Метрополіс
Metropolis (1927)
Продакшн
Бюджет
$5 300 000
Збори
$1 350 322
Режисер
Сценарій
Тея фон Гарбу
Автор
Композитор
Готфрід Гупперц
Продюсер
Актори
Густав Фрейліх
Freder Fredersen
Бріжит Хелм
Maria / The Machine Man
Альфред Абель
Johann 'Joh' Fredersen
Рудольф Кляйн-Рогге
C.A. Rotwang
Теодор Лоос
Josaphat
Фріц Расп
The Thin Man
Ервін Бісвангер
No. 11811 - Georgy
Генріх Георг
Grot
Короткий зміст
«Метрополіс» розгортається у місті майбутнього, розділеному на два гостро протилежні світи. На поверхні, серед висоток, офісів і розкішних садів, живе заможна еліта; натомість глибоко під землею робітники проводять усе своє життя, обслуговуючи машини, що забезпечують функціонування міста. Керує мегаполісом промисловець Йоганн Фредерсен. Його син Фредер дізнається про тяжкі умови праці робітників і спускається в машинні зали, де жахається побаченим. Там він зустрічає Марію, молоду жінку з нижнього міста, яка закликає людей до змін і примирення. Тим часом винахіднику Ротвангу наказують створити робота, схожого на Марію, і цей двійник стає інструментом для підбурювання робітників. Фредер і Марія намагаються запобігти зростаючому конфлікту, що загрожує знищити місто.
Режисером стрічки виступив Фріц Ланг, який також написав сценарій разом із Теєю фон Гарбу; продюсером від компанії UFA був Еріх Поммер. Фільм, створений у 1926 році за значних витрат, став четвертим із двадцяти чотирьох режисерських робіт Ланга, випередивши «Frau im Mond» і наступивши після «Die Nibelungen: Siegfried». Головні ролі виконали Густав Фрейліх (Фредер), Бріжит Хелм (Марія та Машина-людина), Альфред Абель (Йоганн Фредерсен) та Рудольф Кляйн-Рогге (Ротванг).
Репутація фільму ґрунтується на надзвичайно високих оцінках із різних джерел: на IMDb він має 8,2 з 10 за результатами близько 200 000 голосів, на TMDB — 8,1 від понад 3 000 користувачів, а критики оцінили стрічку на 9,6 на основі 141 відгуку. Оцінки глядачів, хоч і є високими, все ж нижчі за майже одностайний вердикт критиків, що свідчить про особливу цінність фільму саме в очах фахівців.
Що залишилося за кадром
- Цей фільм справив великий вплив на творців Супермена, Джеррі Сігела та Джо Шустера. Саме на його честь був названий місто, де проживає головний герой.
- У зйомках фільму взяли участь понад 37 000 акторів масових сцен, серед яких: 25 000 чоловіків (понад тисяча з них погодилися поголити голову), 11 000 жінок, 750 дітей, 100 темношкірих людей і 25 азіатів. Загалом, на зйомки фільму знадобилося 310 днів.
- На розчарування Фріца Ланга Адольф Гітлер і Йозеф Геббельс виявилися великими шанувальниками фільму. Геббельс зустрічався з режисером і сказав йому, що він міг би стати почесним арійцем, незважаючи на єврейське походження. Геббельс також сказав йому, що вони вирішують, хто єврей, а хто – ні. Ланг покинув Париж тієї ж ночі і перебрався до Америки.
- Група Queen використала кадри з фільму для свого ретрофутуристичного кліпу на пісню «Radio Ga Ga».
- У 2001 році під егідою фонду імені Фрідріха Вільгельма Мурнау була створена компромісна версія фільму тривалістю 117 хвилин. Вона базувалася на різних збережених варіантах і дає досить повне уявлення про сюжет фільму.
- Фріц Ланг зняв фільм за мотивами роману, написаного його дружиною та співавторкою Тео фон Гарбоу.
- У 2008 році в Музеї кіно у Буенос-Айресі було знайдено оригінальну негативну копію повного варіанту фільму на 16-мм плівці, надруковану середині 70-х років з використанням оригінальної нітрокопії, яка після цього була знищена. Відсутні сцени були реставровані та додані до версії 2001 року. Таким чином, ця повна відновлена версія має тривалість 150 хвилин.
- Для створення моделей хмарочосів утопічного міста були запрошені найкращі німецькі архітектори того часу: Отто Хант, Еріх Кеттельхут і Карл Фолльбрехт.
- Автором плакату до фільму є Гайнц Шульц-Нойдамм.
