Retour à Tadou

Одного зимового дня Мод дзвонить у двері квартири Сесіль і Жюстіна з неочікуваним проханням. Мод зустріла Жюстіна десять років тому на пляжі в Тадуссаку і з того часу не бачила його. Проте вона просить його відтворити їхню першу зустріч, щоб знайти більш задовільний розв'язку. Під тиском наполегливості Мод та за підтримки Сесіль, Жюстін погоджується взяти участь у цій дивній грі. Сцена відтворюється до найменших деталей: обмін поглядами, сказані слова, спільні пестощі. Спочатку ніяке й механічне, це відтворення поступово набуває більш інтимного та природного виміру: емоції спливають на поверхню, минуле переплітається з теперішнім, межа між драмою та реальністю розмивається, і ситуація повільно перетворюється на лагідне зведення рахунків.