The Wheel

Десь у недалекому майбутньому, паралізований ув'язнений Метт Міллс зустрічає "Раду директорів" компанії Satoshi-Telefair Industries, які дякують йому за приєднання до Програми. Під тиском і з обіцянкою знову змусити його ходити, Міллс погоджується стати добровольцем. Йому вводять синтетичний наноматеріал і души́ть, щоб він прокинувся з відновленою здатністю рухати ногами, проте самотнім у сталевій камері першого спиці експериментального апарату – "Колеса". Серія нападників завдає численних ушкоджень тілу Міллса та катує його розум, але синтетичний наноматеріал не лише відновлює його пошкоджені органи, а й переналаштовує його силу. Експеримент може бути розроблений, щоб вбити, але Міллс сповнений рішучості вижити – і повернутися до своєї дочки, перш ніж "Рада директорів" знайде її першою.