Les Boulugres

Герберт, ідеалістичний підліток, схожий на персонажа «Кандіда», прагне стати лікарем, щоб допомагати людству, проте батьки наполягають, щоб він став багатим авіатором. Герберт тікає, щоб вивчати медицину у мудрого старого Булугра, і обіцяє допомагати жителям слаборозвинених країн. Він виявляє, що Булугри — це плем'я, у чоловіків якого на головах ростуть огидні гриби. Він розробляє для них вакцину, хоче надати її безкоштовно і вступає в протистояння з Шуском, фармацевтичним магнатом, який бажає продати її місцевим. Однак Булугри смертельно бояться голок і відмовляються робити щеплення. Розчарований Герберт знаходить розраду в коханні до стюардеси югославських авіаліній.