日本統一６９

Смерть Мінамі приводить у лють не лише Хімуро (Ясукадзе Мотомія) та Тамуру (Йошіюкі Ямагучі), а й всю організацію Кьовакай. Поки Кьовакай готується до тотальної відплати, голова Каватані (Хітоші Озава) наказує всім керівникам відступити та забороняє будь-які акти помсти. Тим часом у Маругамі-кай голова Міта (Шун Сугата), відчуваючи відповідальність за те, що втягнув у конфлікт цивільну особу, як Мінамі, вирішує виключити Гендзі (Куроіші Такахіро) та його людей із групи як спокуту. Навіть старший радник Сакота (Хідео Накано) не може приховати свого гніву через мерзенні дії Гендзі. Однак голова Окада (Юкі Мацумура) з Союзу Окади виступає проти рішення Міти. У той час як Міта цілком усвідомлює ризик спровокувати криваве зіткнення з Кьовакай, Окада та інші, незадоволені позицією Маругамі-кай, здійснюють раптом напад на Фудзішіро-гумі — групу, що діє на території Кьовакай, — розпалюючи вибухове протистояння.