Lassie - Ein neues Abenteuer

Замість того, щоб проводити канікули в Гран-Канарії з батьками, Фло та Лессі відвозить дворецький Герхардт до ферми тітки Козіми в Південному Тіролі, де вона живе з джек-расселом Піппою та її прийомними дітьми Клео та Генрі. Герхардт тим часом проводить час у Grand Hotel Sternberg, неподалік, і допомагає власниці готелю Бьянці Штернберг – адже він абсолютно не вміє відпочивати. Коли Фло, Клео та Генрі дізнаються про зниклих собак у селі, вони з тривогою вирішують не втрачати Лессі та Піппу з виду. Але потім до будинку тітки Козіми вриваються злодії і викрадають Піппу! Лессі швидко береться за слід злодіїв, але мусить застати їх на гарячому.