Хайтарма
Історія одного народу.
Хайтарма (2013)
Продакшн
Бюджет
$1 500 000
Режисер
Сценарій
Mykola Rybalka
Композитор
Dzhemil Karikov
Продюсер
Актори
Ахтем Сейтблаєв
Amet-khan Sultan
Олексій Горбунов
NKVD Major Krotov
Андрій Мостренко
François de Geoffre
Usnie Khalilova
Amethan's Mother
Андрій Самінін
Vladimir Norishkin
Олексій Тритенко
Mechanic Vanya
Леся Самаєва
Neighbor Nadya
Юрій Цуріло
NKVD General Vasilyev
Короткий зміст
Фільм про трагічну дату в історії кримськотатарського народу — сталінську депортацію кримських татар. У центрі сюжету — двічі герой Радянського Союзу Аметхан Султан. Після звільнення Севастополя Аметхан їде у відпустку в рідну Алупку. На його очах і починається депортація кримських татар.
Що залишилося за кадром
- Люди стояли під штучним дощем по сім годин зі своїми онуками… Режисер у якийсь момент просто почав сваритися і виганяти, тому що розумів – це небезпечно для здоров'я. Треба або змінювати одяг, але на це немає часу, або змінювати людей. 500 осіб, досить багато треба було зняти. Але не йшли з майданчика ні діти, ні дорослі. І це було найвищим показником акту самопожертви людей. І дуже часто режисера старі люди зупиняли і просили: «Не виганяй».
- Хайтарма — це назва національного танцю, який символізує повернення.
- Спочатку творці фільму розраховували отримати фінансування в Туреччині, проте турецькі представники, ознайомившись зі сценарієм, відмовили. Тоді у 2012 році на допомогу творчій групі прийшов російський бізнесмен Ленур Іслямов. За словами Ахтема Сейтблаєва, у Ленура Іслямова була мрія зняти фільм про депортацію.
- Ленур Іслямов забезпечив масовку, зброю, поїзди, автомобілі та літаки тих часів, вклавши близько 1,5 мільйона доларів. Великі декорації часів війни були побудовані в Бахчисараї. Найдорожчими виявилися комп'ютерна графіка та технічне оснащення зйомок. Команда «Дозорів» Тимура Бекмамбетова працювала над батальними сценами.
- Зйомки фільму велися у 2012 році в Алупці та Судаку. На в'їзді до Бахчисарая знімалися сцени на аеродромі, де для зйомок батальних сцен також був розміщений літак із фанери, пізніше переданий до музею Амет-Хана Султана в Алупці. Нічна сцена завантаження у вагони знімалася на 9-му допоміжному шляху Бахчисарайського залізничного вокзалу, де неподалік на станції «Сюрень» відбувалися реальні події травня 1944 року. У масових сценах виселення кримських татар брали участь понад три тисячі людей з усього Криму, близько 700 з яких особисто пережили цю трагедію. Зокрема, актор кримськотатарського театру Расим Юнусов зіграв у фільмі практично свого діда — старого-водноса, а в сцені депортації один зі старих у метушні тягне на плечі швейну машинку — ту саму, яку встигла в останній момент схопити його мати в 1944 році і яка в Узбекистані врятувала від голоду їхню родину.
- Фільм «Хайтарма» став першою художньою стрічкою, що висвітлює історію кримськотатарського народу.
- На прем'єру були запрошені з Москви військові льотчики та бойові товариші двічі Героя Радянського Союзу Амет-Хана Султана як почесні гості.
- Прем'єрний показ художньої стрічки «Хайтарма» відразу ж розпочався зі скандалу: до сімферопольського кінотеатру «Космос» охорона не пропустила представників татарської громадської організації «Міллі Фірка», опозиційної меджлісу. Потім виявилося, що на перегляд фільму не прийшли деякі гості з Москви, які змінили своє рішення після бесіди в генконсульстві РФ у Сімферополі, де їм наполегливо не рекомендували цього робити. Генеральний консул Володимир Андрєєв, який сам не дивився фільм, заявив, що у фільмі події представлені однобічно і зовсім не висвітлюються причини рішення радянського керівництва про депортацію. Ця заява спровокувала різку критику з боку низки ЗМІ, меджлісу та політичних діячів України. Критику на адресу генерального консула Володимира Андрєєва також підтримав і російський МЗС, де визнали, що використані дипломатом формулювання були «некоректними» і що виступав він «без належного врахування чутливого питання». 24 травня, не чекаючи на своє відкликання, він сам пішов у відставку, не погодившись із позицією керівництва. Режисер фільму Ахтем Сейтблаєв із жалем зазначив, що Володимир Андрєєв «засудив фільм, не знаючи предмета розмови», але з іншого боку, «вдячний за той неймовірний піар, який він зробив нашій картині».
- Було кілька трагікомічних моментів під час зйомок епізоду на площі в Алупці, де ЕНКАВДшник говорить про те, що кримські татари — зрадники. Коли зняли перший дубль, до режисера підійшла одна з жінок і каже: «Чому ми слухаємо його, він же покидьок?». Він запитав: «А що ви хочете з ним зробити?». Вона: «Що, наші діди так стояли й слухали?». Режисер не знав, як точно було, але, судячи з того, що він особисто читав у спогадах очевидців — так. І тоді режисер попросив Дмитра Суржикова (виконавця ролі співробітника ЕНКАВД) перед тим, як він почне зачитувати, вистрілити в бік натовпу, не попередивши. Природно, патрони холості. Коли сказали «мотор», офіцер вистрілив… настала гробова тиша. Режисер зупинив зйомку, підійшов до цієї групи людей і поставив їм запитання: «А чому стоїмо? Чому не йдемо на барикади?». Найстарший із них сказав: «Ми все зрозуміли». А тоді стріляли не в повітря. Тоді стріляли в людей.
- Під час зйомок романтичної сцени, коли головний герой мав зробити пропозицію своїй коханій, сидячи на коні, тварина скинула Ахтема Сейтаблаєва, внаслідок чого він отримав важку травму ключиці, свою 11-ту за рахунком знімальну травму. Через цей інцидент довелося сильно скоротити сюжетну лінію кохання Амет-Хана та Феріде.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
