(Rachid Taha)

Рашид Таха (араб. رشيد طه, Rashīd Ṭāhā; 18 вересня 1958 — 12 вересня 2018) був алжирським співаком і активістом, що проживав у Франції, якого описували як «звуково сміливого». На його музику вплинули багато різних стилів, зокрема рок, електроніка, панк і рай. Таха народився 18 вересня 1958 року в місті Сіг, провінція Маскара, Алжир, хоча інше джерело стверджує, що він народився в алжирському приморському місті Оран. Це місто було «колискою» музики рай, а 1958 рік був ключовим у боротьбі Алжиру за незалежність від французької влади. У 1960-х роках він почав слухати алжирську музику, зокрема вуличний стиль під назвою шаабі. Крім того, музика регіону Магрибу була частиною його виховання.

У десятирічному віці він разом із батьками переїхав до Франції, оселившись у 1968 році в іммігрантській громаді поблизу французького міста Ліон. Його батько був робітником текстильної фабрики з тривалим робочим днем і низькою оплатою праці, тому, за одним із свідчень, його життя порівнювали з життям «сучасного раба». У віці 17 років Таха вдень працював на станції центрального опалення — робота, яку описували як «чорну», і він терпіти її не міг, але вночі працював клубним діджеєм, ставлячи арабську музику, реп, сальсу, фанк і «все інше, що йому подобалося».

Наприкінці 1970-х років Таха заснував нічний клуб під назвою The Rejects (або французькою Les Refoulés), де він міксував класику арабської поп-музики під біти Led Zeppelin, Bo Diddley та Kraftwerk.

У 1980-х роках місцева алжирська поп-музика, відома як рай, почала привертати міжнародну увагу. Спочатку музика рай базувалася на тому, як «містяни адаптували сільську музику», і описувалася як розпусльна, але вона стала радше засобом політичного протесту, коли молодь у 1960-х і 1970-х роках використовувала її, щоб «виразити свій гнів і бажання». Таха стверджував, що алжирські музичні стилі та рок «тісно пов'язані». На Таху вплинув марокканський шаабі-гурт Nass El Ghiwane, якого називали «марокканською відповіддю The Beatles або The Stones».

У 1981 році, проживаючи в Ліоні, Таха познайомився з Мохаммедом і Мохтаром Аміні, і незабаром вони втрьох разом із Джамелем Діфом та Еріком Вакером створили гурт. У 1982 році Таха став провідним вокалістом рок-групи, що співала арабською мовою і яку вони назвали Carte de Sejour, що в перекладі означає «Грін-карта» або «Посвідчення на проживання» залежно від варіанту перекладу. Він співав як французькою, так і арабською, але переважно арабською. Таха надихався гуртом The Clash: «The Clash були водночас мілітаристськими та гедоністичними... І це мене захоплювало. Можна було бути бунтарем і бути в найбільшому рок-н-ролльному гурті у світі! Також було зрозуміло, що вони любили музику. Джо Страммер не мав нічого спільного з цим жахливим панк-цинізмом. До часу виходу Mogador '81 вони були вже не просто рок-н-ролльним гуртом, вони грали хіп-хоп, реггі, ска, кантрі та вестерн, диско, але робили це у своєму власному стилі. Думаю, саме це дало французьким музикантам впевненість робити так само з будь-якою музикою, яка їм подобалася. Певним чином вони відкрили нас світові», — Рашид Таха, The Guardian, 2007 рік. ...