Рей Бірк (Raye Birk) - відомий з робіт у таких проектах: «Star Trek: Insurrection» (1998), «Зоряний шлях: Повстання» (1998), «The War of the Roses» (1989), «Війна подружжя Роуз» (1989), «Amazon Women on the Moon» (1987),
Рей Бірк (народився 27 травня 1943 року, Флінт, Мічиган) – американський актор кіно та телебачення, який найбільше відомий роллю Папшміра у першому та останньому фільмах серії "Naked Gun". Він також зіграв головного антагоніста у фільмі "Naked Gun 33 1/3: The Final Insult". Він також знімався у серіалі "Due South" у ролі терориста Френсіса Болта в епізодах "All the Queens Horses", "Red, White and Blue", "Call of the Wild Part One" та "Call of the Wild Part Two". Він також з'являвся у серіалах "X-Files" та "Babylon 5". Серед інших його робіт у кіно – ролі у фільмах "Best Defense" (1984), "Amazon Women on the Moon" (1987), "Throw Momma from the Train" (1987), "Doc Hollywood" (1991) та "Star Trek: Insurrection" (1998).
Окрім цих ролей, він часто з'являвся у серіалі "The Wonder Years" у ролі заступника директора. В першому епізоді він проводив зустріч з батьками Кевіна Арнольда через те, що той кидав їжу в їдальні. Хоча він зазвичай був антагоністом, у нагородженому епізоді "Goodbye" він зіграв більш співчутливу роль, де він зізнався Кевіну, що він його новий вчитель математики, оскільки попередній, суворий вчитель алгебри, помер. Він також з'являвся у двох епізодах серіалу "Home Improvement" у ролі одного з друзів Тіма, з якими він грав у покер. Рей знімався у кількох епізодах серіалу "Night Court". Він двічі з'являвся у серіалі "The Golden Girls", обидва рази граючи організатора весільної трапези.
Крім того, у 1985, 1986 та 1992 роках він з'являвся у трьох епізодах серіалу "Cheers" у ролі Волта Твітчелла, поштового працівника, який часто вступав у незначні конфлікти з Кліффом Клавіном. Бірк повторив роль Твітчелла у епізоді серіалу "Frasier" у 2002 році, де головний герой (у виконанні Келсі Греммера) повернувся до Бостона та знову зустрів старих друзів з бару. Він також грав постійну роль у серіалі "Coach" у ролі директора університетського оркестру Райлі Прінгла з 1989 по 1993 рік. Він також з'являвся в одному епізоді серіалу "Mr. Belvedere" у ролі гравця на акордеоні.
У 2004-2008 роках він зіграв Ебенаєзера Скруджа у виставі "A Christmas Carol" у театрі Guthrie в Міннеаполісі.
Рей одружений зі своєю дружиною Кендас Барретт вже 41 рік. У них є один син, Джошуа, який є професором середньовічної історії.