За бортом

Заможна й непоступлива Джоанна Стейтон разом із чоловіком подорожує на власній яхті. Коли судно стає на ремонт у невеликому містечку, вона наймає теслю Діна Проффітта, щоб той виготовив для неї шафку, але відмовляється платити за виконану роботу. Невдовзі Джоанна випадково падає за борт і втрачає пам'ять. Дін, удівець, який сам виховує чотирьох синів, вирішує скористатися нагодою й помститися: він забирає жінку до себе, переконує її, що вона його дружина, і звалює на неї турботи про господарство та дітей. Так починається комедія Гаррі Маршалла «За бортом».

Для Маршалла це четверта стрічка в його режисерській фільмографії, між «Nothing in Common» і «На пляжі». Сценарій написав Леслі Діксон, а продюсували фільм Антея Сільберт і Олександра Роуз. Головні ролі виконали Голді Хоун, яка грає і Джоанну, і її нову подобу Енні, та Курт Рассел у ролі Діна. До акторського складу належать також Едвард Херрманн, Майк Хагерті, Кетрін Хелмонд і Родді Макдауол; загалом у титрах зазначено 54 виконавців.

Бюджет становив 22 мільйони доларів, а світові касові збори — 27 мільйонів. Глядачі оцінили фільм стримано-прихильно: на IMDb він має 6,9 бала з десяти за 76 тисяч голосів, на TMDB — 6,8 з десяти за 1 038 голосів. Оцінка кінокритиків помітно нижча — 5,2 з десяти за 35 рецензіями.