася на французькому та італійському телебаченні.
Щорічні шоу разом з тодішнім чоловіком Джонні Халлідеєм збирали повні зали в «Олімпії» та Палаці конгресів у Парижі протягом 1960-х і середини 1970-х років. У 2004 році, після перерви у виступах, вона почала записувати та давати концерти з джазовими балладами у франкомовних країнах.
Сильві Вартан народилася в Іскреці, Софійській області, у тодішньому Царстві Болгарії. Її батько, Жорж Вартанян (1912–1970), народився у Франції у болгарської матері на ім'я Славка та вірменського батька. Він працював аташе у французькому посольстві в Софії. Сім’я скоротила ім'я Вартанян до Вартан. Її мати, Ілона (у дівоцтві Майєр, 1914–2007), дочка відомого архітектора Рудольфа Майєра, мала угорсько-єврейське походження.
Коли радянська армія вторглася до Болгарії у вересні 1944 року, будинок родини Вартанянів було націоналізовано, і вони переїхали до Софії. У 1952 році друг батька Сильві, режисер Дако Даковський, запропонував їй роль школярки у фільмі «Під ярмом», фільмі про болгарських повстанців проти османської окупації. Участь у фільмі здійснила її мрію стати артисткою.
Тяжкі часи післявоєнної Болгарії змусили сім’ю емігрувати до Парижа у грудні 1952 року. Спочатку вони зупинилися в готелі «Lion d'Argent» біля Ле-Аль, де Жорж знайшов роботу, а потім протягом наступних чотирьох років жили в одному номері готелю «Angleterre». Молодій Сильві довелося багато працювати, щоб не відставати в школі та асимілюватися з однокласниками. Вона витратила два роки на вивчення французької мови.
У 1960 році її сім’я переїхала до квартири на авеню Мішеля Бізо. Завдяки впливу її музичного продюсера брата Едді музика стала головним захопленням Сильві в підлітковому віці. Найбільш впливовими жанрами для неї були джаз і, наперекір суворій школі, рок-н-рол. Її улюблені артисти включали Бренду Лі, Білла Хейлі та Елвіса Преслі.
У 1961 році Едді запропонував Сильві можливість записати пісню «Panne d'essence» з французьким рокером Френкі Джорданом. EP на Decca Records став несподіваним хітом. Хоча її не було зазначено на обкладинці, «Panne d'essence» забезпечила Вартан її перший виступ на французькому телебаченні. Журналісти дали їй прізвисько la collégienne du twist. Закінчивши середню школу Віктора Гюго, вона змогла підписати контракт з Decca Records для запису власних EP; титульна пісня «Quand le film est triste», кавер на «Sad Movies (Make Me Cry)» Сью Томпсон, надійшла у продаж на початку грудня 1961 року. ...
Джерело: Стаття "Sylvie Vartan" з Вікіпедії англійською мовою, ліцензована за CC-BY-SA.