(Michel Déon)

Мішель Деон (4 серпня 1919 – 28 грудня 2016) був французьким романістом і літературним колумнистом. Він опублікував понад 50 праць і був лауреатом численних нагород, зокрема премії Interallié за свій роман 1970 року «Les Poneys sauvages» («Дикі поні»). Роман Деона 1973 року «Un taxi mauve» був відзначений Головною премією за роман Французької академії. Його романи перекладені численними мовами.

Його вважають одним із найінноваційніших французьких письменників XX століття. У 1978 році Деон був обраний членом Французької академії.

Ранні роки

Мішель Деон народився в Парижі 4 серпня 1919 року, був єдиною дитиною державного службовця та його дружини. Батько брав сім'ю з собою в численні закордонні поїздки, яких вимагала його робота, що стимулювало інтерес сина до подорожей і міжкультурних зв'язків, які згодом визначили його творчість. Батько Деона помер у 1933 році під час відрядження в Монако, де він служив радником князя Луї. Він і мати повернулися до Парижа, де Деон навчався в ліцеї Жансон-де-Сайї. Хоча він пристрасно захоплювався літературою та журналістикою, Деон піддався тиску сім'ї та вивчав право в коледжі.

Народившись через рік після закінчення Першої світової війни, він прийняв пацифізм, популярний серед багатьох представників його покоління. Коли його призвали до французької армії, він був призначений до 152-го полку під командуванням генерала де Латтра. Повернувшись до цивільного життя, він став секретарем Шарля Морраса, літнього письменника і поета, члена Французької академії з 1938 року та головного натхненника «Action Française» — контрреволюційного монархічного політичного руху, що підтримував колабораціонізм. У Ліоні Деон переважно допомагав Моррасу в редагуванні якісної газети з такою самою назвою. Моррас, ставши для нього батьківською фігурою, прищепив молодому Деону відразу як до демагогії, так і до фашизму. Деон зазначав, що свобода є його найвищою цінністю як у житті, так і для особистості. Цей вирішальний досвід описаний у книзі спогадів Деона «les Vingt ans du jeune homme vert» (або «Двадцять років зеленого юнака»).

Після закінчення Другої світової війни Деон повернувся до Парижа, щоб присвятити себе літературній кар'єрі. Спочатку він працював у низці малих французьких газет, щоб забезпечити себе, поки писав роман і короткі оповідання. Його перша збірка оповідань «Adieux à Sheila» вийшла у 1944 році.

Невдовзі після першої публікації Деон отримав грант Фонду Рокфеллера, який підтримав його подорожі Сполученими Штатами. Перебуваючи там, Деон працював разом із Вільямом Фолкнером і Солом Беллоу. Їхня співпраця виявилася корисною для всіх трьох, і Деон допомагав Беллоу в перекладі його творів французькою мовою.

Разом із такими сучасними французькими письменниками, як Жак Лоран, Антуан Блонден і Роже Нім’є, Деон рішуче виступав проти екзистенціалізму Сартра та інших відомих культурних діячів. Деон та його колеги-автори стали відомі як «Les Hussards» (Гусари), названі на честь роману Нім’є «Блакитний гусар». Їх визнавали за інноваційну нетрадиційність, симпатію до дивних аутсайдерів і постійну відмову переймати модні теми та тон. ...