Пастка для батьків
Короткий зміст
Хеллі Паркер і Енні Джеймс — ідентичні близнячки, які ніколи не бачилися. Розлучені ще в дитинстві після розлучення батьків, Хеллі виросла в долині Напа, що в Каліфорнії, разом із батьком-власником виноградників, а Енні виховувала мати в Лондоні, яка працювала дизайнеркою весільних суконь. Дівчата й не здогадувалися про існування одна одної, аж поки літній табір у штаті Мен не звів їх разом, а вражаюча схожість не допомогла дізнатися правду про їхню сім'ю.
Сестри вирішують помінятися місцями й повернутися додому замість одна одної, щоб нарешті познайомитися з батьками, яких вони ніколи не знали. Їхній план стає ще терміновішим, коли вони дізнаються, що батько збирається одружитися з жінкою, яка їм зовсім не подобається, тож дівчата намагаються об'єднати батьків знову.
Режисеркою та співавторкою сценарію стала Ненсі Мейєрс — це був її дебют у режисерському кріслі. Сценарій вона написала разом із Девідом Свіфтом і Чарльзом Шаєром, останній також виступив продюсером. Обидма близнячок зіграла Ліндсей Лохан, а ролі їхніх батьків виконали Денніс Куейд та Наташа Річардсон. Також у фільмі знялися Елейн Хендрікс, Ліза Енн Волтер і Саймон Кунц. Стрічка з помірним бюджетом у 15 мільйонів доларів зібрала у світі близько 92 мільйонів доларів. Рейтинг IMDb становить 6,7 на основі приблизно 172 000 голосів, TMDB — 7,2 за меншою кількістю голосів, а критики оцінили фільм на 6,8 за 52 відгуки. Згодом Ненсі Мейєрс зняла такі стрічки, як «Чого хочуть жінки», «Любов за правилами і без» та інші.
Що залишилося за кадром
- В основі сюжету лежить твір німецького письменника Еріха Кестнера під назвою "Подвійне Лоттхен" (Das doppelte Lottchen).
- Спочатку роль близнят мала зіграти Мішель Трахтенберг. Збіглося так, що її день народження – 11 жовтня, як і у Холлі та Енні.
- Роль хлопчика, який загубився у таборі, зіграв Майкл Лохан, брат Лінді.
- Коли у фільмі Холлі прилітає до лондонського аеропорту, у натовпі можна побачити матір Ліндсі – Діну Лохан, яка тримає на руках брата Ліндсі, Дакоту Лохан.
- Імена близнюків у фільмі були обрані не випадково. Дочок режисерки фільму Ненсі Майєрс та продюсера Чарльза Шайера звати Енні та Холлі Майєрс-Шайер. Обидві дівчинки зіграли у фільмі незначні ролі.
- Коли Холлі йде з матір'ю в весільну студію і вони перетинають дорогу, сцена явно нагадує обкладинку альбому The Beatles "Abbey Road". У цей час звучить пісня "Here Comes the Sun".
- У сценах, продемонстрованих на розділеному екрані, Ліндсі Лохан (вона грала і Голлі Паркер, і Енні Джеймс) використовувала навушник, у якому відтворювалися репліки другої сестри.
- На подвійну роль головних героїнь пробувалася Мара Вілсон, але було вирішено, що вона для цих персонажів занадто молода. На роль цих же героїнь також пробувалися Скарлетт Йоханссон, Алекс МакКенна, Мішель Трахтенберг і Тіна Маджоріно.
- Сцену, в якій Енні та Голлі лежать у ліжку, а камера переміщається з місяця на фотографію батьків і знову на дівчаток, знімали протягом 6 годин. Ліндсі Лохан довелося багато разів ставати то Енні, то Голлі.
- Режисер і сценарист Ненсі Майерс обрала на роль двійняшок Ліндсі Лохан і особисто зателефонували Лоханам, щоб повідомити про це Ліндсі.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
