Білявка в законі
Короткий зміст
Здається, що в Елль Вудс є все: вона популярна у своєму коледжі в Лос-Анджелесі, очолює жіноче студенцьке товариство та зустрічається з Уорнером Гантінгтоном III, який має великі політичні амбіції. Коли замість пропозиції руки та серця він розриває стосунки, пояснивши це потребою в більш серйозній партнерці для свого майбутнього шляху, світ дівчини руйнується. Але замість того, щоб змиритися, Елль вирішує слідувати за ним до Гарвардської школи права, щоб повернути коханого. Проте виявляється, що навчання тут набагато складніше, ніж вона очікувала, а сама вона поступово змінюється.
Режисером цієї комедії 2001 року, що стала першим повнометражним фільмом Роберта Лукетича, виступив він сам, а сценарій написали Карен МакКулла та Кірстен Сміт. Головну роль Елль виконала Різ Візерспун, а у supporting roles з’явилися Люк Вілсон, Сельма Блер, Метью Девіс, Віктор Гарбер та Дженніфер Кулідж. Стрічка була створена компаніями Metro-Goldwyn-Mayer та Marc Platt Productions з бюджетом близько 18 мільйонів доларів. Фільм зібрав у світовому прокаті приблизно 142 мільйони доларів, що стало значним успіхом як для студії, так і для Візерспун.
Реакція глядачів була стабільною, хоч і не надто захопленою: на IMDb фільм має рейтинг 6,5 з 10 за результатами близько 282 000 голосів, а на TMDB — 6,8 з 10 (на основі меншої кількості голосів — близько 4 700). Рейтинг критиків 6,3 з 10 за 151 відгук є близьким до оцінок глядачів. Згодом Роберт Лукетич зняв такі стрічки, як «Побачення з зіркою», «Якщо свекруха – монстр», «Двадцять одне», «Гола правда», «Кілери», «Параноя» та «Весільний рік».
Що залишилося за кадром
- Максимально можливий результат тесту LSAT (Law School Admission Test, або вступний тест для абітурієнтів юридичних вищих навчальних закладів) становить 180 балів. Ель набрала 179 балів і таким чином потрапила до 0,1% найкращих.
- За умовами контракту Різ Візерспун залишила собі всі костюми, в яких вона знімалася.
- Протягом фільму героїня Різ Візерспун носить 40 різних зачісок.
- Готуючись до ролі, Різ Візерспун протягом двох тижнів вивчала манери та поведінку дівчат-студенток з університетських жіночих клубів і один день провела на лекціях у юридичному коледжі.
- Під час початкових титрів показано, як на лузі перед одним із гуртожитків витівки влаштовує група студентів (здебільшого хлопців). Це справжні студенти Каліфорнійського технологічного інституту, які випадково опинилися на лузі в момент зйомок, і їм запропонували залишитися та порозважатися перед камерою.
- Спочатку продюсери планували розгорнути дію фільму в Чиказькому університеті, однак адміністрація там відмовилася через одну зі сцен ближче до кінця фільму (де викладач кладе руку на ногу головної героїні), і дію фільму було вирішено перенести до Гарварду.
- Свій час тому авторка книги, яка лягла в основу цієї екранізації, Аманда Браун навчалася в Стенфордському університеті та писала листи додому, скаржачись, що інші студенти ніяк не приймають її за свою. Згодом вона переробила ці листи в рукопис роману та відправила його агенту, який пізніше заявив, що це єдиний рукопис на рожевому папері, який йому коли-небудь надсилали (рожевий папір згадується у фільмі – головна героїня розсилає свої резюме, надруковані на рожевому папері з ароматом).
- Персонаж Ель Вудс отримала своє ім'я на честь журналу Elle, який автор оригінального роману Аманда Браун любила читати під час свого навчання на юридичному факультеті в Стенфордському університеті.
- Багато діалогів у фільмі спочатку були більш різкими та містили неоднозначні жарти, через що картина ледь не отримала рейтинг R Американської кіноасоціації. Щоб досягти рейтингу PG-13, творцям довелося вирізати багато діалогів. Через що, зокрема, персонаж мами Ель у виконанні Тейн МакКлюр практично зник з оповіді.
- Актрисі Торі Спеллінг першою запропонували виконати роль Ель Вудс, але вона відмовилася. Пізніше на роль також розглядалися Шарліз Терон, Гвінет Пелтроу, Алісія Сільверстоун, Кетрін Хайґл, Крістіна Епплґейт, Мілла Йовович і Дженніфер Лав Г’юїтт.
- Фільм знято за мотивами роману Аманди Браун «Блондинка в законі» (Legally Blonde, 2001).
- В оригінальному сценарії не було ні сутички з героєм Меттью Девіса біля суду, ні випуску у фіналі. Глядачі після попередніх переглядів йшли розчарованими, що головна героїня персонажу у виконанні Девіса так і не помстилася, і вимагали сказати їм, чим же все закінчилося (чи стала головна героїня адвокатом). Обидві ці сцени довелося дознімати у Великій Британії, тому що і Візерспун, і Девіс були зайняті там на зйомках (вона знімалася в комедії 2002 року «Як важливо бути серйозним» у Олівера Паркера, а він – в іншому проєкті). У сцені випуску на знімальному майданчику були присутні лише Візерспун і Девіс. Кадри з Дженніфер Кулідж, Сельмою Блер, Люком Вілсоном та іншими акторами другого плану були зняті в Лос-Анджелесі, а пізніше все це було змонтовано разом. Візерспун і Вілсон носили перуки. Вона після зйомок змінила зачіску, а він поголив голову для зйомок комедії «Сімейка Тененбаум» (Вес Андерсон, 2001).
- Крістіна Епплгейт отримала пропозицію від продюсерів зіграти роль Ел Вудс, але відмовилася. Актриса довгий час грала схожу роль у серіалі «Одружені... з дітьми» і не хотіла знову втілювати на екрані, як їй здавалося, схожий образ.
- Кличка чихуахуа Ель в оригіналі – Bruiser (у перекладі «бієць»). У російському дубляжі його назвали Великаном, а в німецькій версії – Brutus (у перекладі «Брут» або з латини «грубий»). У книзі собаку звали Underdog, що перекладається як «невдаха».
- Хлоя Севіньї відмовилася від ролі Вівіан Кенсінгтон і гонорару в 500 000 тисяч доларів.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
