(Petros Markaris)

Романіст, драматург, сценарист і перекладач, Петрос Маркаріс народився в Стамбулі, навчався на економіста і з 1976 року працює як незалежний письменник. Його детективні романи («Нічний бюлетень», «Зона оборони», «Че Гевара покінчив життя самогубством», «Мажоритарний акціонер», «Старий, дуже старий», «Прострочені позики») видані чотирнадцятьма мовами, а його герой, поліцейський Харітос, є одним з найпопулярніших детективних героїв у Європі. Він співпрацював з Теодором Ангелопулосом над багатьма сценаріями його фільмів. Він також переклав грецькою мовою твори Брехта, Ведекінда, Шніцлера. Його останній переклад – двотомний «Фауст» Гете.