Потвори
Короткий зміст
«Потвори» — це драма з елементами жахів про мандрівний цирк, де виступають люди з різними фізичними особливостями. Карлик Ганс закоханий у trapezistку Клеопатру, хоча він уже заручений з іншою людиною маленького зросту — Фрідою. Клеопатра перебуває у стосунках із силачем Геркулесом, і дізнавшись, що Ганс отримав велику спадщину, вона вдає взаємність і погоджується вийти за нього заміж. Інші артисти цирку, яких об’єднує міцна відданість один одному, розуміють її справжні наміри та вирішують помститися по-своєму.
Режисером стрічки, випущеної студією Metro-Goldwyn-Mayer, став Тод Браунінг. Сценарій написали Вілліс Голдбек та Леон Гордон, а продюсером виступив Ірвінг Талберг. У фільмографії Браунінга ця картина йде після «Дракули» та «Iron Man», що вийшли у 1931 році. Роль Ганса виконав Гаррі Ерлз, Клеопатру зіграла Ольга Бакланова, а також у фільмі знялися Дейзі Ерлз (Фріда), Генрі Віктор (Геркулес), Воллес Форд (Фрозо) та Лейла Хайамс (Венус). Загалом у титрах зазначено 39 акторів. Тривалість фільму становить 64 хвилини.
З часом стрічка отримала позитивні відгуки глядачів: на IMDb вона має рейтинг 7,8 з 10 на основі приблизно 55 000 голосів, а на TMDB — також 7,8 з близько 1 300 голосів, що є невеликим, але стабільним показником. Рейтинг від критиків, який становить 8,7 на основі 59 рецензій, дещо вищий за оцінки глядачів.
Що залишилося за кадром
- Одна з ролей у оригінальному сценарії була написана спеціально для відомого актора низького зросту, Джона Джорджа. Однак з невідомих причин Джон Джордж не брав участі у фільмуванні.
- У цьому фільмі знялася найвражаюча група акторів із фізичними вадами, яка коли-небудь була в історії кіно. Тод Браунінг запросив на кастинг більшість відомих артистів із фізичними вадами з усіх циркових труп у США.
- Фільм був заборонений до перегляду у багатьох країнах (зокрема, у Великій Британії та Австралії), а також у деяких штатах і містах США (деякі з цих заборон офіційно не скасовані й досі і формально вважаються чинними).
- У 1994 році фільм був включений до Національного кінореєстру США через його велику художню цінність.
- Фільм Девіда Лінча "Людина-слон" (The Elephant Man, 1980) був знятий під безпосереднім впливом цієї картини.
- У Великій Британії фільм був заборонений до показу у 1932 році, а потім знову у 1952 році. Зрештою, фільм був випущений в кінопрокат у Великій Британії з найсуворішим рейтингом "X" у травні 1963 року – тобто через 30 років після прем'єри. Це одне з найдовших періодів заборони в історії британського кіно.
- Після того, як фільм було знято з прокату, права на його показ були придбані відомим організатором вуличних театральних вистав Двейном Еспером, який показував фільм під назвами "Заборонена любов" і "Помилки природи" під час своїх виступів.
- Під час зйомок фільму, Тод Браўнінг значною мірою опирався на власний життєвий досвід – у 16 років він втік з дому і довго працював у вуличного цирку.
- У 1967 році фільм був представлений на спеціальній виставці в Нью-Йоркському музеї сучасного мистецтва.
- Принц Рандіан, який народився без рук і ніг, а також відомий як Рардйон, "Людина-торс", "Живий торс", "Людина-подушка" та "Людина-гусениця", під час зйомок часто ховався в темних кутках і лякав перехожих моторошним криком.
- Фільм знято за мотивами оповідання Тода Роббінса «Шпори» (Spurs, 1923).
- Електрообладнання на знімальному майданчику було погано заземлене, через що члени знімальної групи часто отримували електричні удари.
- За легендою, студія була настільки налякана негативною реакцією публіки на фільм, що, на всякий випадок, знищила його оригінал (негатив).
- Гаррі та Дейзі Ірлз у фільмі грають закохану пару, але насправді вони є рідними братом і сестрою ліліпутами.
- Мікроцефал Шлітце (справжнє ім'я Саймон Метц), відомий також як Булавочна Голова, завжди одягався і представлявся як жінка – саме так він виглядає у цьому фільмі, незважаючи на те, що насправді Шлітце був чоловіком. При цьому Шлітце зовсім не був гомосексуалістом або трансвеститом і стверджував, що віддає перевагу носінню сукні просто з міркувань особистої гігієни.
- Пісня Девіда Боуї "Diamond Dogs" починається з посилання на цей фільм: Коли вас витягували з палати для гіпоксії, Ви просите найновішу вечірку, З вашим силіконовим горбом і вашою десятидюймовою культею, Одягнені як дивак, таким вас зобразив Тод Браунінг.
- Керівник студії MGM забороняв акторам з особливими фізичними ознаками обідати у внутрішньому кафетерію, оскільки вони турбували чутливих акторок, які працювали над іншими фільмами.
- Відома жінка з бородою, Ольґа Родерік, пізніше засудила цей фільм і висловила жаль щодо своєї участі в ньому.
- Спеціальний ефект "людина-курка", використаний у фіналі фільму, був розроблений великим Лоном Чейні – легендарним актором, режисером та майстром спеціальних ефектів та гриму, який знявся в 11 фільмах Тода Браунинга.
- Початковий монтаж фільму становив 90 хвилин, але після тестових переглядів фільм було скорочено до 64 хвилини. Серед вирізаних та втрачених сцен відомий один з фінальних епізодів, у якому кастрований і спотворений обличчям Геркулес співає сопрано в бродячому цирку.
- У 1961 році фільм був знову представлений публіці і швидко здобув культовий статус. Він мав великий вплив на нонконформістські культурні течії 1960-х років, зокрема, на відому фотографку Діану Арбюс.
- Фільм мав гуманістичний і моральний зміст найвищої сили, але сучасники виявилися неготовими до рівня відвертості, запропонованого Броунінгом. Жодне цензурне скорочення не могло врятувати фільм "Монстри" від провалу в прокаті, і протягом трьох десятиліть він був похований у архіві кіностудії.
- Актор низького зросту Анджело Россітто (Анджелено) згодом зміг продовжити успішну кар'єру в кіно та на телебаченні, зокрема зігравши роль Маленького Мо в телесеріалі «Барретта» (1975-1977) і Майстра у фільмі «Безумний Макс: Під Куполом грому» (1985).
- Декілька акторів, які вже були затверджені на ролі у фільмі, відмовилися брати участь у зйомках, щоб не працювати разом із "цирковими недоумцями" – це були Віктор Маклаглен (Геркулес), Мірна Лой (Клеопатра) та Джин Гарлоу (Венера).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
