Голос монстра - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Голос монстра"
A Monster Calls (2016)
Хронометраж:
1:48 (108 хв)
7.27/10
3231
3231
7.4/10
99000
99000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Belén Atienza
Продюсер
Виконавчий продюсер
Jonathan King
Виконавчий продюсер
Patrick Wachsberger
Виконавчий продюсер
Álvaro Augustin
Виконавчий продюсер
Enrique López Lavigne
Виконавчий продюсер
Ghislain Barrois
Виконавчий продюсер
Sandra Hermida
Виконавчий продюсер
Patrick Ness
Виконавчий продюсер
Mitch Horwits
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Shaheen Baig
Кастинг-директор
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Pau Costa
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
Dídac Bono
Арт-директор
Ravi Bansal
Арт-директор
Jaime Anduiza
Арт-директор
Дизайн костюмів
Stephen Noble
Дизайн костюмів
Каскадер
Tiger Rudge
Каскадер
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Cuco Usín
Постановник трюків
Ian van Temperley
Постановник трюків
Другий режисер
Eugenio Mira
Другий режисер
Декоратор
Pilar Revuelta
Декоратор
Гример
Kelly Zampogna
Гример
Звукорежисер дубляжу
Don Hoffman
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Fernando Velázquez
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Margarita Huguet
Керівник відділу виробництва
Сопродюсер
Sandra Hermida
Сопродюсер
Оркестрант
Jaime Gutiérrez Domínguez
Оркестрант
Другий асистент режисера
Jan Zalar
Другий асистент режисера
Ruben Goldfarb
Другий асистент режисера
Marc Rial
Другий асистент режисера
Mónica Sánchez
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Paul Lowe
Каскадер-дублер
Chus Lucas
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Óscar Faura
Оператор-постановник
Оператор
Albert Carreras
Оператор
Oriol Busquets
Оператор
David Valldepérez
Оператор
Стедікам-Оператор
Ramón Sánchez
Стедікам-Оператор
Координатор костюмерів
Anna Aguilà
Координатор костюмерів
Редактор звукових ефектів
Marc Bech
Редактор звукових ефектів
Martí Albert
Редактор звукових ефектів
Property Master
Ariel Margolis
Property Master
Jason Bond
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Félix Bergés
Керівник візуальних ефектів
Peter McDonald
Керівник візуальних ефектів
Ferran Domenech
Керівник візуальних ефектів
Супервайзер сценарію
Glòria Blanes
Супервайзер сценарію
Електрик
Víctor Sarasa
Електрик
Debora Witte
Електрик
Фотограф
Quim Vives
Фотограф
José Haro
Фотограф
Продюсер візуальних ефектів
Ainara Castro
Продюсер візуальних ефектів
Перший помічник режисера
Fernando Trullols
Перший помічник режисера
Подяки
Steve Joberns
Подяки
Boom Operator
Shaun Mills
Boom Operator
Graphic Designer
Emma Saunders
Graphic Designer
Сценарій
Patrick Ness
Сценарій
Novel
Patrick Ness
Novel
Set Designer
Florian Müller
Set Designer
Marc Estrugo
Set Designer
Foley Artist
Manuel Carrión
Foley Artist
Sound Designer
Oriol Tarragó
Sound Designer
Редактор діалогів
Laura Díez Mora
Редактор діалогів
Albert Ribas
Редактор діалогів
Assistant Editor
Queralt González
Assistant Editor
Ana Charte
Assistant Editor
Foley Editor
Jose Ruiz
Foley Editor
First Assistant "A" Camera
Guillem Huertas
First Assistant "A" Camera
Головний технік
Javier González Leonardo
Головний технік
Assistant Property Master
Javier López Antía
Assistant Property Master
Hair Designer
Marese Langan
Hair Designer
Makeup Designer
Marese Langan
Makeup Designer
Third Assistant Director
Jesus Espin
Third Assistant Director
Anna Capdevila
Third Assistant Director
Production Accountant
Maryllis Gonzalez
Production Accountant
Casting Associate
Layla Merrick-Wolf
Casting Associate
Sculptor
Abner Marín
Sculptor
Світлооператор
José Luis Rodríguez
Світлооператор
ADR Mixer
Kyle D. Krajewski
ADR Mixer
Camera Trainee
Thomas Barrera
Camera Trainee
VFX Editor
Alberto Bernad
VFX Editor
Marcel Cifré
VFX Editor
First Assistant Camera
Jordi Florensa
First Assistant Camera
Post Production Coordinator
Inés Font
Post Production Coordinator
Concept Artist
Joseph Díaz
Concept Artist
Andrey Ryabovichev
Concept Artist
Sean Sevestre
Concept Artist
Post Production Supervisor
Víctor Martí
Post Production Supervisor
Stand In
Greensman
Richard Rowntree
Greensman
Unit Publicist
Patricia Johnson
Unit Publicist
Production Coordinator
Jen Rooks
Production Coordinator
Visual Effects Coordinator
Geraint Hixson
Visual Effects Coordinator
Srinivas Janapati
Visual Effects Coordinator
Wasselena Bilak
Visual Effects Coordinator
Line Producer
Sarah Wheale
Line Producer
Extras Casting
Carmen Romero
Extras Casting
Studio Teacher
Anita Primett
Studio Teacher
Assistant Production Coordinator
Lyndsey Haluszczak
Assistant Production Coordinator
Second Assistant "C" Camera
Esther Mestres
Second Assistant "C" Camera
Second Assistant Camera
Celine Gravez
Second Assistant Camera
Edward Botham
Second Assistant Camera
Miquel Auguet
Second Assistant Camera
Dialect Coach
Sarah Shepherd
Dialect Coach
Unit Manager
Goyo Gámez
Unit Manager
Assistant Production Manager
Josué Corral
Assistant Production Manager
Epk Camera Operator
Yousef El Awage
Epk Camera Operator
Makeup Effects
David Martí
Makeup Effects
Cristina Malillos
Makeup Effects
Idea
Siobhan Dowd
Idea
Floor Runner
Kieran O'Neal
Floor Runner
Dialogue Coach
Elizabeth Himelstein
Dialogue Coach
Що залишилося за кадром
- Фільм знято за мотивами роману Патріка Несса «Голос монстра» (A Monster Calls, 2011).
