青年の樹

Університеті Токіо Гакуен навчається першокурсник Такема, син Тацуноске, ватажка банди Ваку. Попри бажання батька, який хоче, щоб син допоміг зміцнити банду в протистоянні з групою Кавано, Такема прагне підготувати себе до кращого життя, далекого від кримінального світу. Однокласниця Такеми, Акіко, є донькою Ейко, власниці ресторану, і завдяки їй він знаходить житло в будинку Шіу, викладачки танців. Студенти насолоджуються життям, проте більшість із них мають свої проблеми. Сакамото працює вантажником у доках, щоб оплатити навчання, а Акіко хвилюється через стосунки своєї матері з Сакураї — корумпованим політиком, якого підозрюють у хабарництві під час укладання угод щодо реактивних літаків.