Відчайдушні шахраї - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Відчайдушні шахраї"
Dirty Rotten Scoundrels (1988)
Хронометраж:
1:50 (110 хв)
7.1/10
1034
1034
7.4/10
86000
86000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Bernard Williams
Продюсер
Виконавчий продюсер
Charles Hirschhorn
Виконавчий продюсер
Dale Launer
Виконавчий продюсер
Сценарій
Dale Launer
Сценарій
Stanley Shapiro
Сценарій
Кастинг-директор
John S. Lyons
Кастинг-директор
Donna Isaacson
Кастинг-директор
Монтаж
William S. Scharf
Монтаж
Stephen A. Rotter
Монтаж
Арт-директор
Steve Spence
Арт-директор
Damien Lanfranchi
Арт-директор
Дизайн костюмів
Виробничий дизайн
Roy Walker
Виробничий дизайн
Декоратор
Rosalind Shingleton
Декоратор
Гример
Janet Flora
Гример
Pascal Charbonnier
Гример
Звукорежисер дубляжу
Mark Berger
Звукорежисер дубляжу
Richard Beggs
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Miles Goodman
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Bernard Mazauric
Керівник відділу виробництва
Оркестрант
Thomas Pasatieri
Оркестрант
Другий асистент режисера
Gerry Toomey
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Terry Walsh
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Музика
Jerry Goodman
Музика
Редактор звукових ефектів
Pat Jackson
Редактор звукових ефектів
Ann Kroeber
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Tony Rimmington
Помічник арт-директора
Property Master
Terry Wells Sr.
Property Master
Керуючий звуковий редактор
Alan Splet
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Valerie E. Norman
Супервайзер сценарію
Електрик
Jean-Marie Lopez
Електрик
Stephane Negre
Електрик
Перукар
Gerry Jones
Перукар
Thierry Zenmour
Перукар
Фотограф
Bob Penn
Фотограф
Перший помічник режисера
Bernard Williams
Перший помічник режисера
David Tringham
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Sue Gandy
Assistant Costume Designer
Boom Operator
Don Banks
Boom Operator
Сценарій
Dale Launer
Сценарій
Stanley Shapiro
Сценарій
First Assistant Editor
Richard Friedlander
First Assistant Editor
Редактор діалогів
Michael Silvers
Редактор діалогів
John Nutt
Редактор діалогів
Assistant Editor
Robert Grahamjones
Assistant Editor
Denis Coq
Assistant Editor
Best Boy Grip
Bruce Byall
Best Boy Grip
Foley Editor
Rob Fruchtman
Foley Editor
Luis Colina
Foley Editor
Transportation Coordinator
Gaston Veilleux
Transportation Coordinator
Головний технік
Steve Smith
Головний технік
Location Manager
René Brun
Location Manager
Технік
Antoine Bratulic
Технік
Rene Basso
Технік
Dolly Grip
Arthur Blum
Dolly Grip
Assistant Property Master
Bernard Langton
Assistant Property Master
Assistant Location Manager
Régis Brun
Assistant Location Manager
Second Second Assistant Director
Antoine Sabarros
Second Second Assistant Director
Production Controller
Dianne Mapp-Cheek
Production Controller
Світлооператор
James R. Tynes
Світлооператор
Prosthetic Makeup Artist
Matthew W. Mungle
Prosthetic Makeup Artist
Music Editor
Nancy Fogarty
Music Editor
Production Sound Mixer
Ivan Sharrock
Production Sound Mixer
ADR Recordist
Lionel Strutt
ADR Recordist
First Assistant Camera
Florian Ballhaus
First Assistant Camera
Production Assistant
Andrea Tringham
Production Assistant
Joseph Brad Kluge
Production Assistant
Sound Assistant
Jean-Pierre Steen
Sound Assistant
Production Coordinator
Michelle Wright
Production Coordinator
Production Secretary
Laurence Coutaud-Garnier
Production Secretary
ADR Editor
C.J. Appel
ADR Editor
Ron Davies
ADR Editor
Best Boy Electric
John 'Fest' Sandau
Best Boy Electric
Generator Operator
Ernest Cabezas
Generator Operator
Second Assistant Camera
Bobby Mancuso
Second Assistant Camera
Publicist
Tom Gray
Publicist
Title Designer
Bran Ferren
Title Designer
Property Buyer
Phillipe Mazauric
Property Buyer
Color Timer
Reid Burns
Color Timer
Producer's Assistant
Inger Eisenhour
Producer's Assistant
Ruth Hasty
Producer's Assistant
Wardrobe Assistant
Claudia Fellous
Wardrobe Assistant
Suzy Sand
Wardrobe Assistant
Head Carpenter
Jean Menna
Head Carpenter
Assistant Dialogue Editor
Location Casting
Françoise Combadière
Location Casting
Caroline Mazauric
Location Casting
Debbie McWilliams
Location Casting
Що залишилося за кадром
- У початкових титрах фільму, після головних акторів, замість слова "In" (у фільмі...), було слово "are", яке можна перекласти як "Стів Мартін і Майкл Кейн – беззаконні шахраї".
- Сцена у в'язниці, де Фредді намагається згадати ім'я Лоуренса, була імпровізацією, яку придумав Стів Мартін.
- Коли режисер Френк Оз запропонував Майклу Кейну роль у фільмі, він спокусив його віллою на півдні Франції, яка була б надана актору в повне розпорядження протягом усього періоду зйомок. Кейн погодився, дізнавшись, що ця вілла розташована дуже вдало – прямо між віллами його друзів, актора Роджера Мура (1927-2017) та композитора Леслі Брікасса.
- У сцені казино Фредді, одягнутий у форму офіцера армії США, намагається поставити на кон під час гри в рулетку одну зі своїх медалей, але дилер відмовляє йому в цьому. У Сполучених Штатах медали виготовляються з недорогої латуні, а не з дорогоцінних металів, щоб запобігти їхній перепродажу.
- Спочатку планувалося зняти цей фільм з Міком Джаггером і Девідом Боуї (1947-2016) у головних ролях. Керівництву студії хотілося знову звести їх разом на екрані після успіху, який супроводжував відеокліп на композицію 1985 року «Dancing in the Street». На хвилі успіху комедії 1986 року «Безжальні люди» (Джим Абрахамс, Девід і Джеррі Цукер) до автора сценарію Дейла Лонера звернулися з пропозиціями. Джаггер свого часу був автором пісні з фільму «Безжальні люди». Лонер запропонував зробити ремейк комедії Ральфа Леві «Казка на ніч» (1964), яку він колись бачив по телевізору. Він навіть викупив права на ремейк в одного з авторів оригінального сценарію Стенлі Шапіро (1925-1990). Незабаром Джаггер і Боуї покинули проєкт, і на їхні ролі запросили Мартіна та Кейна.
- Під час зйомок Кейну було 55 років, а Мартіну – 42 роки, тоді як режисеру Франку Озу потрібно було, щоб обидва актори були приблизно одного віку – 45-50 років.
- У початкових титрах фільму, після головних акторів, замість слова «In» (у фільмі…), йшло слово «are», що можна перекласти як «Стів Мартін і Майкл Кейн — відпеті шахраї».
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
