Loose Ends

Біллі та Едді — друзі дитинства, які працюють механіками в автосалоні в Сент-Полі, штат Міннесота. Біллі, який нещодавно розлучився, живе в однокімнатній квартирі-студії, занадто голосно слухає радіо і тримає кількох котів. Він почувається розгубленим і не знає, куди себе подіти. Так само як і Едді, який одружений, має дитину і чекає на ще одну. Його дружина хоче машину та будинок у передмісті. Вони регулярно влаштовують гучні сварки, після яких Едді гнівно йде з дому і приєднується до Біллі в барі. Разом вони п'ють пиво та грають у більярд, поки їхня молодість невпинно минає.