Джоанна Мерлін (Joanna Merlin)

Джоанна Мерлін (справжнє ім'я Джоанн Ратнер; 15 липня 1931 року) – американська акторка та кастинг-директорка, яка співпрацювала зі Стівеном Сондхеймом і зіграла головну роль у оригінальній бродвейській постановці "Скрипаля на даху". Вона є авторкою двох посібників з акторської майстерності та викладає в аспірантській програмі акторського мистецтва Нью-Йоркського університету. Останніми роками вона стала відома завдяки своїй ролі судді Лени Петровської в серіалі "Закон і порядок: Спеціальний відділ".

Джоанн Ратнер, яка пізніше взяла прізвище своєї матері, народилася в Чикаго, штат Іллінойс, у родині Тоні Мерлін та Гаррі Ратнера, єврейського торговця продуктами. У її сім'ї також була старша сестра, Гаріет Глікман (1926-2020), яка отримала визнання за те, що переконала Чарльза Шульца додати чорношкірого персонажа до його коміксу "Peanuts". Мерлін вперше виступила на сцені у віці 11 років, взявши участь у постановці аматорського театру "Too Many Marys". Вона закінчила UCLA, а пізніше навчалася у Майкла Чехова, вивчаючи його всесвітньо відому акторську техніку. Її описують як останню студентку Майкла Чехова, яка досі жива і викладає.

Першою роллю Мерлін у кіно була участь у фільмі Сесіла Б. Деммілля "Десять заповідей" у 1956 році. Через п'ять років вона дебютувала на Бродвеї у виставі "Beckett", а потім зіграла роль Цейтель у постановці "Скрипаля на даху" Гаррі Прайса. Вона покинула трупу "Скрипаля на даху" до закінчення гастролей, щоб доглядати за двома маленькими дітьми, але Гаррі Прайс надав їй можливість працювати в кастингу з більш гнучким графіком. "Company" стала першим мюзиклом, для якого Мерлін працювала кастинг-директором. Вона також займалася кастингом для таких вистав, як "Follies", "Evita" і "Sweeney Todd".

У 1986 році вона була кастинг-директором у фільмі Джона Карпентера "Великі неприємності у Маленькій Чайна".

Після участі в кількох фільмах, включаючи фільм "Fame", де вона зіграла роль Міс Олівія Берг, викладачки класичного танцю, Мерлін з'явилася у кримінальному серіалі "Закон і порядок" у 1992 році в ролі адвоката. Як і багато акторів цього серіалу, вона згодом зіграла інші ролі у франшизі "Закон і порядок" – ще одну роль адвоката у оригінальному серіалі, а також більш постійну роль судді Лени Петровської, суворої судді, яка неодноразово критикувала або робила зауваження прокурорам Кейсі Новак (Дайан Ніл) та Александрі Кебот (Стефані Марч), а також детективам (тепер лейтенантам) Олівії Бенсон (Маріска Харгітей) у спін-оффі "Закон і порядок: Спеціальний відділ". У останній ролі вона знімалася у кожному сезоні з 2000 по 2011 рік.

У 2001 році Джоанна Мерлін написала книгу "Auditioning: An Actor-Friendly Guide", а у 2007 році поділилася своїми знаннями про театральну індустрію у навчальному відео "Master Classes in the Michael Chekhov Technique". Вона викладає в аспірантській програмі акторського мистецтва Школи мистецтв Тіш Нью-Йоркського університету, а також у 1999 році заснувала Асоціацію Майкла Чехова, де проводить майстер-класи з акторської майстерності.

Джерело: Стаття "Joanna Merlin" з англійської версії Wikipedia, ліцензована за умовами CC-BY-SA 3.0.