Володар перснів
Короткий зміст
Анімаційна адаптація Ральфа Бакші за романом Дж. Р. Р. Толкіна розповідає про гобіта Фродо Бегінса, який успадковує перстень із темною історією. Перстень належить Саурону, могутньому ворогові, що прагне його повернути, і його можна знищити лише у Вогнях Гори Долі, глибоко на його території. Під проводом чарівника Гендальфа Фродо вирушає з Шира разом із групою супутників із гобітів, людей, ельфа й гнома, а чорні вершники переслідують їх. Фільм охоплює першу половину історії Толкіна й закінчується до розв'язки походу.
Сценарій написали Кріс Конклінг і Пітер С. Бігль, а продюсерами виступили Сол Заенц і Ненсі Айхлер. Серед акторів озвучування — Крістофер Гард у ролі Фродо, Вільям Сквайр у ролі Гендальфа, Майкл Шоулз у ролі Сема та Джон Херт у ролі Араґорна; у титрах зазначено 24 актори й 47 членів знімальної групи.
Бакші зняв фільм між «Wizards» і «American Pop», четвертий із восьми повнометражних фільмів у його фільмографії. Його випустили в кінотеатрах 15 листопада 1978 року, хронометраж — 132 хвилини. Знятий за 8 мільйонів доларів США на британських, іспанських та американських виробничих компаніях, він зібрав 30 мільйонів доларів США у світовому прокаті. На IMDb він має 6,2/10 від 39 000 голосів, на TMDB — 6,6/10 від 1 101 голосу, тоді як оцінка критиків 5,4/10 від 46 рецензій нижча за обидві глядацькі оцінки.
Що залишилося за кадром
- Знайомство Пітера Джексона зі світом Середзем'я відбулося саме завдяки цьому фільму, а деякі сцени в його кінотрилогії прямо натхненні фільмом Бакші. В одній з таких сцен Фродо та його друзі ховаються від Чорного вершника під корінням величезного дерева. Тут Джексон використав аналогічний кадр, хоча й зняв його з іншого ракурсу (а в книзі Толкіна Фродо ховається окремо від інших гобітів). В іншому епізоді камера повільно обертається навколо Арагорна та гобітів на вершині Амон Сула, коли вони стоять спиною до спини, а до них наближаються Чорні вершники. У третьому випадку йдеться про те, як Голлум у пролозі втрачає Перстень Всевладдя. В обох фільмах розповідається одне й те саме, але в книзі прологу немає, і все відбувається не так, як написано у Толкіна. Ще один епізод стосується зустрічі Леголаса, Арагорна та Гімлі з Гендальфом.
- У цьому фільмі Тім Бертон працював аніматором, але його ім'я не зазначено у титрах акторів. Це була його перша робота над фільмом.
- Колись режисер Джон Бурмен планував вмістити всю трилогію в фільм тривалістю 1 година 40 хвилин. Про це почув Ральф Бакши, і, будучи шанувальником трилогії "Володар перснів" та творчості Толкіна загалом, був у жаху. Спроби Бурмена перенести романи Толкіна на екран не мали успіху, і Бакши звернувся до дочки Толкіна з пропозицією створити трилогію анімаційних фільмів. Дочці Толкіна дуже сподобався мультфільм Бакші "Чарівники" (1976), тому він отримав права на екранізацію "Володаря перснів". Бакши зняв "Братство персня" та "Дві вежі" (вони були об'єднані в один фільм тривалістю 2,5 години) і планував зняти "Повернення короля", але так і не завершив цю трилогію.
- Режисер Ральф Бакші спочатку мріяв використати в фільмі музику гурту Led Zeppelin, але не зміг отримати права на її використання. Члени гурту Led Zeppelin є запеклими шанувальниками "Володаря перснів", а в деяких їхніх композиціях (наприклад, "Misty Mountain Top", "Over the Hills and Far Away", "The Battle of Evermore" та "Ramble On") можна почути відсилання до творів Толкіна (1892-1973).
- Перший проєкт, створений повністю за допомогою техніки ротоскопії (це техніка, при якій анімаційний або комбінований фрагмент фільму створюється шляхом кадрованого перемальовування відзнятої кіноплівки з реальними акторами та декораціями).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