- Зріст монстра становив приблизно 12 метрів.
- У моменту початку зйомок Льюїсу МакДугаллу було 12 років, як і його кіноперсонажу.
- Хуан Антоніо Байона попросив Льюїса МакДугалла не читати останню сторінку сценарію, щоб отримати від нього максимально природну реакцію у фінальній сцені.
- Це перший фільм із Сігурні Вівер у головній ролі, де вона грає роль бабусі.
- Голова, плечі, ноги та гілки монстра виготовлені з піни.
- Шия монстра була обладнана гідравлічною системою, завдяки якій він міг рухати головою. Задню частину конструкції, а саме систему управління, що нагадувала кермо, контролював оператор.
- За словами автора книги Патріка Несса, "Монстр" є відсиланням до англійської легенди під назвою "Зелений чоловік".
- Під час створення образу монстра було використано риси та пластику актора Ліама Нісона, який озвучив цього персонажа у фільмі.
- Географія фільму охоплює кілька локацій, серед яких невеликі містечка поблизу Манчестера та Хаддерсфілда (Західний Йоркшир), околиці міста Болтон у графстві Лінкольншир, околиці села Дельф у Великому Манчестері, автостоянка та студія в Барселоні.
- Церква, яка знялася у фільмі, – це реальна церква Святого Фоми, що включена до списку об'єктів національної спадщини Великобританії.
- Для збереження об'єктів національної спадщини, Еухеніо Кабальєро створив точні копії церкви та кладовища у своїй студії в Іспанії.
- Усі кадри ззовні будинку Ліззі та Конора, включаючи задній двір, поросший бур'янами, де хлопчик розмовляє з Монстром, були зняті на одному з парковок у Барселоні. Для створення атмосфери занедбаності на території було висаджено багато кущів трави, спеціально привезених з Англії.
- Разом режисер Хуан Антоніо Байона та оператор Оскар Фаура зняли вже три фільми – "Притулок", "Неможливе" і "Голос монстра".
- Мати Льюїса МакДугалла померла у 2013 році, незадовго до початку його зйомок у фільмі "Голос монстра".
- Сценарій фільму "Голос монстра" потрапив до так званого "чорного списку" 2013 року – списку найперспективніших, але нереалізованих сценаріїв.
- Сцени зйомки для шкільних епізодів відбувалися в одній зі шкіл у Хаддерсфілді, округ Вест-Йоркшир, Англія.
- У зйомках фільму використовувався парк розваг "Блекпул Біч" у Ланкаширі, один із найбільших розважальних парків у Європі.
- Том Холланд, який знімався у фільмі-катастрофі Хуана Антоніо Байони "Немислиме" (2012), був присутній на знімальному майданчику на випадок, якщо доведеться замінити монстра. У фінальних титрах актору висловлюється особлива подяка.
- Сцену, де Коннор стоїть біля воріт і дивиться на гору, знімали неподалік від села Рівінгтон, недалеко від міста Хорвіч у Ланкаширі. Зовнішній вигляд гори було частково змінено за допомогою комп'ютерних технологій, як того вимагав сюжет фільму.
- Матір'ю Сігурні Вівер була британська акторка, тому їй було легко відтворити британський акцент.
- Під час підготовки до ролі Ліззі Фелісіті Джонс відвідала кількох онкологів і поспілкувалася з жінками, які проходили хіміотерапію.
- Ліам Нісон зобразив дідуся Коннора на старому фото, яке показує, як батько несе маленьку доньку на руках.
- Фільм знято за мотивами роману Патріка Несса «Голос монстра» (A Monster Calls, 2011).
- Спільно режисер Хуан Антоніо Байона та оператор Оскар Фаура зняли вже три фільми – «Притулок», «Неможливе», «Голос монстра».
- Мати Льюїса МакДугалла померла у 2013 році, незадовго до початку його зйомок у фільмі «Голос монстра».
- Сценарій фільму «Голос монстра» потрапив до так званого «чорного списку» 2013 року — списку найбільш перспективних, але не реалізованих сценаріїв.
- У фільмі знято парк атракціонів «Блекпул Біч» в Ланкаширі, один з найбільших розважальних парків у Європі.
- Том Голланд, який знімався у Хуана Антоніо Байони у фільмі-катастрофі «Неможливе» (2012), був присутній на знімальному майданчику на випадок, якщо доведеться підмінити монстра. У фінальних титрах актору висловлюється особлива подяка.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