- Початкова тривалість фільму становила 153 хвилини. Для прокату у США компанія "Paramount" у 1927 році скоротила фільм майже наполовину, втративши багато важливих сюжетних ліній, а разом з ними й важливі мотиви дій героїв. Зокрема, основний конфлікт між Фредерсеном і Ротвангом – суперництво через померлу Гель – було повністю виключено з фільму; таким чином, зникла мотивація створення андроїда, а в кінцевому підсумку й руйнування Метрополіса. Також були повністю видалені сцени переслідування Фредера Худим та численні епізоди погоні в кінці фільму. Щоб фільм залишався зрозумілим після всіх цих скорочень, було необхідно значною мірою переробити міжтитрові вставки та в деяких місцях інакше змонтувати збережені епізоди.
- Кошмарний епізод, в якому робітники ставали жертвою Молоха, знімався в середині зими. Незважаючи на прожектори та обігрівачі, у студії було надзвичайно холодно. Це особливо відчутно позначилося на статистах, більшість з яких були безробітними. Голими вони повинні були заходити в пащу бога. Фріц Ланг витратив стільки днів і дублів на зйомку цієї сцени, що його помічники боялися, що статисти повстануть. Зрештою, продюсер Еріх Поммер прийшов на майданчик і повідомив Лангу, що у них вже достатньо матеріалу для цієї сцени, і йому варто зупинитися.
- У 1984 році Джорджо Мородер змонтував нову відреставровану версію «Метрополісу» тривалістю 88 хвилин, написав музику та залучив до роботи над музичним оформленням відомих виконавців — Фредді Мерк'юрі, Джона Андерсона, Бонні Тайлер.
- Для зйомки сцени затоплення житла робітників, яка триває менше 10 хвилин у фільмі, знадобилося більше шести тижнів зйомок.
- Група «Арія» також використала кадри з фільму для свого кліпу «Відлюдник».
- «Мегаполіс» був одним із улюблених фільмів Адольфа Гітлера.
- Прем'єра фільму відбулася в Берліні 10 січня 1927 року. Там після кількох тижнів безуспішної демонстрації в одному-єдиному кінотеатрі «Метрополіс» був знятий з екрану. Після цього було прийнято рішення скоротити його і для прокату в Німеччині, причому скорочення здебільшого базувалися на американській версії. 5 серпня 1927 року було скомпоновано укорочений за американським зразком і забезпечений зміненими проміжними титрами новий німецький варіант «Метрополіса». Фріц Ланг до роботи над другою німецькою версією фільму не залучався.
- Фільм став найдорожчим проєктом в історії німецького мовчазного кіно. Незважаючи на великий успіх у критиків і цілком пристойні збори, він так і не зміг окупити витрати на його виробництво і ледь не призвів до банкрутства студії.
- Сюжет фільму був запозичений для одного з епізодів серіалу "Зоряні ворота SG-1".
- Зйомки тривали протягом 2 роки.
- Протягом XX століття існували лише скорочені версії фільму, що призводило до непорозумінь та неправильного тлумачення задуму автора. Починаючи з 1960-х років було здійснено декілька спроб відновлення повного фільму.
- Серед журналістів, які висвітлювали для преси зйомки фільму, був Курт Сьодмак, який згодом став відомим як письменник-фантаст, а потім і як продюсер та сценарист багатьох відомих голлівудських фільмів у жанрі "trash".
- Під виглядом кореспондента болгарської газети на зйомки фільму потрапив Златан Дудов, і Фріц Ланг взяв його на практику. Згодом Дудов сам став режисером; найвідоміший його фільм — «Куле Вампе, або Кому належить світ?» (1932).
- Для зйомок найдорожчого на той час німецького фільму у 1926 році в Бабельсберзі було спеціально побудовано найбільший у Європі кінопівтон.
- Сюжет фільму розгортається у 2026 році.
- Робот з цього фільму багато років по тому надихнув творців фільму «Зоряні війни: Епізод 4 – Нова надія» (1977) на персонажа C-3PO.
- Спеціальні ефекти в цьому фільмі значною мірою створені за допомогою кадрованої анімації. Зокрема, рух автомобілів по підвісних магістралях знімали таким чином: асистенти рухали кожну мініатюрну модель. Для зображення променів світла, що повзають по стінах Нової Вавилонської Вежі, художник Еріх Кеттельхут намалював близько тисячі картин розміром 40x60 см – окреме зображення для кожного кадру.
- Костюм робота (несправжньої Марії) був виготовлений архітектором Вальтером Шульце-Міттендорфом зі спеціального пластику, який швидко твердів на повітрі; до застигання з нього можна було ліпити все, що завгодно, спаювати, згинати та розпрямляти. Акторці Брігітте Гельм довелося полежати певний час у гіпсовій формі, щоб костюм «механічної людини» в точності повторював обриси її тіла. Костюм був розбірним, приблизно як лицарські обладунки.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
