Міст через річку Квай
Короткий зміст
Під час Другої світової війни британські солдати, які перебувають у японському таборі для військовополонених у бірманських джунглях, отримують наказ побудувати залізничний міст через річку Квай. Їхній командир, полковник Ніколсон, спочатку відмовляється дозволити офіцерам працювати, посилаючись на права полонених згідно з міжнародними конвенціями, через що зазнає жорстокого поводження з боку коменданта табору, полковника Сайто. Зрештою протистояння закінчується новою угодою: Ніколсон сам очолює проєкт, прагнучи продемонструвати можливості британських солдатів, і міст стає для нього предметом гордості. Тим часом офіцери союзників готують місію з підриву готової споруди, що створює конфлікт між відданістю Ніколсона своїй справі та операцією з диверсії.
Режисером стрічки виступив Девід Лін; у його фільмографії, що також включає такі картини, як «Коротка зустріч», «Великі сподівання» та «Олівер Твіст», ця робота стоїть між «Summertime» та «Лоуренс Аравійський». Сценарій написали Карл Форман і Майкл Вілсон, а продюсером став Сем Шпігель. Алек Гіннесс виконав роль Ніколсона, протиставивши свого героя Сайто у виконанні Сессе Хаякави; до складу акторського складу з двадцяти осіб також увійшли Вільям Холден, Джек Хокінс, Джеймс Дональд і Джеффрі Хорн. Бюджет фільму склав близько 3 мільйонів доларів, а світові касові збори сягнули приблизно 27 мільйонів доларів. На IMDb картина має рейтинг 8,1 на основі 248 000 голосів, на TMDB — 7,8 від близько 2 450 користувачів, а рейтинг критиків становить 9,4 за результатами 103 відгуків.
Що залишилося за кадром
- Асистент режисера загинув у автомобільній аварії під час поїздки на знімальний майданчик.
- У фільмі міст було збудовано за 2 місяці, а насправді британська компанія будувала для фільму міст на Цейлоні цілих 8 місяців, і це за участю 500 працівників та 35 слонів. Міст мав довжину 425 футів і висоту 50 футів. Його вартість становила 85 000 фунтів стерлінгів (за мірками 2002 року – 1,2 мільйона фунтів).
- У оригінальній книзі П'єра Буля полковнику Ніколсону вдається запобігти підриву мосту. Потяг підірвано на одному з запасних вибухових пристроїв, встановлених диверсантами, але міст залишається неушкодженим.
- Залишки потяга, які глядачі можуть побачити в кінці фільму, були придбані у індійського раджа.
- Фільм знятий за мотивами роману П’єра Буля «Міст через річку Квай» (Le Pont de la Riviere Kwai, 1952)
- Сценаристи Майкл Вілсон і Карл Формен потрапили до «чорного списку» за підозрою у зв’язку з комуністами. Їхні імена були викреслені з титрів, а премію «Оскар» за найкращу сценарну адаптацію отримав П’єр Буль, за романом якого знято фільм. У 1984 році нагорода повернулася до героїв, але Вілсон отримав її посмертно.
- Сюжет заснований на справжній історії підполковника Філіпа Тусі. Спогади про нього були зібрані у книзі Пітера Девіса «Людина поза мостом» (1991).
- Говарду Гоуксу пропонували знімати фільм, але він відмовився після провалу своєї попередньої стрічки «Земля фараонів». Йому здалося, що критики полюблять «Міст через річку Квай», а глядачі — ні (насправді, при бюджеті в 3 мільйони доларів «Міст» зібрав близько 27 мільйонів).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
