De gamle

Законодавство щодо пенсій по старості в Данії нещодавно було консолідовано, а розміри пенсій — збільшено. Фільм розпочинається з відвідування типових пенсіонерів, які живуть самостійно. Ми відвідуємо типовий будинок із недорогими квартирами, побудований спеціально для людей похилого віку, які можуть самостійно за собою доглядати. Для тих, хто вже не може жити сам без сторонньої допомоги, передбачені спеціальні заклади. Ми бачимо відоме містечко De Gamles By, яке піддавалося критиці з низки причин, проте має певні зручності, яких немає в небагатьох інших подібних місбах. Після цього ми відвідуємо кілька будинків для людей похилого віку, зокрема маленький будиночок у селі, один із найсучасніших закладів Данії у заможному передмісті Копенгагена — Гентофте, а також типовий середній будинок для літніх людей.